У меня в детстве было. Вместо "С берез неслышен, невесом слетает желтый лист" я была уверена, что "с берез, не слыша в небе сов..."
Добавлено через 5 минут
Цитата:
Сообщение от [wave]
Есть такая песня дебильная - Карлос Пиндос - "Беда раз". Вслушайтесь, в слово в припеве 
|
Это явно так задумано было, как в не менее идиотской "Сникерсы-уикерсы, йогурты-уйогурты"
А у русских казаков была популярна вот такая песенка:
Красная девица,
Уху я варила,
Красная девица,
Уху я варила.
Уху я, уху я, уху я варила!
Добавлено через 9 минут
Цитата:
Сообщение от Domino23
я помню када в первый раз услышала песню жасмин диско.. Там пелось танцуй индийское диско, а мне казалось что поют танцуй диско, редиска!
|
Точно, слышится всегда: танцует диско редиска!
А еще песня: Это Сан-Франциско, город в стиле диско (слышится: Это Сан-Франциско, город, не пиписка!)
Добавлено через 16 минут
Цитата:
Сообщение от Стася
"Но бывает слишком много ДОЖИРАЯ"
|
Это сто процентов!
А вот еще, в детстве моем сиреневом я часто размышляла, что же такое ИНЕТ! (80-е годы!) Это Пугачева так пела: Пусть мы далеки, когда Инет и лампы свет нас разлучает (на самом-то деле как "да" и "нет" и рампы...)
Добавлено через 19 минут
Цитата:
Сообщение от Вивиан
"У клопа, у клопа"
|
А я слышу: полклопа, полклопа... На самом деле "Пуркуа па?" это что-то вроде "Почему?"