У неё такое прозвище потому что... Её так назвали они... Кто "они"?
Вопросов достаточно, а Butterfly - всего лишь прозвище. А вот кто его дал... Тут многие написали, что сериал(хоть я ещё не выложила первую серию) - не захватывающий
... Сначала всё будет обычно. Просто девушка. Просто любовь. НО потом...кое-что вы узнаёте. И это меняет всю картину. А оформление такое яркое - специальное, оно передаёт, олицитворяет сериал. Взгляните, что за девушка там лежит? В чём она одета? На чём она лежит? Яркость, пёстрость. Сейчас вам это не понятно. Но потом вы всё поймёте. Потом.
ИМХО.