Цитата:
Сообщение от Heilig_Way
я извиняюсь. Не знала,что привилегия,а не привелегия. Учту на будущее.
|
Оборот "я извиняюсь" также ошибочен. "Извиняюсь" - возвратный глагол. Эта возвратность означает "себя". Получается:"Я извиняю себя", что в корне неверно.
Сравни: просыпаюсь = я просыпаюсь = "просыпаю" (бужу) сам себя (верно?)
возвращаюсь = я возвращаюсь = возвращаю сам себя
Сей оборот легко заменяем конструкциями "прошу прощения", "приношу извинения".
Вот так и проверяем потенциальных редакторов.
Тонкости - тонкостями, а это базовые вещи.