[Atakoy]

Junona, в документах, в папке Симс3 есть файл Options.ini. Открывай в блокноте и выставляй нужное тебе разрешение(изменения, естественно, сохрани).
Разрешение должно соответствовать разрешению твоего монитора.