Тема: Christina Aguilera
Показать сообщение отдельно
Старый 31.03.2010, 10:47   #29
remember my name
Золотая медаль Серебряная звезда Золотая кисть вдохновения Золотая звезда Бронзовая медаль Золотая звезда Золотая медаль Золотая медаль 
 Аватар для Mandarin
 
Репутация: 4234  
Адрес: Россия, Поволжье, Пенза
Возраст: 32
Сообщений: 3,157
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Trend Посмотреть сообщение
"Not Myself Tonight"
Слушал премьеру ночью - потрясающая песня!

Цитата:
Сообщение от Trend Посмотреть сообщение
Bionic (8 ИЮНЯ 2010)
Самый крутой подарок мне на день рождения от судьбы)

Christina Aguilera - Bionic (Intro Track) & Not Myself Tonight



Обложка сингла и промо в hq:



Предполагаемый трек-лист альбома:
Bionic
Glam
Monday Morning
You Lost Me
Sex For Breakfast
Lift Me Up
All I Need (formerly Lullaby)
I Am
So What You Got?
Kimono Girl
Little Dreamer
Listen Up
Birds of Prey
Stronger (title probably changed)
Not Myself Tonight


Перевод песни:
Сегодня ночью я не в себе / Not Myself Tonight

Ты знаешь, сегодня
Я чувствую себя не много не контролируемой
Тебе хочется сойти с ума
Только потому что я не даю…

Я вне характера
Я нахожусь в редком состоянии
И если бы ты знал меня
Ты бы знал что это не нормально

Потому что я делаю то, что обычно не стала бы делать
Старая часть меня ушла, и я чувствую себя совершенно новой
И если тебе это не нравится – иди на х*й!

Музыка включена и я танцую
Обычно я просто стою в углу
Чувствую себя не обычно
Но мне всё равно, ведь это моя ночь

Сегодня ночью я не в себе
Сегодня я не та самая девчонка, не та девчонка

Сегодня ночью я не в себе
Сегодня я не та самая девчонка, не та девчонка

Я танцую, делаю выстрелы и чувствую себя прекрасно
Я целую всех мальчиков и девочек
Кто-нибудь позовите доктора, потому что я сошла с ума

Я вне характера
Я нахожусь в редком состоянии
И если бы ты знал меня
Ты бы знал что это не нормально

Потому что я делаю то, что обычно не стала бы делать
Старая часть меня ушла, и я чувствую себя совершенно новой
И если тебе это не нравится – иди на х*й!

Музыка включена и я танцую
Обычно я просто стою в углу
Чувствую себя не обычно
Но мне всё равно, ведь это моя ночь

Сегодня ночью я не в себе
Сегодня я не та самая девчонка, не та девчонка

Сегодня ночью я не в себе
Сегодня я не та самая девчонка, не та девчонка

Утром
Когда я просыпаюсь
Я возвращаюсь к той девчонке, которой всегда была
Но не сегодня ночью детка…

Сегодня ночью я не в себе
Сегодня я не та самая девчонка, не та девчонка

Сегодня ночью я не в себе
Сегодня я не та самая девчонка, не та девчонка

Да… это прекрасно
Мне было нужно это
Стать сумашедшей
Давай…
Это правильно
Ну же…
Дай мне это сейчас, не останавливайся

Последний раз редактировалось Mandarin, 31.03.2010 в 14:43.
Mandarin вне форума   Ответить с цитированием