Тема: Перевод имен в The Sims 2. А как зовут ваш Максис?
Показать сообщение отдельно
Старый 16.04.2010, 10:08   #302
активист
Серебряная звезда 
 Аватар для Ciel
 
Репутация: 350  
Адрес: Kazakhstan
Возраст: 28
Сообщений: 427
Профиль в Вконтакте
По умолчанию
Фамилии : Пень, Древесина, Кривуля, Гонгадзе.
А Броков вообще не правильно перевели: В описании совсем другии имена в отличии от игровых.
И Новосельск, Торжок....(((
Пиратские названия городов намного лучше!
__________________
"Возможно, я по виду и ангел, но не вздумай допустить хоть на одну секунду, что я ангел по существу." (c)
Последний раз редактировалось Ciel, 03.09.2010 в 21:20.
Ciel вне форума   Ответить с цитированием