Tigryk, вот
здесь описанно как правильно удалять остатки игры после удаления через панель управления.
Если и после этого ты не видишь диспетчер загрузок, можешь установить его принудительно, его инсталлятор есть и на диске с игрой и в уже установленной игре(Support\EADM). Тебе могут посоветовать скачать обновления в другом месте, это тоже выход, но я бы всё же довёл игру до ума.