Translate into English
+ Расширенный поиск
  • Пользователи
  • Правила форума
  • Регистрация
  • Сайт
К странице...
  • Вступай в группу Гиды по форуму (подробнее)
  • Все новости форума можно узнать из нашего паблика в ВК
  • Еженедельные обновления на форуме можно узнать здесь
Вернуться   Prosims: новости, обзоры, дополнения, файлы, коды, объекты, скины и скриншоты The Sims 3 и The Sims 2 — Симы форева ;) > Общение (счетчик сообщений выключен) > Литература
Перезагрузить страницу Чак Паланик. Бойцовский клуб
Литература Все о книгах и поэзии, писателях и новинках

Ответ
Страница 1 из 3 1 23 >
  Опции темы Опции просмотра
Старый 05.02.2008, 17:25   #1
Деффачка ~flo~ меню пользователя ~flo~
ньюби

 Аватар для ~flo~
 
Репутация: 16  
Адрес: Кирофф
Возраст: 36
Сообщений: 53
По умолчанию Чак Паланик. Бойцовский клуб

На конец-то прочла эту книгу. и советую порчесть и вам. интереснее чем фильм. и если кто читал оставте свои отзывы.
П.С. советую читать только не в переводе Кормильцева.

Чак Паланик (Charles Michael «Chuck» Palahniuk) — pодился 21 февраля 1961 г. Современный американский писатель, журналист. Наиболее известен, как автор книги «Бойцовский клуб», по которой в 1999 был поставлен одноименный фильм. Его называют «королем контркультуры».

Паланик начал свою писательскую карьеру в тридцатилетнем возрасте. По его рассказам, он начал писать после посещения курсов писательского мастерства, которые вёл Том Спаунбауер (Tom Spaunbauer), куда он ходил чтобы завести новых друзей. Спаунбаэр сильно повлиял на минималистический писательский стиль Паланика. Его первая книга «Insomnia: If You Lived Here, You’d Be Home Already» так и не была опубликована, в связи с тем, что Паланик разочаровался в сюжете (небольшая часть этой книги была использована позже в «Бойцовском клубе»). Когда он попытался опубликовать следующую новеллу «Invinsible Monsters», издатель отверг её как слишком возмутительную. Это заставило его сделать свою следующую новеллу «Бойцовский клуб» еще более возмутительной назло издателю.

«Бойцовский клуб» писался в свободное от работы в Freightliner время. Сначала он был опубликован в виде короткого рассказа в сборнике «Pursuit of Hapiness» (этот рассказ впоследствии стал главой 6). Затем Паланик развернул его в полноценную новеллу. Вопреки ожиданиям, издатель захотел его опубликовать. Первое издание книги было довольно успешным, она получила положительные отзывы и несколько наград. Голливуд проявил интерес к ней. В 1999 году Дэвид Финчер снял фильм.

В России Паланик получил известность после российской премьеры «Бойцовского клуба».

Библиография «Insomnia: If You Lived Here, You’d Be Home Already» (ранние 90-е, не опубликовано) «Бойцовский клуб» (Fight Club, 1996, экранизирован в 1999), «Уцелевший» (Survivor, 1999, впервые издан в России в 2005), «Невидимки» (Invisible Monsters, 1999), «Удушье» (Choke, 2001), «Колыбельная» (Lullaby, 2002), «Дневник» (Diary, 2005), «Призраки» (Haunted, 2005).
__________________
Halt mich - mein Leben - halt mich!
Невозможно злиться на того, кто заставляет вас смеятся. Джей Лено
~flo~ вне форума   Ответить с цитированием
~flo~
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для ~flo~
Найти ещё сообщения от ~flo~
Старый 05.02.2008, 17:49   #2
Мальчег Iaruindaw меню пользователя Iaruindaw
активист

 Аватар для Iaruindaw
 
Репутация: 229  
Возраст: 33
Сообщений: 611
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от ~flo~ Посмотреть сообщение
интереснее чем фильм.
Оригиналы обычно всегда интересней фильмов по ним. Все никак не доберусь до книги, фильм четыре раза смотрел,а с книгой все никак чво-то :\
__________________
I'd sign a contract with the devil.
I've tried for so very long.
I'd die to become immortal.
That's why I sing this song.
Am I a wannabe? Have I no dignity?
MorGwae, ok.
Iaruindaw вне форума   Ответить с цитированием
Iaruindaw
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Iaruindaw
Найти ещё сообщения от Iaruindaw
Старый 05.02.2008, 17:58   #3
Деффачка Nightengell меню пользователя Nightengell
активист

 Аватар для Nightengell
 
Репутация: 978  
Сообщений: 1,635
По умолчанию

Да, слышала о Паланике, даже видела у знакомой книгу "Призраки".
Обязательно ознакомлюсь как-нибудь.
Nightengell вне форума   Ответить с цитированием
Nightengell
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Nightengell
Посетить домашнюю страницу Nightengell
Найти ещё сообщения от Nightengell
Старый 23.03.2008, 22:34   #4
Деффачка Nia меню пользователя Nia
Ньюби

 Аватар для Nia
 
Репутация: 41  
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 35
Сообщений: 69
По умолчанию

Я сумашедший фанат Паланика... прочитала практически все его книги...но с увереностью могу сказать что "Бойцовский клуб" далеко не лучший его роман.... Я например в восторге от "Удушье", "Уцелевший", ну и наверно "Колыбельная"))))
Nia вне форума   Ответить с цитированием
Nia
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Nia
Найти ещё сообщения от Nia
Старый 28.03.2008, 02:29   #5
Деффачка ~flo~ меню пользователя ~flo~
ньюби

 Аватар для ~flo~
 
Репутация: 16  
Адрес: Кирофф
Возраст: 36
Сообщений: 53
По умолчанию

может и не лучший. да не мне судить. мне понравилось его произведение и точка я не делю тврочество людей " вот это было хуже, а вот это лучше"
__________________
Halt mich - mein Leben - halt mich!
Невозможно злиться на того, кто заставляет вас смеятся. Джей Лено
~flo~ вне форума   Ответить с цитированием
~flo~
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для ~flo~
Найти ещё сообщения от ~flo~
Старый 29.03.2008, 20:06   #6
Деффачка Nia меню пользователя Nia
Ньюби

 Аватар для Nia
 
Репутация: 41  
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 35
Сообщений: 69
По умолчанию

А как ты делишь?)))
И вообще я хотела сказать...что слишком много шумихи вокруг этого романа, а другие произведение в тени....жаль
Nia вне форума   Ответить с цитированием
Nia
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Nia
Найти ещё сообщения от Nia
Старый 30.03.2008, 03:00   #7
Деффачка Shuma меню пользователя Shuma
ньюби

 Аватар для Shuma
 
Репутация: 4  
Возраст: 37
Сообщений: 17
По умолчанию

Nia, дада, Колыбельная шедевральна
__________________
:bm: :crazy_pilot: :bm:
Shuma вне форума   Ответить с цитированием
Shuma
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Shuma
Найти ещё сообщения от Shuma
Старый 30.03.2008, 15:46   #8
Деффачка ~flo~ меню пользователя ~flo~
ньюби

 Аватар для ~flo~
 
Репутация: 16  
Адрес: Кирофф
Возраст: 36
Сообщений: 53
По умолчанию

Nia, вот и менно что и не делю. для одних этот роман шедевр а для дургих - зря использованная бумага. тут мнение субъективное
__________________
Halt mich - mein Leben - halt mich!
Невозможно злиться на того, кто заставляет вас смеятся. Джей Лено
~flo~ вне форума   Ответить с цитированием
~flo~
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для ~flo~
Найти ещё сообщения от ~flo~
Старый 31.03.2008, 04:24   #9
Деффачка Алінка меню пользователя Алінка
активист

 Аватар для Алінка
 
Репутация: 213  
Адрес: Киев
Возраст: 34
Сообщений: 236
По умолчанию

БК не читала, только смотрела. Честно, после "Уцелевшего", "Колыбельной" и "Удушья" на БК у меня уже не хватило сил))) Может, когда-нибудь прочитаю. Вообще надо
Все очень понравилось. Хотя, почему-то, несмотря на то что каждая книга по-своему оригинальна, все-равно они какие-то одинаковые О_о

Очень нравится, потому что в каждой истории есть какая-то интересная, даже абсурдная идея. Например, в "Колыбельной" - сама колыбельная, в "Удушье" - способ зарабатывания денег и т д

кстати, на украинском Паланик будет "Палагнюк" )))))))

а кто чьи переводы читал?
__________________
Do or die, you'll never make me
Because the world will never take my heart
Go and try, you'll never break me
We want it all, we wanna play this part.... (c)MCR

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Поддержать Prosims на internetmap и на MyMiniCity

Последний раз редактировалось Алінка, 31.03.2008 в 04:30.
Алінка вне форума   Ответить с цитированием
Алінка
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Алінка
Найти ещё сообщения от Алінка
Старый 31.03.2008, 20:35   #10
Деффачка ~flo~ меню пользователя ~flo~
ньюби

 Аватар для ~flo~
 
Репутация: 16  
Адрес: Кирофф
Возраст: 36
Сообщений: 53
По умолчанию

хороший перевод у В. Завгородний. кармильцев ваще ацтой.
__________________
Halt mich - mein Leben - halt mich!
Невозможно злиться на того, кто заставляет вас смеятся. Джей Лено
~flo~ вне форума   Ответить с цитированием
~flo~
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для ~flo~
Найти ещё сообщения от ~flo~
Ответ
Страница 1 из 3 1 23 >

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Опции темы
Версия для печати Версия для печати
Отправить по электронной почте Отправить по электронной почте
Опции просмотра
Линейный вид Линейный вид
Комбинированный вид Комбинированный вид
Древовидный вид Древовидный вид
Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Обратная связь / Архив / Вверх

Часовой пояс GMT +4, время: 13:45

vBulletin® Version 3.6.12. Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
При сотрудничестве с Electronic Arts Inc.
EA Россия

Запрещено копирование и публикация любых материалов форума на другие порталы
без письменного разрешения администрации и указания ссылки на prosims.ru

Рейтинг@Mail.ru