[Soumai]

Если кто-то тут блещет особым умом, то он понял мою проблему с самого названия.
Дело в том, что я не могу назвать свои семьи русской фамилией. Получается, что я ввожу фамилию, скажем там, Сурков. Тогда девушка будет какая-нибудь там Мария Сурков!
Если учесть то, что создатели The Sims (2, 3) иностранцы, то выходит, они этого не предусмотрели!
Но у некоторых есть семьи с русской фамилией! Скажите, как-нибудь это всё таки реально - назвать семью русской фамилией?

[Svetla-no4ka]

SunShi, что ты имеешь в виду?

Но у некоторых есть семьи с русской фамилией!

У НПС я встречала только украинские фамилии, если можно так выразиться. Была у меня, например, Кримхильда Перетятько
И ещё всякие неопределённые, типа Пень, к примеру.
А всю семью сделать с фамилией на -ов, -ев, -ин, и т.п., в принципе, нереально. Игра не предусматривает склонений, к сожалению.

[determ.chaos]

Очень обидно(( что нелЬзя. У меня от та же самая неразбериха, типа Оля Якушев, Дмитрий Менделевы, Иван Иванова и т п.(( УЖАС ПОЛНЫЙ НО один раз у меня (наверно глюк) сделала семью Якушевы ( уже в 404 раз) и у меня почему-то все встало на свои места, всмылсе в игре, например, Оля Якушева, но денис Якушев.

[Нэхтэ]

SunShi, а в simpe поправить никак?

[Soumai]

Нэхтэ, что такое симпе?

[Нэхтэ]

начинаеться, поиск еще не изобрели?... http://www.prosims.ru/forumdisplay.php?f=54

[Elle Girl]

ну а что, если фамилия заканчивается на -ов, можно сделать так: Ivanoff))

[animator2005]

Сообщение от Elle Girl

Ivanoff))

Ну как я понял разговор шёл про русское написание фамилии а не английского.

[Хранитель кошачей мяты]

Я обычно склоняю фамилии или придумываю свои.

Иванов - Ивановых

К тому же можно писать, как это делали на руси до появления фамилий

Алена дочь Иванова
Петр сын Иванова

Правда имена тогда бредовые))

[Natka13]

SunShi, старайся просто подбирать фамилии типа: Кройк, Спирс,Феррари и т.д.
Конечно же хотелось русские фамилии,но разработчики-то - американцы!!