Translate into English
+ Расширенный поиск
  • Пользователи
  • Правила форума
  • Регистрация
  • Сайт
К странице...
  • Вступай в группу Гиды по форуму (подробнее)
  • Все новости форума можно узнать из нашего паблика в ВК
  • Еженедельные обновления на форуме можно узнать здесь
Вернуться   Prosims: новости, обзоры, дополнения, файлы, коды, объекты, скины и скриншоты The Sims 3 и The Sims 2 — Симы форева ;) > Общение (счетчик сообщений выключен) > Литература > Ваше творчество > Оконченные рассказы
Перезагрузить страницу Хронология. Странная история, что может показаться сумасшествием
Ответ
  Опции темы Опции просмотра
Старый 15.10.2011, 18:26   #1
Деффачка alvicca меню пользователя alvicca
ньюби

 Аватар для alvicca
 
Репутация: 6  
Сообщений: 22
По умолчанию Хронология. Странная история, что может показаться сумасшествием

Сначала я думал, что мне это показалось. Мое имя. Зов. Слабый, неумелый, неуверенный... И я просто отмахнулся от него, как от назойливой мухи. Были дела и поважнее, чем разбираться, померещилось мне или вправду меня кто-то зовет.
Но когда это повторилось во второй раз, в третий, раздражение накатило серой волной... Никакого покоя! Я с силой прижал пальцы к вискам - после тяжелого дня снова дала о себе знать мигрень, а тут ещё этот зов. Раздражают такие вот неумехи, которые берутся не за свое дело.
Но со временем зов стал привычным, я свыкся с ним, как свыкся с той же мигренью, мучившей меня с семнадцати лет. Даже начал находить это забавным, гадая про себя, насколько ещё хватит терпения у того, кто меня зовет. В общем-то, откликаться всерьез я не собирался - мной двигал все тот же интерес исследователя - что будет, если аккуратно потянуть за ниточку, а потом резко оборвать эту связь?
Но я решился и на это. Отклик с той стороны был таким, будто там уже потеряли всякую надежду... Но он был, и это стало ещё интереснее. Девушка, чье имя я хоть и запомнил, но решил, что позже назову ее более привычно для японского уха...
А когда я понял, о чем она меня просит, то сперва улыбнулся, а потом задумался. Приехать к ней? Почему нет? Другая страна, другие обычаи. Я заслужил несколько спокойных лет, а мои цели никуда от меня не денутся.
Я приеду.

***
- Что ты задумал? - наконец решился спросить Ория. Он никак этого не показывал, но поведение Мураки его тревожило. Друг стал часто задумываться о чем-то, подолгу сидел один в своей комнате, единственной в доме Ории, что была обставлена по-европейски ради него.

- Ория, я должен уехать, - Мураки потер пальцами виски, словно борясь с головной болью. - Я сейчас нужен не здесь.

- Опять какая-нибудь конференция? - Ория покачал головой. - Хотя бы приди в себя после всего случившегося.

- Нет. Я нужен в России. Меня зовут там, есть человек, которому я сейчас необходим.

- В России? Кто это? - Ория выглядел обескураженным, он ничего не понимал.

- Девушка. - Мураки щелкнул зажигалкой, закурив.

- Но кто она?

- Я сам пока не знаю ее имени. Она увидела меня. И зовет. Я ей нужен, она борется за меня, и этого достаточно. Ория, спорить, и что-то мне говорить ты можешь до бесконечности. Это бесполезно, и удерживать меня тоже.

- А твоя практика?

- Я заслужил отдых, тебе не кажется? О моем доме ведь ты позаботишься?

- Что мне ещё остается? - Мибу был хмур как осеннее утро. - Мураки, но с твоим отношением к людям...

- Большинство людей ищет во мне то, чего у меня просто нет. И видит меня не мной. А ей я нужен. Если ты забыл - спасать - мое дело.

- Делай как знаешь, - Ория поднялся с пола и вышел из комнаты.

А Мураки ободряюще улыбнулся кому-то невидимому: "Я скоро приеду".

***

Комнату освещает только стоящая на столе слабенькая лампа. Я сижу в кресле, ты у меня на коленях... Ты меня выбрал, вселился в это кукольное тело, пришел ко мне.
- Мураки-сама... - я сказала это по-русски, но ты понимаешь, тебе неважно, как я это скажу, ты поймешь.
- Что? - вопрос шелестит как пергаментная бумага - я едва его уловила.
- Кадзу, Казутака-сама - словно боюсь чего-то, тихо-тихо.
- Перестань, - голос властный, уверенный.
- Ты чувствуешь?
- Конечно, - скептически хмыкает. Так что ты хочешь мне сказать?
- Обычное простое "спасибо". Что ты рядом. И я боюсь не конкретно тебя.
- Вот как? Тогда чего или кого? - сенсей усмехается. А у меня снова дыхание перехватило.
- Я так боюсь, что однажды это все просто окажется сном... Я очнусь, и не будет тебя, не будет этих месяцев ожидания измотавших меня, но таких нужных, чтобы многое понять. Ничего не будет, а будет просто иллюзия, пришедшая во сне.

***
Ты устроился у меня на коленях. Голова чуть запрокинута, ты всматриваешься в меня с пытливым любопытством, интересом и с беспокойством.
- Что с тобой? – когда ты тихо задаешь этот вопрос, в твоем голосе звучит непривычная даже тебе самому тревога.
- Я не знаю… Просто иногда словно бы нахлынет боль, и унять ее получается, только прижав вас к себе, сенсей…
Мураки вздыхает почти неслышно.
- Да, я умею избавить от боли, и для тебя это делать даже приятно… Когда я впервые узнал, что ты есть, ты казалась одним сплошным сгустком боли, - он серьезен, но глаза еле уловимо улыбаются.
- Мураки-сан…
Ты что-то шепчешь, по-японски, в этой скороговорке, я чётко улавливаю «нингё». Кукла, куколка, так переводится это слово. Казалось бы, оно должно меня оскорбить, но от него только теплее и легче. Боль уходит, и я теснее прижимаю тебя к себе…
А уже под утро (я не могу засыпать раньше) я лежу в полудреме и держа твою руку слушаю странную сказку, про драконов, демонов и чудовищ. У нас таких нет. Спасибо тебе мой друг, мой наставник, что ты рядом
***
Самуи-сан?
Да? – поворачиваю голову на звук его голоса.
Почему ты не спишь? Уже почти утро.
Мураки… Я не могу заснуть… Устала…
Тебе нужно… Держись за меня…
Вцепляюсь в его руку. Длинные тонкие пальцы, на среднем тускло сверкает золотой перстень с аметистом. Я знаю, почему этот камень.
- Мураки….
- Спи, Самуи-сан, засыпай…. – Голос тихий, но непреклонный. Ослушаться его нельзя, и я проваливаюсь в дремоту, по пути успев изумиться, чем же я заслужила его покровительство.

***

Ты показал мне образ этой красной ленты, на которой ведешь меня, потом нашел ленту, поняв, что я согласна на родство. Да и как могло быть по другому? Ленточка - наша общая кровь, и я счастлива, что ты мой брат,.хотя это ощущение родства возникло не сразу, ощущение, что своей семье я больше не принадлежу, ты сделал меня частью своего рода, своей семьи, я из друга действительно превратилась в твою сестру...

***
- Ты совсем себя не бережешь, - вдруг говорит Мураки. Ровно, спокойно, просто констатируя факт. Но я знаю теперь, что он тревожится. Была бы ему безразлична, просто промолчал бы. Возразить не получается, не успеваю даже вдохнуть воздух.
- 若い姉妹 помолчи, - уже чуть мягче просит он. - Я же знаю, что прав. Не спорь.
- Прав... Только вот я ничего не могу с собой сделать. Привыкла засиживаться по ночам, даже через силу, привыкла трепать себе нервы на этой чертовой работе... Иногда мне кажется, что живу не свою жизнь...
- У тебя есть цель. Береги себя ради нее.
Конечно я постараюсь. И ради тебя тоже. Ты этого не сказал, но это чувствуется в твоей просьбе.

***

В телевизоре крутится какой-то диск с очередной глупой комедией... Включила его, чтобы развеяться... Ты у меня на коленях, так доверчиво прижимаешься, что от странного тепла щемит сердце.
Окончательно забываю про дурацкий фильм, кадры мелькают сами по себе и черт с ними... Обнимаю тебя, утыкаюсь лицом в серебряные волосы....
- Братик...
- Самуи-сан... Ты устала...
- Да, но с тобой легче...
- Закрой глаза... Что ты хочешь увидеть?
- Что-то красивое...
Алые лепестки роз... Прозрачно-розовые - сакуры... Они кружат под сильными порывами ветра, смешиваются, опускаются на пушистый холодный снег. Набираю его в горсть, он скоро тает, и на ладони только одни лепестки.
Так спокойно. Открываю глаза, и вижу, как ты улыбаешься. Молчишь, но слова здесь не нужны. Спасибо.

***

- Тебе бывало страшно когда-нибудь?
Ты неопределенно хмыкаешь, задумываешься.
- Бывало. Не раз. Только я очень быстро понял, что мне не на кого рассчитывать, и придется оборачивать мои страхи в мою же пользу. Насколько это возможно, - чуть кривовато усмехаешься.
- И получалось?
- Чаще да. А у тебя все по-другому. Можешь рассчитывать на себя и на меня. Не бойся, даже если действительно страшно, и есть чего бояться, не бойся.
alvicca вне форума   Ответить с цитированием
alvicca
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для alvicca
Найти ещё сообщения от alvicca
Ответ

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Опции темы
Версия для печати Версия для печати
Отправить по электронной почте Отправить по электронной почте
Опции просмотра
Линейный вид Линейный вид
Комбинированный вид Комбинированный вид
Древовидный вид Древовидный вид
Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Обратная связь / Архив / Вверх

Часовой пояс GMT +4, время: 03:59

vBulletin® Version 3.6.12. Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
При сотрудничестве с Electronic Arts Inc.
EA Россия

Запрещено копирование и публикация любых материалов форума на другие порталы
без письменного разрешения администрации и указания ссылки на prosims.ru

Рейтинг@Mail.ru