[Iaruindaw]

Coolsimser
Бумажные книги куда интересней читать

[kis@]

Elemental Это точно!)))

[M@ryKey]

Я согласна бумажные книги куда интересней!))

[M@ryKey]

Сообщение от freckle

я понимаю, что, пока прочитаешь предыдущий пост, пройдёт минут пять (если вдумчиво, конечно, отнестись к этому делу), но истинные фанаты ГП оценят я надеюсь...
сравним свои догадки и предположения с этой информацией

Ой, я так давно, уже Поттера не читала, а это аж все в голове перевернулось, обязательно прочту, чтож я зря ее столько лет читала, у меня аж сердце сжалось про Фреда...уж очень мне нравились эти близнецы!

[Galactika]

freckle То что Гарри восьмой хоркруст, я знала еще до того, как Роалинг начала писать седьмую книгу. Там несложно догадаться.


Вот что я нашла в инете:

Не покупайте эту книгу, если вы ждете простой ребячьей радости, которую дарили первые книги о Поттере, где у Вернона Дерсли вырос поросячий хвостик, а Рона Уизли тошнило червяками. Последняя глава жизни Гарри темнее плаща Северуса Снейпа. Это вообще не похоже на детскую книжку.

Двух героев «Гарри Поттера и Даров смерти» убивают на первых 70 страницах, еще одного калечат. Одиночество Гарри становится все более ужасным. Он всегда нуждался в родительской ласке и тепле близких, но сперва погибли мать и отец, потом ушел из жизни его крестник Сириус. Наконец, в предпоследней книге убивают Дамблдора, и редкая страница обходится без упоминания покойных героев.

Кстати, большая часть седьмого романа посвящена переоценке личности Дамблдора, чьи гордыня, ранние антимаггловские воззрения и чрезмерная подозрительность станут для многих читателей сюрпризом.

Книга начинается мрачно. Волан-де-Морт на подъеме: он хочет убить Гарри. Орден Феникса сопровождает юного Поттера в укрытие, по дороге вступая в жестокий воздушный бой — напряжение не спадает ни на секунду. Даже последующая свадьба в семействе Уизли приносит лишь короткую передышку. Отныне Гарри, Рон и Гермиона вынуждены спасаться от подручных Волан-де-Морта в одиночку. Они ищут крестражи, с помощью которых можно уничтожить Волан-де-Морта, а затем — Дары смерти — три артефакта, которые дают обладателю власть над смертью.

Стиль Роулинг отличается прямотой, и книга читается на одном дыхании. Ее мастерство состоит в том, что история подается кусками такого размера, который можно разжевать, не поперхнувшись. Тем не менее внимательность при чтении не повредит: Роулинг нашпиговала книгу сюрпризами и откровениями, она постоянно возвращается к началу саги, к детству Гарри. События столь замысловато переплетены, что кажется, будто весь сюжет целиком был в голове у писательницы с самого начала или, по крайней мере, ей удалось собрать его в законченную и последовательную историю из семи книг.

Целый легион новых волшебных существ, заклятий, говорящих имен и названий закручен в романе в скоростной водоворот приключений. 700 страниц прочитываются за считаные часы, хотя местами хочется притормозить и посмаковать последние моменты в компании Гарри. Ближе к концу Роулинг разгадывает все загадки, а финал, к сожалению, окончательно обрывает надежду на возвращение Гарри Поттера.

[Montika]

Бумажные книги конечно же, лучше электронных, особенно если читать отличный укр. перевод, а не ляпство Росмэна(это ИМХО).
Но я уже прочитала седьмую книгу на РА. От некоторых смертей, таких как ... (если не хотите знать заранее, кто умер,лучше не читайте)

Фред, Тонкс, Хедвиг, Добби, Люпин и т. д.

рыдала пацтулом ...

А Дамб меня просто шокировал.

Но ГП в целом книга классная, и седьмая - не исключение.
А мой вариант перевести название книги - "Гарри Поттер и Финтифлюшки Костлявой"

[Nightengell]

Я вот не знаю, в какую тему написать, думаю лучше сюда...
В общем, хочу поделиться своей новостью - вчера вечером я умудрилась найти на книжных полках... Седьмого Гарри Поттера О_О. Ну, на английском языке, конечно) И тут в моем мозгу возникла совершенно жуткая мысль - попытаться перевести книгу самостоятельно. Нет, не для того, чтобы узнать раньше всех, я вообще не фанат ГП и отношусь к нему спокойно, а затем, что это мне пригодится в будущем.
Кстати, Гарри Поттера было всего два варианта - один с изображением Гарри, Рона и Гермионы, а другой - с медальоном Слизерина. И оба они стоили по тысячу рублей +_+

[Iaruindaw]

Гэльфия
Открою тебе страшный секрет: его уже перевели фанаты.
http://www.grimmauldplace.ru/

[Nightengell]

Elemental, я знаю, не дура Х_Х
Опять же повторяю - я собираюсь переводить НЕ для того, чтобы все узнать.

[Reboot]

Мне привезли оригинал книги на Английском из Лондона!!!