Я бы сначала в квартире своего сима поселила, так как это что-то новое, неизведанное в мире Симс (ну, не считая общаг в универе). А когда "квартирная" жизнь поднадоест, поселю в домик. Или в квартирах будут жить только молодые симы (семьи), а в домиках, подальше от городской суеты, будут доживать свои года пожилые. Посмотрим.