год 2005 страна Россия слоган «Оставайся сама собой!» режиссер Александр Назаров, Карен Захаров сценарий Иван Угаров, Елена Быковская, Михаил Соколовский продюсер Александр Акопов, Александр Роднянский, Наталия Шнейдерова композитор Антон Шварц жанр мелодрама премьера (РФ) 1 января 2005 История сериала
Идея сериала принадлежит колумбийскому сценаристу Фернандо Гаитану - человеку, который не любит придерживаться правил, характерных для большинства теленовелл. В них богатые должны терять свой капитал и влюбляться в бедных с первого взгляда, бедные должны разбогатеть, а первый пункт создания подобной романтической истории гласит: «Главная героиня должна быть невинной и бесспорно красавицей». «На этот раз героиня не будет ни святой, ни красавицей, и должна, по возможности, даже пугать тех, кто на нее смотрит»,- решил Гаитан. Следуя этой установке в 1999 году он создал "Yo Soy Betty, la Fea" - «Бетти-дурнушку».
Колумбия сошла с ума от восторга. Люди отключали телефоны с восьми до девяти вечера – время, когда шел сериал. Президент страны Андрес Пастрана в Белом Доме обсуждал феномен Бетти, а свои регулярные телевизионные обращения к нации делал в перерывах, предназначенных для рекламы, когда у телеэкранов находится больше всего зрителей. Появился даже термин «Беттимания». Дурнушка Бетти стала национальным героем. Вслед за Колумбией Бетти начали поклоняться все страны Латинской Америки: Чили, Аргентина, Мексика, Бразилия. Далее произошло совершенно уникальное событие для киноиндустрии Латинской Америки: компания SONY выкупила права на «Бетти», и тогда история повторилась в Европе. Первой «пала» Испания, в которой каждый пятый зритель смотрел «Бетти»: не только домохозяйки, но и таксисты, и полисмены. Несмотря на старомодную одежду, тяжелые очки и скобки на зубах, Бетти покорила мир своим неиссякаемым чувством юмора, добротой и тем, что не обиделась на судьбу.
Что касается Соединенных Штатов, то осенью 2005 года на канале NBC выйдет адаптированная версия, продюсером которой стал знаменитый Бен Сильверман, а главную роль сыграет Сальма Хайек. Голливудские актеры выстраивались в очередь на кастинги, чтобы поучаствовать в этом проекте.
В зависимости от страны название сериала варьировалось: в Латинской Америке была «Бетти-дурнушка», в Израиле она стала «Безобразной Эсти». Российское название сериала немного мягче и оптимистичнее. Создатели адаптированной версии пошли дальше колумбийцев, которые хотели отвернуть зрителя от проблем коррупции, торговли наркотиками и увлечь его в сказочный мир добра и правды. Не последовали они и за немцами, которые внесли в сериал социально-политический аспект. Там из «Бетти» сделали «Влюбиться в Берлин», а главная героиня, родившись в ГДР, живет в ФРГ.
В русской версии акцент на другом. Это сериал о современной действительности. Все, что происходит, происходит здесь и сейчас. В нашем времени и в нашей стране. Каждая ситуация и каждый образ типичны. В этом главная особенность проекта. Все персонажи вполне реальны и потому узнаваемы.
Главная героиня – Катя Пушкарева – это молодая девушка, которая только входит в большую жизнь. Она умна, добра и полна радужных надежд, хочет счастья и готова рискнуть ради его достижения. Но Катя непривлекательна внешне, и это накладывает свой отпечаток на ее движение к цели. Действие развивается в компании ZIMALETTO, которая занимается дизайном одежды. Катя, подобно колумбийской Бетти, добивается успеха в карьере и в личной жизни. И все это благодаря своим способностям и целеустремленности. Несмотря на различия в темпераменте, политические и национальные особенности, люди чувствуют одинаково в любой стране. В этом и заключается успех сериала.
Когда человек хочет реализовать себя, он всегда чем-то жертвует, что-то теряет. И далеко не всегда это финансовые потери - порой риск связан с потерей уважения к самому себе. Но каждый человек волен принять собственное решение. Как поступит главная героиня, что придется потерять ей – об этом расскажет сериал. А еще о том, что значит поставить на кон самого себя и что такое настоящая Любовь…
Катя - главная героиня фильма, уверенно поднимается вверх по служебной лестнице. И в это время неожиданно ее настигает... любовь. У Кати кружится голова от счастья, но неожиданно она понимает, что была лишь тайным оружием в нечестной игре. К тому же карьера кажется, испорчена безвозвратно.
Что отличает русских девушек от остальных? А то, что они знают: из любой ситуации есть выход. Катя решается на отчаянный шаг – она предлагает план, благодаря которому есть шанс все исправить...
Устроится ли Катина личная жизнь? Как далеко удастся ей продвинуться по карьерной лестнице? Узнаем вместе!
В главных ролях:
Григорий Антипенко
Нелли Уварова
Раиса Рязанова
Георгий Тараторкин
Петр Красилов
Юлия Куварзина
Ольга Ломоносова
Илья Любимов
Мария Машкова
Ирина Муравьева
А вы смотрели это сериал? Понравился ли он вам??? Расскажите о своих впечатлениях!
Не родись красивой
Древовидный вид
