После установки английского издания 'Sims Complete Collection' поместила в папку игры прежние семьи, которых я создавала ещё в злосчастной локализации от 7wolf. Семьи и описания их домов были, естественно, названы на русском языке. Копировала районы целиком, т. е. в т. ч. заменяла и лоты, которые по сути остались такими же, но описание в моих файлах было на нашем родном языке. Естественно, кодировка в англ. версии слетела, и мои любимые семьи, а также все лоты в тех районах, которые я "копировала с заменой" носят названия и имена в виде непонятных кракозябр. С городками типа Даунтауна ситуация аналогична. На скрине 4 - как всё отображается в соседстве, которое я не заменяла.
![](http://s56.radikal.ru/i154/1606/f7/bda0c3899caet.jpg)