Прочла пару недель назад. Сначала книга ужасно не нравилась, особенно раздражал главный герой. Да и еще не нравится манера ..ммм.. изложения мыслей автора (не только в "Пропасти", но в общем, поскольку прочла еще несколько его рассказов, некоторые настолько занудные, что даже противно читать, хотя есть и неплохие, поэтому сделала вывод, что этим всем Сэлинджер пытался что-то передать, не ясно лично мне только что). Как только прочла повесть - ощутила разочарование. Просто не понравилось ни сюжет, ни главные герои.. Но прошло немного времени и ко мне, наконец, дошел смысл рассказа. И почему Холден мечтал убежать от всего мира, и почему мечтал стеречь ребятишек и само собой, что же значит стоять над пропастью и ловить-ловить детей, как свое детство)). Може не правильно поняла Сэлинджера, но в этом тоже есть свой плюс.