Translate into English
+ Расширенный поиск
  • Пользователи
  • Правила форума
  • Регистрация
  • Сайт
  • Вступай в группу Гиды по форуму (подробнее)
  • Все новости форума можно узнать из нашего паблика в ВК
  • Еженедельные обновления на форуме можно узнать здесь
Вернуться   Prosims: новости, обзоры, дополнения, файлы, коды, объекты, скины и скриншоты The Sims 3 и The Sims 2 — Симы форева ;) > The Sims 3: игра и дополнения > Новости
Перезагрузить страницу Первый взгляд на Sims 3 - сканы журналов
Новости Самые свежие новости и интересная информация об игре The Sims 3 из официальных источников.

Ответ
Страница 30 из 85 « Первая < 2026272829 30 313233344080 > Последняя »
  Опции темы Опции просмотра
Старый 10.03.2008, 05:23   #1
Деффачка Martini меню пользователя Martini
администратор

 Аватар для Martini
 
Репутация: 15843  
Адрес: Питер
Сообщений: 8,359
Профиль на Thesims3.com
шок Первый взгляд на Sims 3 - сканы журналов

Самая свежая эксклюзивная информация о Симс 3! Сканы тематических журналов!!! Часть тайны раскрыта:

PC Gamer
  • Сканы журнала с иллюстрациями
  • Перевод статьи о новшествах в Симс 3
Games for Windows
  • Сканы журнала с иллюстрациями The Sims 3
Sims 2 Magasine
  • Сканы журнала с иллюстрациями The Sims 3
  • Перевод статьи о новшествах в Симс 3
Macromedia
  • Сканы журнала с иллюстрациями The Sims 3
Игромания (на русском!)
  • Сканы журнала с иллюстрациями The Sims 3
  • Скачать полную версию журнала Игромания за апрель
Official Spanish Sims magazine
  • Сканы журнала с иллюстрациями
  • Новые факты и интересные моменты
PCGZine
  • Скриншоты журнала с иллюстрациями The Sims 3
GameStar
  • Скриншоты журнала с иллюстрациями The Sims 3
PC Игры новое! (на русском!)
  • обложка и анонс
  • Статья "The Sims 3"
GameMaster Sims 3 Magazine
  • Сканы журнала с иллюстрациями
Журнал "БРАВО" (на русском!)
  • Статья "Дом 3" о Симс 3 4 февраля 2009
Журнал "Мир ПК" (на русском!)
  • Какой будет SIM3? 20 февраля 2009
Журнал "PC Zone"
  • Оценка игры - 9.2 баллов из 10 новое!

Последний раз редактировалось Zinger, 28.12.2008 в 02:49.
Martini вне форума   Ответить с цитированием
Martini
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Martini
Найти ещё сообщения от Martini
Старый 11.03.2008, 22:35   #291
Деффачка Martini меню пользователя Martini
администратор

 Аватар для Martini
 
Репутация: 15843  
Адрес: Питер
Сообщений: 8,359
Профиль на Thesims3.com
По умолчанию

Кто меня решил упрекнуть в плагиате - в личку.
Забавно видеть ссылку на михей, который проигнорировал мои просьбы убрать МОЙ материал с его страниц. Я весь день потратила на перевод и не позволю клеветать мой труд и Баркова.
Martini вне форума   Ответить с цитированием
Martini
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Martini
Найти ещё сообщения от Martini
Старый 11.03.2008, 22:37   #292
Мальчег pike меню пользователя pike
Сочинитель мрачных сказок

 Аватар для pike
 
Репутация: 17380  
Адрес: Винодел Туссента
Сообщений: 12,971
Профиль на Thesims3.com
По умолчанию

kabzonas, Ну вмешиваться в эти дела я не собираюсь.Ибо уважаю нашего админа.Только скажу вот что.Если люди переводят одну и ту-же статью разница в переводе будет минимальна.
__________________
pike вне форума   Ответить с цитированием
pike
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для pike
Найти ещё сообщения от pike
Старый 11.03.2008, 22:38   #293
Мальчег Vernyi @ меню пользователя Vernyi @
активист

 Аватар для Vernyi @
 
Репутация: 313  
Адрес: Ukraine
Возраст: 32
Сообщений: 260
По умолчанию

Вопреки своим убеждениям, прочитав статью мне сразу захотелось игру!!!
Теперь я буду не спать ночами, копить денюжки на новый комп и ... еще что-то!!!
Мне теперь кажется я знаю какие могут появиться аддоны!!! Это могут быть Pets для The Sims 3 или Job and Study (Работа и учеба)!!!
Спасибо большое за перевод!
Vernyi @ вне форума   Ответить с цитированием
Vernyi @
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Vernyi @
Найти ещё сообщения от Vernyi @
Старый 11.03.2008, 22:38   #294
Мальчег kabzonas меню пользователя kabzonas
убился об стену

 Аватар для kabzonas
 
 
Возраст: 39
Сообщений: 9
По умолчанию

Martini, странно почему он появился раньше и от другого человека? Ну ладно не буду засорять тему.
kabzonas вне форума   Ответить с цитированием
kabzonas
Посмотреть профиль
Найти ещё сообщения от kabzonas
Старый 11.03.2008, 22:42   #295
Деффачка Martini меню пользователя Martini
администратор

 Аватар для Martini
 
Репутация: 15843  
Адрес: Питер
Сообщений: 8,359
Профиль на Thesims3.com
По умолчанию

kabzonas, запихнуть текст в виртуальный переводчик - ума много не нужно, как и сделала михеевец. Ты сравни мой текст с ее. Сделай выводы.

Обсуждение этого вопроса закрыто.
Martini вне форума   Ответить с цитированием
Martini
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Martini
Найти ещё сообщения от Martini
Старый 11.03.2008, 22:43   #296
Мальчег Coolsimser меню пользователя Coolsimser
активист

 Аватар для Coolsimser
 
Репутация: 1027  
Адрес: Москов, САО, Бескудниково
Сообщений: 4,396
По умолчанию

kabzonas, а что,другой человек не может перевести раньше и менее качественно ?
__________________
И сплоченность рядов есть свидетельство дружбы -
Или страха сделать свой собственный шаг.
И над кухней-замком возвышенно реет
Похожий на плавки и пахнущий плесенью флаг.
Coolsimser вне форума   Ответить с цитированием
Coolsimser
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Coolsimser
Найти ещё сообщения от Coolsimser
Старый 11.03.2008, 22:45   #297
Мальчег Vernyi @ меню пользователя Vernyi @
активист

 Аватар для Vernyi @
 
Репутация: 313  
Адрес: Ukraine
Возраст: 32
Сообщений: 260
По умолчанию

Какая разница!!! Перевод лежит в теме, автор безусловно понятен! А теперь все бежим нажимать кнопочку "Спасибо" для Martini!!!
ЗЫ - Еще раз огромное спасибо!!!
Vernyi @ вне форума   Ответить с цитированием
Vernyi @
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Vernyi @
Найти ещё сообщения от Vernyi @
Старый 11.03.2008, 22:45   #298
Мальчег Jen меню пользователя Jen
ньюби

 Аватар для Jen
 
Репутация: 123  
Сообщений: 35
По умолчанию

Почему то никто кроме martini не попытался отыскать и представить нам хоть какую-то информацию по этой теме, но зато все вдруг стали ее осуждать за этот перевод. Почему же не выложили ссылки на тот сайт раньше, если уж знали про существование того перевода? Что молчали как партизаны? Martini в любом случае спасибо тебе за то что благодаря тебе мы узнаем новости о любимой игре быстрее чем от других.
Jen вне форума   Ответить с цитированием
Jen
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Jen
Найти ещё сообщения от Jen
Старый 11.03.2008, 22:47   #299
Мальчег kabzonas меню пользователя kabzonas
убился об стену

 Аватар для kabzonas
 
 
Возраст: 39
Сообщений: 9
По умолчанию

В последней строке написано "буде" и здесь и там.
kabzonas вне форума   Ответить с цитированием
kabzonas
Посмотреть профиль
Найти ещё сообщения от kabzonas
Старый 11.03.2008, 22:47   #300
Мальчег pike меню пользователя pike
Сочинитель мрачных сказок

 Аватар для pike
 
Репутация: 17380  
Адрес: Винодел Туссента
Сообщений: 12,971
Профиль на Thesims3.com
По умолчанию

Jen, вот точняком блин.Сразу возникли бойцы блин.
__________________
pike вне форума   Ответить с цитированием
pike
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для pike
Найти ещё сообщения от pike
Ответ
Страница 30 из 85 « Первая < 2026272829 30 313233344080 > Последняя »

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Версия для печати Версия для печати
Отправить по электронной почте Отправить по электронной почте
Опции просмотра
Линейный вид Линейный вид
Комбинированный вид Комбинированный вид
Древовидный вид Древовидный вид

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Обратная связь / Архив / Вверх

Часовой пояс GMT +4, время: 15:11

vBulletin® Version 3.6.12. Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
При сотрудничестве с Electronic Arts Inc.
EA Россия

Запрещено копирование и публикация любых материалов форума на другие порталы
без письменного разрешения администрации и указания ссылки на prosims.ru

Рейтинг@Mail.ru