[determ.chaos]

Сообщение от Фимка

kytty, если бы ты это ещё перевела, было бы вообще замечательно.

Попробую-ка я взять на себя постепенно сей тяжкий труд.
Конечно очень криво и не совсем до конца, но вроде суть более-менее отражает...
Кулинария, спорт

КУЛИНАРИЯ

Судомойщик
Весь персонал ушел, и готовка отчаянно нуждается в вашей помощи. Продолжите мытье посуды или поможете?
Продолжить мыть посуду - +$150 (85%), Увольнение (14%)
Зажечь горелки! - +2 Кулинария (14%), Штраф на размер дневного заработка (85%)

Продавец в Маккорме //или как там? Второй уровень кулинарии, короче
Прибыла парочка избалованных детей. Эти исключительные дети обычно не платят. Вы примете их заказ или преподадите им урок?
Смириться с этим? - +$150 (15%), -$800 (84%) //словарь утверждает что-то странное, но других вариантов я не вижу
Преподать им урок! - +1 Творчество (84%), Увольнение (15%)

Менеджер фастфуда
Машина для изготовления бургеров сломалась. Продолжите без нее или попытаетесь починить? //хм... у меня в игре было про жвачку. кажется. Видимо, в разных играх по-разному
Кому нужны бургеры? - Повышение до менеджера зала (85%), -$500 (14%)
Займемся этими рукавами! - Небольшой бонус/+1 логика (14%), понижение до продавца в Маккорме/-1 Логика (85%)

Менеджер зала
В ресторан приходит группа подростков. Вы должны попросить уйти старых людей или сказать детям, что больше нет комнат. Кто должен уйти?
Бабушки-дедушки - +$400 (15%), понижение до менеджера фастфуда (84%)
Те чертовы дети - повышение до официанта (84%), -2 Творчество (15%)

Официант(ка)
В ресторане знаменитость, она просит у вас определенный вид воды. Добудете его или подадите ей обычную водопроводную?
Сделаете вид, что достали - Повышение до повара (85%), -$300 (14%)
Попробуем водопроводную - +$500 (14 %), Увольнение (85%)

Повар
Вы должны решить, какой суп сделаете на важной свадебной вечеринке. Что вы выберете?
Итальянский свадебный - +$2000/+1 Кулинария (85%), -$1000 (14%)
Луизиана Гумбо - Повышение до су-шефа (14%), увольнение/-1 Кулинария (85%)

Су-шеф
Издательство просит вас написать книгу. Будете писать о восточной кухне или о низкокалорийной пище?
Восточная еда - +$10000 (85%), понижение до повара/-$5000 (14%)
Низкокалорийная пища - +$3000/+2 Творчество (14%), -1 Кулинария (85%)

Исполнительный шеф-повар
Вы становитесь знаменитым. Две компании просят вас раскрутить их новые объекты. Какую вы будете рекламировать?
Sporks of Steel - +$20000 (50%), увольнение (49%) //Вообще непонятно. О_О. Надо будет поисследовать на досуге
Смешивать И Отдавать - +$50000 (49%), -$20000/-2 Логика (50%) //тоже совсем как-то нехорошо

Ресторатор
Вы стали великим и хотите развиваться. Обзаведетесь рестораном в парке аттракционов или аэропорту?
Парк развлечений - Повышение до знаменитого шефа (15%), -$30000 (84%)
Аэропорт - +$50000/+1 Логика (84%), Понижение до исполнительного шефа/-1 Творчество (15%)

Знаменитый шеф-повар
Вас пригласили на соревнование по готовке на известную телепрограмму. Незадолго до соревнования, вам звонят с предложением купить секретный рецепт. Вы примете предложение?
Остаться честным - +$25000 (85%), -$35000 (14%)
Заплатить ему - +$60000 (14%), -$25000/Понижение до судомойщика (85%)

СПОРТ

Талисман команды
Кварк СимСити ищет нового талисмана. Станете ламой или будете в центре внимания своим собственным талисманом?
Стать ламой - +1 Культура тела/Творчество (85%), -$150 (14%)
Быть в центре внимания - +2 Обаяние (14%), Увольнение (85%)

Игрок низшей лиги
Ассистент тренера просит вам помочь перетащить пианино. Поможете или извинитесь?
Перетащить пианино - +1 Культура Тела/ Обаяние (15%), -1 Культура Тела (84%)
Извиниться - +2 Логика (84%), штраф в размере дневного заработка/-2 Обаяние (15 %)

Начинающий спортсмен
Вы видите чей-то наколенник на поле. Вернете его или спрячете, чтобы владелей мог получить травму и вы заняли его место?
Вернуть - +2 Культура тела (85%), -$1000 (14%)
Спрятать - Повышение до стартера (14%), Увольнение (85%)

Стартер
Обувная компания просит вас прорекламировать их экипировку. Не слишком ли это хорошо, чтобы быть правдой?
Принять сделку - +$20000 (15%), -1 Обаяние (84%)
Отклонить - +1 Логика/Обаяние (84%), Ничего не происходит (15%)

Звезда
У вас осталось немного свободного времени. Будете тренироваться или играть в гольф?
Тренироваться - +2 Обаяние/Культура тела (15%), -$15000 (84%)
Играть в гольф - +$4000/+2 Обаяние (84%), -$1000/-1 Обаяние (15%)

MVP //Кто все эти люди?! 6 уровень спорта, в общем
Вы чувствуете себя неважно. Вы примете пилюли или экспериментальные травы?
Пилюли - +3 Обаяние (85%), Увольнение (14%)
Травы - +2 Обаяние/Культура тела (14%), Штраф в рамере дневной зарплаты/-2 Обаяние (85%)

Суперзвезда
Вы - единственный, кто видит женщину, подавившуюся за обеденным столом. Вы сделаете прием Геймлиха или известите менеджера?
Сделать прием Геймлиха - Повышение до ассистента тренера (85%), -$20000 (14%)
Найти менеджера - +2 Логика (14%), -2 Обаяние/Техника (85%)

Ассистент тренера
Владелей команды попросил перетащить пианино. Попросите пердвинуть своих начинающих спортсменов или наймете профессионалов?
Попрость новичков - +$25000/+2 Обаяние (15%), Увольнение (84%)
заплатить грузчикам - Повышение до тренера (84%), -$12000 (15%)

Тренер
Не хватает финансов, чтобы платить большие зарплаты. Вы уволите нескольких игроков или снизите расходы?
Уволить игроков - +$25000/ +2 Обаяние (15%), -3 Обаяние (84%)
Снизить расходы - +2 Обаяние/Логика (84%), -2 Обаяние/ -1 Культура тела (15%)

Легенда спорта
Мэр СимСити просит вас открыть дорогй спорткомплект. Стройка - это огромная трата денег, но вы проигнорируете это и улыбнетесь в камеру или произнесете речь о этом?
Мило улыбаться - +$50000 (15%), -$50000 (84%)
Произнести речь - +$40000 (84%), увольнение (15%)

Куда девается еще один процент - я не поняла......

Сообщение от Фимка

шансы правильно ответить 50/50

Как видно из той таблички, нет.