Translate into English
+ Расширенный поиск
  • Пользователи
  • Правила форума
  • Регистрация
  • Сайт
  • Вступай в группу Гиды по форуму (подробнее)
  • Все новости форума можно узнать из нашего паблика в ВК
  • Еженедельные обновления на форуме можно узнать здесь
Вернуться   Prosims: новости, обзоры, дополнения, файлы, коды, объекты, скины и скриншоты The Sims 3 и The Sims 2 — Симы форева ;) > Творчество > Миры > Активные миры
Перезагрузить страницу Blood for blood
Ответ
  Опции темы Опции просмотра
Старый 27.01.2013, 11:02   #1
Деффачка .hysteria меню пользователя .hysteria
Unknown artist

 Аватар для .hysteria
 
Репутация: 19881  
Адрес: Msc
Сообщений: 1,796
По умолчанию

Пара слов, прежде чем отдам на ваш суд бонус. Обновила дефолты, так что Бридж выглядит несколько иначе, но по-моему, это только прибавило ей внешней симпатичности) И второе. Название переводится как "за серыми глазами", если вдруг кто не знает английского, и отсылает нас к песне "Behind blue eyes" группы The who, также известной по каверу Limp bizkit. Можно сказать еще многое, но мне интересно именно ваше мнение о Бриджит после прочтения, свое-то я знаю) Так что за сим закругляюсь. Приятного прочтения!

Запись бонусная. Behind grey eyes.

And no one knows
What it's like to be hated
To be fated to telling only lies

Пара кружилась в медленном томном танце. Молодой мужчина с грубоватыми чертами лица и встрепанными словно после сна волосами, уверенно вел свою партнершу, крепко сжимая ее руку. Она - еще совсем юная по вампирским меркам девчонка, с волосами цвета цикламена, смотрела на него с благоговением, с замиранием сердца ожидая, когда же он созреет для поцелуя. Несколько изящных па, резкий прогиб партнерши в спине, и в этом страстном наклоне его лицо вдруг оказалось напротив ее лица. Ее глаза кричали "да", а он все медлил, растягивая удовольствие, сокращая расстояние плавно и неспешно. Окутанная дымкой томления, девушка прикрыла глаза, готовая в любой момент почувствовать прикосновение вожделенных губ. Казалось, этот поцелуй был неизбежен. Но откуда вдруг взялась эта барабанная дробь?
Читать дальше
Бриджит резко села в постели, стряхивая с себя остатки сна.
- Хантер, - издевательски протянул ее ночной гость, в чьих объятьях и в чьем теле она вчера искала спасения. В его руках находился виновник столь раннего пробуждения: мобильный телефон, разрывающийся от звонка. - Очаровательный ребенок.
Теперь Бриджит окончательно проснулась. К сожалению, это был не тот случай, когда пробуждение от кошмара приносит облегчение. Обратный. Дэниел был лишь приятным сном. Николас все еще находился здесь. А на телефон с упорством китайских олимпийцев названивал Хантер.
- Оставь его в покое, Ник.
- Он не моя проблема, Бри. Пусть волки разбираются.
Бриджит тяжело вздохнула. Волки. Ненавистные волки. Опять. Неужели вампиры не могут обойтись без этого? По сути, он был одним из них, уже в отставке и с клыками, но по-прежнему без обязательного вампирского клейма на шее. Бриджит ненавидела игры на бессмертие. Равно как и когда ее называли Бри. Она позволяла называть себя так только одному человеку, властвовавшему над ней в ее снах. Дэну. И если Берроуз просто идиотничал, то Ник был прекрасно осведомлен об этом, и называл ее так на зло. Ради эстетического удовольствия. Он вообще был знатным ублюдком. И зачем она только вчера так напилась и потащила его в постель? Ведь все равно ни слова не сказал, а теперь разгуливает по ее квартире в одних трусах, словно у себя дома.
Самым идеальным вариантом было бы удавить его во сне. Но даже Бриджит при всей присущих ей вспыльчивости и самоуверенности, понимала, что попытка, скорее всего, окажется последней в ее жизни. Кто знает, может он и правда получил бессмертие?
- Разве тебе не пора на встречу с Воганом? Или... к жене? Или еще куда-нибудь? - намекнула Бридж, выбираясь из теплой постели.
- Разве босс не может опоздать на встречу с подчиненными? - в голосе блондина скользили ядовитые нотки, словно он собирался ужалить ее в самое сердце.
А ведь он и правда собирался.
Мисс Хэмлок всегда была такой смешной. Не удивительно, что Эльвира, заскучав, выбрала своим хобби доводить ее. Вампиры. Холодные, мрачные, спокойные. И в кого она только такая уродилась? Эксцентричная, импульсивная, бесконечно наивная. Конечно, можно было списать все на ее молодость, но ведь она совсем не училась на своих ошибках. Любила общаться с людьми, подумать только! Вот поэтому она нигде и не прижилась, ни среди вампиров, ни среди теплокровных. Никогда не готова к ударам судьбы. Вот и сейчас, стоило ему пройти к книжной полке, как она заметно занервничала. Едва заметно усмехнувшись, Ник провел рукой по верхней стопке запыленных томов, затем медленно - по второй сверху. Он должен быть где-то здесь...
- Нехорошо заставлять подопечных ждать, - выдала Бриджит, когда его рука скользнула по средней толщины книжечке в коричневой кожаной обложке.
Ник взял именно ее, заставив девушку вздрогнуть и опустить глаза.
"Моей дорогой Бри", - все с той же издевкой продекламировал вампир. - "Самому человечному вампиру". Стыдно, Бри. Даже люди это заметили. Тебя все ненавидят. Ты - клеймо на теле своей семьи.
Он медленно подошел к ней, подняв лицо за подбородок. В ее серых глазах читалась ненависть. Забавно. Кажется, он уже видел такую бурю, и тоже в серых глазах.
- Зато ты клеймо на теле всего Нью-Симленда, Бернс. Собирай свои манатки и вали отсюда.
И хотя в ее глазах застыла тысяча и одна эмоция, голос не дрогнул ни на секунду. Неужели девочка хоть чему-то научилась?
Пока он одевался, с особым фанатизмом завязывая узел галстука, Бриджит успела прочесть текстовое сообщение от Хантера. "Мы подписали контракт! В следующее воскресенье в пять у Берроузов. Захвати кровавый нектар" - гласил текст. Вечеринка. Они вечеринку собираются устраивать, подумать только. Надо что-то им подарить? Или не надо? Ведь это она попросила Джонни присутствовать на их выступлении. Когда-то Нортон был и их продюсером. Так что, вероятно, теперь ей придется признаться Ханту в содеянном. И в сожжении ратуши, как ни прискорбно.
Бриджит задумчиво обвела взглядом комнату. Ник как раз заканчивал прихорашиваться перед зеркалом в ванной. Еще немного - и она останется одна, соберется с мыслями...
- Похож на папочку, да? - Ник усмехнулся, проведя рукой по волосам, и протянул Бриджит коричневую книжку, которую до этого внимательно разглядывал. - Пожелай мне удачи, Бри.
- Иди к черту.
Расхохотавшись, Николас покинул квартиру, оставив Бриджит в одиночестве просматривать пожелтевшие страницы фотоальбома, снова и снова раскаиваясь в прошлых ошибках.
__________________
Blood for blood: Bewitched and beloved [ 26.03.2021 ]
Feverish Illusions: Bewitched and beloved pages [ 26.03.2021 ]


Последний раз редактировалось .hysteria, 06.03.2017 в 18:38.
.hysteria вне форума   Ответить с цитированием
.hysteria
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для .hysteria
Найти ещё сообщения от .hysteria
Ответ

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Версия для печати Версия для печати
Отправить по электронной почте Отправить по электронной почте
Опции просмотра
Линейный вид Линейный вид
Комбинированный вид Комбинированный вид
Древовидный вид Древовидный вид

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Обратная связь / Архив / Вверх

Часовой пояс GMT +4, время: 01:09

vBulletin® Version 3.6.12. Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
При сотрудничестве с Electronic Arts Inc.
EA Россия

Запрещено копирование и публикация любых материалов форума на другие порталы
без письменного разрешения администрации и указания ссылки на prosims.ru

Рейтинг@Mail.ru