Translate into English
+ Расширенный поиск
  • Пользователи
  • Правила форума
  • Регистрация
  • Сайт
  • Вступай в группу Гиды по форуму (подробнее)
  • Все новости форума можно узнать из нашего паблика в ВК
  • Еженедельные обновления на форуме можно узнать здесь
Вернуться   Prosims: новости, обзоры, дополнения, файлы, коды, объекты, скины и скриншоты The Sims 3 и The Sims 2 — Симы форева ;) > Творчество > Династии > Начинающие династии
Перезагрузить страницу Сага о Брокенстоунах
Начинающие династии Первая ступень к созданию настоящей семьи; в этом разделе вы можете начать свой нелегкий и тернистый путь ведения династии.

Ответ
  Опции темы Опции просмотра
Старый 01.05.2021, 08:49   #1
Деффачка Kamille меню пользователя Kamille
unmuted

 Аватар для Kamille
 
Репутация: 8565  
Сообщений: 545
Релакс welcome home!

Суету навести охота


Да, это должен был быть своеобразный ивент с ежедневными постами. Реал решил иначе.) Так что просто весь май здесь периодически будет что-то появляться. Может быть даже и отчеты.))



PREP SCHOOL - COME AS YOU ARE

текст и перевод


"...Это место для Дины было своеобразной точкой отсчета. В детстве она часто проводила время здесь, у бабушки с дедушкой, и жизнь тогда казалась такой... Беззаботной? Простой?
Впрочем, их давно уже не было, а она все равно возвращалась в этот дом. Всё изменилось, неизменным оставалось одно - здесь она почему-то чувствовала себя как никогда свободно."



полноразмер
Kamille вне форума   Ответить с цитированием
Kamille
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Kamille
Посетить домашнюю страницу Kamille
Найти ещё сообщения от Kamille
Старый 07.05.2021, 20:24   #2
Деффачка Kamille меню пользователя Kamille
unmuted

 Аватар для Kamille
 
Репутация: 8565  
Сообщений: 545
Релакс Пачка спойлеров

Подаю признаки жизни.) Мда... Как-то начало ежедневного челленджа
не задалось.( Нерабочая неделя полна работы с утра до ночи, но было и кое-что радостное. Например, мы кое с кем повидались

Надеюсь, скоро я смогу выложить что-нибудь посущественнее.

Спойлер 1




Цитата:
Всё вокруг, весь мир, все эти случайно-неслучайные люди неожиданно ощерились, превратились во что-то чуждое и опасное, и теперь словно из каждой тени на меня пристально и злобно сверкали чьи-то глаза. Теперь это ощущалось почти что кожей, слишком правдиво. Всё изменилось за один вечер. Весь этот, казалось бы, привычный мир... Будто я и не был здесь никогда. По-настоящему.

Так странно. Будто... до того вечера и правда ничего этого и не было? Да, это именно что странно. Странно...

...осознавать, что вот эта уродливая тьма, которую видно теперь без прикрас, вся эта смердящая грязь — это своё, родное. Только раньше бывшее хорошенько прикрытым. Как удобно скрывать от себя правду. Как неудобно разбивать об неё лоб.

Пожалуй, мир всё-таки оставался прежним. Это мои глаза стали другими.

И другое теперь виделось важным.

Куда бежать от себя, если ты уже на самом краю?


Спойлер 2



DANCE WITH THE DEAD - Dressed to Kill



Спойлер 3
Kamille вне форума   Ответить с цитированием
Kamille
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Kamille
Посетить домашнюю страницу Kamille
Найти ещё сообщения от Kamille
Старый 14.07.2021, 14:28   #3
Деффачка Kamille меню пользователя Kamille
unmuted

 Аватар для Kamille
 
Репутация: 8565  
Сообщений: 545
Информация Объявление



Объявление

To whom it may concern...

Продолжения в этой теме больше не будет.

Я долго думала над этим решением и откладывала его, но, к сожалению, давно всё к этому идёт. Не потому, что история Брокенстоунов внезапно обрывается, а по той причине, которую вы и сами наверное замечаете. Меня пугает вероятность того, что однажды я зайду на этот форум, а тут не будет ничего, кроме сообщения о том, что домен продается. Чистый лист. Будто ни нас, ни вас здесь не было вообще. Может быть вы также обратили внимание, что сайт форума уже минимум месяц как не работает. В общем, тревожные звоночки.

Но мы не пропадаем насовсем. Вышедшие части будут перемещены на другую площадку (дайри, жж, или что-то еще), там же потихоньку будет выходить продолжение, а основная активность будет вестись на страничке вк (ссылка в моем профиле или вот тут в предисловии). В паблике же появится и новость о том, где можно следить за продолжением. Если вы хотите и дальше следить за династией, но по каким-либо причинам не будете делать это через вк, сообщите мне. Потом, как все будет готово, я поделюсь с вами ссылкой через форум или какие-либо соцсети. Вот так вот... К слову, интересно получается, что переезд предстоит не только династии, но и мне самой.) Немножко волнительно.

Не хочется уходить в полном молчании. Наверное, еще какое-то время тут побуду, столько тем, которые хочется откомментировать, но не было времени. Спасибо всем, кто все эти три года был с нами, со мной. Спасибо всем, кто вообще так или иначе наполнял форум и делал его уютным местом.

Надеюсь, не прощаемся.
Kamille вне форума   Ответить с цитированием
Kamille
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Kamille
Посетить домашнюю страницу Kamille
Найти ещё сообщения от Kamille
Старый 14.07.2022, 23:49   #4
Деффачка Kamille меню пользователя Kamille
unmuted

 Аватар для Kamille
 
Репутация: 8565  
Сообщений: 545
Релакс Бонус. Кукла [Одна из них]



Кукла [Одна из них]



Глупое сердце, отчего ты так бьешься.

Она часто хлопает ресницами, промаргивается, и силуэт впереди, к сожалению, все-таки становится четкой спиной. Нет, это не он. Показалось.

Показалось…

Она уже смогла убедить себя в том, что жизнь поменялась. Так ей думалось. Но тени прошлого все равно обступают ее, когда она не ждет, и закрывают собой всё.

Нет, мне совсем не больно.

Нужно просто улыбнуться, я знаю. Обычно после этого легчает.

...

Но вот сейчас у нее не получается. Сейчас, сегодня, вчера привычное лекарство внезапно перестало работать. Боль мешает. Стоило попытаться — и вместо улыбки выходит какая-то ужимка. Еще немного, и напряженные мышцы выдавят слезы из глаз, как воду из губки, но нельзя, нельзя, сколько можно, не здесь же рыдать, тут же ее видно…

Не заметила, как искусала губы в кровь. Снова.

Пальцы, дрожа, касаются подбородка, а затем осторожно притрагиваются к сухому рту.

Показалось…

Она вздыхает, и подходит ближе к зеркальной стене. Внимательно смотрит на себя, а затем резко отворачивается.

Могу я себе верить? Разве же это “больно”? Мне всё это кажется. Я уже почти ничего не чувствую, разве не видно? Это всё неправда.
Крови нет, и ранки давно зажили, вот только губы почему-то все еще горят.

Это пройдет…


Врач сказал ей, что это просто недостаток витаминов. Её, конечно, попросили быть осторожнее и прописали следить за своим состоянием внимательнее, но никто не остановил ее. Никто не запретил бежать сломя голову от себя же и бросать всё, что можно бросить.

Всё?..

Вы, дорогуша, просто впечатлительная, все с вами будет хорошо. Дети это счастье, малышу полезно быть в тепле, я бы и сам куда-нибудь уехал отсюда на вашем месте. Шумный город, пыль, гарь, зачем это вам все?..

Но ведь у нее и не было ничего.

Она обнимает плечи руками. Так крепко, будто, если не держать себя, упадет.

«Следующий!» — раздается где-то впереди, и, уцепившись за этот голос, она быстро размыкает объятья и покорно идет на зов.

Цепляется в голове за слово, которое после тринадцати мысленных повторений кажется полной бессмыслицей. Можно было бы удивиться, что этот голос знает симлиш, но в этом тоже не было никакого смысла. Уцепиться бы хоть за что-то, чтобы не слышать все эти голоса…




Какая яркая ворсинка на ковре. Здорово.
Если мысленно пририсовать к ней две точки — получится улыбочка.
Или не улыбочка. Зависит от того, с какой стороны ставить двоеточие.


Ещё одна ворсинка. Вторая. Третья.

Какая же ерунда.

После седьмой она перестает их считать и просто шерстит ковер взглядом. Похожий ковер еще недавно был у нее дома, но нет, не нужно цепляться за эту мысль, нет…

Но это не помогает.

Это, жнец побери, не помогает.

И хоть ты прячешь свет во тьме
Я разглядел его в тебе
В тебе, привыкшей жить в тени,
Смирять свои огни


Песня не идёт из головы.

Скольким ты пел ее? Поёшь?

Почему-то всегда хотелось, чтобы она была только нашей.
Но так не бывает. Ведь песни, которые родились, уже не принадлежат кому-то одному.
Эта — не исключение.


Таможенник улыбается ей настолько широко, что этой улыбкой можно с легкостью заразиться.
Но она не может — если попытается изобразить что-то в ответ, кожа на губах потрескается, потечет кровь и тогда боль усилится, и она будет выглядеть глупо, а потому она просто протягивает ему документы.




Я не должна быть здесь.

Она смотрит на решетчатый потолок — то ли пытается рассмотреть что-то во тьме его проемов, то ли просто держится, чтобы не зарыдать.

Пожалуйста, скажи, что у меня нет права на въезд. Пожалуйста, останови меня…

Жнец.

Я ведь одна из них — из тех обычных симландских девчонок, что не должны думать о чем-то сложном. Я должна просто прожигать жизнь, не зная, что с ней делать — ведь все мы, юные симландские девчонки, так делаем.


Но вот в её руке талон на получение багажа, за спиной увесистый рюкзак с пожитками, и, снова проморгавшись, она фокусирует взгляд на сельвадорадце, рассматривающем ее паспорт.

Одна из них...

Роми смотрит на свои отражения от зеркальных стен и тут же прячет лицо волосами — непривычно вот так вот видеть себя, и кажется, будто это и не она даже — то ли взгляд стал другим, то ли это всё растущий живот, к которому она пока так и не привыкла.
— Цель визита? — произносит таможенник на симлише с характерным островным акцентом.
— Работа, — Роми опускает взгляд и замолкает. Решила не уточнять, что это не основная причина. Она никогда обычно не отличалась болтливостью, но теперь слов у нее осталось еще меньше.

Таможенник продолжает смотреть на нее, когда перебрасывается парой фраз на испанском с напарником. Думает, что она ничего не поймет. Можно было бы усмехнуться, какая шутница судьба, ведь у ее матери как раз были испанские корни...

Но тут звезды не сошлись.

Я и правда не знаю этого языка. О чем они говорят...

Наверное, что-то о том, что я очередная туристка… Которая еще и додумалась приехать с дополнительным пассажиром.
Хоть бы они мне отказали, ну пожалуйста…


Напарник что-то говорит мужчине перед ней, и Роми снова пытается ухватить незнакомые слова, которые внезапно звучат в голове другим голосом.

Мама...

Теперь она слышит маму и уже мысленно видит себя маленькой принцессой в рюшах.

Будь прелестной куколкой, ма бель, потому что ты моя дочь. Ну, давай.

Мама улыбается так сахарно, как подаренные ею на прошлой неделе куклы. У них аккуратные прически, прекрасные платьица и улыбка — как самый главный модный аксессуар. Вот только на лице живого человека, даже будь это кинозвезда, даже будь это мама, подобие этого аксессуара выглядит жутко.

Ма шери, улыбнись, и всё будет хорошо! Ах, мьерде, не так широко, а то эти писаки раструбят, что я тебя чем-то накачиваю. Подумай, что ты будешь им говорить. Ах, нет… Я тебе сейчас скажу, что надо запомнить, а ты порепетируешь где-нибудь. Хорошо? Ма бель, умница, завтра возьмем тебе новую куколку!

Ее до сих пор воротит от всего розово-милого и куклы Беллы, и это, в общем-то, очень даже буквальное ощущение…

— Все хорошо, мисс Павотт, — голос таможенника возвращает ее обратно, — Добро пожаловать в Сельвадораду!

Что ж, отговорок у нее больше не осталось. Зеленеющее лицо, вкупе с другими факторами, почему-то улыбающихся сельвадорадцев никак не смутило. Почему, почему они пустили ее, почему они не видят, что ей нельзя сюда?

Какой в этом смысл…

Роми все-таки легчает, она выходит из аэропорта и ее встречает теплый ветер.

Наверное, я одна из тех людей, что строят грандиозные планы, которым не суждено стать чем-то настоящим. Всё-таки некоторые мечты должны оставаться всего лишь мечтами.

Но ты дал мне выбор — и не оставил выбора.


Наверное, он бы радовался за нее сейчас. Он, кажется, хотел ее поездки даже больше, чем она сама. Как странно. Хотела верить в него за двоих, в итоге он оказался куда сильнее и прочнее ее.

Ведь он точно знает, чего хочет. В отличие от нее.

Как много тебя в моей жизни... Есть ли в ней хоть что-то, кроме тебя? Ведь каждая моя мысль — всё о тебе.

— Роми, — окликает её кто-то, когда она идет по пристани. Она вздрагивает. Неужели это?.. — У тебя бывало когда-нибудь чувство, что тебя не должно быть здесь?

Откуда?.. Почему? Он правда здесь?




— Я хочу, чтобы у тебя всё было хорошо. Ты замечательная, Роми. Спасибо.

Нет, нельзя. Нельзя оборачиваться.

Прикусывает нижнюю губу, и всё-таки поворачивается. Наверное, сейчас она увидит как всегда немного печальную и растерянную улыбку...



...Никого.

Да, это все от жары и недосыпа. Глупая дура, ну зачем же так себя накручивать... Река шумит, а уже себе напридумывала.

Я всего лишь одна из многих, почему я думаю, что ты говоришь это мне? Почему я вообще думаю, что ты здесь есть, ради меня? Разве я нужна хоть кому-то?

А... Разве я вообще существую вне вопроса, понравилось бы это тебе?


Она ускоряет шаг и идет прочь от пристани. Никого там не было. Никого...



Город поражает своей жизнью и красками. Она ощущает себя такой незначительной по сравнению со всем этим многообразием, зеленью, тканями, людьми.

Такой...



...Лишней.

Найдется ли ей когда-либо место здесь? А ее ребенку?

Может, все-таки зря?..

Звенят колокола на храмовой башне. Сам храм прекрасен, будто бы даже слишком. Она никогда не видела вживую таких прекрасных зданий. Как мало она на самом деле видела...

Внутри, наверное, тоже не менее красиво. Роми решает сходить туда в ближайшие дни, и уже мысленно представляет убранство, людей, и...





То, чему сбыться никогда не суждено.

Ну, теперь надо хотя бы попытаться найти дорогу дальше.

Возле храма она видит морщинистого старика. Глаза его были закрыты, но почему-то ей казалось, что это не так — просто смотрит он не вокруг, а внутрь себя.

Она бы так не смогла. Нужно иметь много сил, чтобы встретить то, что таится под всеми этими замками. Ведь вдруг окажется, что там ничего? Что там... просто пластик, ничего больше чем...

Нет, нет, мне не больно, правда.

— П-простите, — обращается она к старику, и старается говорить медленно и громко. Вдруг он ее поймет? — Где находится приют Хорхе? Я потерялась.

Роми смотрит на его неподвижную фигуру и думает, что зря она все это затеяла. Действительно зря.

Фигура молчит.



Роми снова закусывает губу и уже было поворачивается, но вот пола его рукава стелется по песчаной земле, и старик указывает иссушенной рукой на тропу слева от храма.

Творец Всевидящий... Хоть бы это правда был знак Творца, а не жнецовая шутка, и он правильно понял ее, и она правильно поняла, что идти ей нужно именно в ту сторону...

Оживленная площадь сменяется джунглями, а дорога из камней ковром незнакомых зарослей.



Жнец подери, ну и куда тебя понесло опять? Зачем тебе это? Это все твой тот хрен опять?

Мы же думали, что про Сельвадораду ты всегда прикалываешься. Что там тебе делать? Ты же сдохнешь.


Ах, любимые друзья. Возможно, они ведь хотели как лучше...

Им было здорово вместе ходить на концерты, торчать в баре или отрываться на фестивалях в соседних городах, да только кто же знал, что ни Роми их, ни они ее толком-то и не знали...

Как много всего для нее открылось. Будто бы она все же осторожно приоткрывает глаза и рассматривает, из чего состоит. Как много всего изменилось...

Цепкий и внимательный взгляд находит недалеко в кустах что-то блестящее. Роми подходит ближе и видит старую куклу.



Ну и потрепало же тебя

Роми осторожно поднимает ее и разглядывает. Такая... Жалкая. Жуткая. И почему-то напоминает ей ее же.

И снова голос. И снова то, что она, как надеялась, давно забыла.

Размалеванная сука, я кровь мешками проливал, а она все это время...

Отцовские зубы скрипят так, будто перетирают сахар. И пусть нигде в мире, кроме ее головы, этот голос больше не звучит, каждый звук его отзывался холодом в груди. Отцу не нужно было бить кулаком по столу или еще как-то проявлять себя, потому что каждое его слово каждый жнецовый раз и без того будто бы прилетало по ее затылку даже просто от воспоминаний.

Че лыбишься? Пырить на меня перестань. Развела тут срач, я всех твоих кукол нахрен сожгу, если ты опять их раскидаешь. Сопля.

Броня все-таки не выдерживает, и Роми воет. Слезы непрошено текут, изнутри выгрызает себе путь печаль, и Роми прижимает к себе куколку.

Я заберу тебя, маленькая. Не теряйся больше.

Какое то время она стоит неподвижно, гладит ее по волосам. Успокоившись, вытерев соленые следы возле глаз, они продолжают путь уже вместе.

Хвала Всевидящему, тот старик ее все же не обманул. Вдалеке слышится детский смех и вот уже виден большой простенький домик. Роми видит, как девушка подбрасывает над собой малыша, и ей не хочется как-то отвлекать их. Здесь всё идеально. Здесь всё живет своей жизнью, и...

Наверное, теперь уже и правда последний шанс повернуть назад.





— Вы кого-то ищете?

Жнецжнецжнец, беги отсюда, нельзя тебе сюда, беги...

— Я! волонтер! Я!.. говорила! с Хорхе!.. Я! Обещала! — и Роми кричит, рычит, дает отпор голосам, разрывающим голову.

Кажется, такой реакции от нее точно не ждали. На лице ребенка замирает улыбка, и девушка, тоже словно окаменевшая, медленно опускает его чуть ниже. Если он сейчас заплачет от того, что ее напугался, она же умрет.

Жнец побери, правда умрет на месте.

— Простите, я... Очень устала. Меня кажется укусило какое-то насекомое, и вообще... Я... Я нашла вот ее. Я тут ее оставлю.

Роми смотрит куда-то наверх, чтобы слезы снова случайно не потекли, кладет куклу у входа и быстро скрывается в помещении.





В прихожей темно и намного прохладнее, чем на улице. Самое то, чтобы отдышаться. Роми закрывает глаза, снова обнимает себя и прислушивается к биению своего сердца. Или... Почему-то она всегда забывает, что она больше не одна.

Жнец побери, у нее ведь скоро будет ребенок. Она оглядывается вокруг, снова прислушивается к детским голосочкам с улицы, и мысленно добавляет, что ребенок будет даже не один.

Ее внимание привлекает еще один звук. Равномерный, отчетливый. Роми заглядывает в соседнюю комнату и видит, кажется, как раз того, кого искала.









Она смотрит на Хорхе, и это ее почему-то успокаивает. По нему было видно, что он знает, что делает, знает, где находится, знает, почему. Не хочется его прерывать. Не хочется перетягивать на себя какое-либо внимание и...

— Дядя Хорхе-е-е!!! — раздается детский писк с улицы и становится громче. Роми снова вздрагивает, мужчина оборачивается и встречается с ней взглядом. Ну как же глупо. Надо было все-таки дать о себе знать, прежде чем получилось вот так.



Маленькая милая девочка. Она ведь и сама была когда-то такой. Глаза девочки искрятся, она так радостно (и по-настоящему) улыбается. И держит в руках ту самую куклу.




— Пенелопа нашлась!! — восторженно продолжает девчонка, —Я думала никогда ее больше не увижу! Это... Ты..?

Роми замирает. Она понимает, что на нее смотрят и нужно что-то ответить, и потому быстро кивает, стараясь ни на кого не бросать взгляд. А потом запоздало наваливаются голоса и она думает, что сейчас провалится...

Ты! Пришла тут, мешаешь, истеришь, тебе не нужно, ты слышишь, не нужно было искать потерянное! Ты! Ты!..

Неожиданно девочка обнимает ее и... она больше не падает.







Добро пожаловать домой, Роми.

И это, кажется, теперь правда по-настоящему.



саундтрек
У Деса Господа Рокса как раз сегодня вышла новая песня, и она перебила тот саундтрек, который я задумала сюда два года назад


текст песни






Последний раз редактировалось Kamille, 15.07.2022 в 16:13. Причина: нет ничего непостояннее хостинга картинок
Kamille вне форума   Ответить с цитированием
Kamille
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Kamille
Посетить домашнюю страницу Kamille
Найти ещё сообщения от Kamille
Ответ

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Версия для печати Версия для печати
Отправить по электронной почте Отправить по электронной почте
Опции просмотра
Линейный вид Линейный вид
Комбинированный вид Комбинированный вид
Древовидный вид Древовидный вид

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Обратная связь / Архив / Вверх

Часовой пояс GMT +4, время: 04:04

vBulletin® Version 3.6.12. Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
При сотрудничестве с Electronic Arts Inc.
EA Россия

Запрещено копирование и публикация любых материалов форума на другие порталы
без письменного разрешения администрации и указания ссылки на prosims.ru

Рейтинг@Mail.ru