[sister-Piper]

Люди вы меня спрашиваете, вы зайдите на сайт http://thesims3.ea.com/ и на русской страничке там такие же субтитры. Все 3 видео с этого сайта!

[Галуня]

По моему в этой домине всего три этажа и то в его центральной части, а так он двухэтажный.
"От огромных дворцов до шикарных квартир – LightSide создал изумительные жилища для Симов в течение Лагеря Создателей The Sims 3. Он приехал в Лагерь уже подготовленный – с эскизами огромного средиземноморского дворца, которые он потом назвал “Le Grand Palace”. Характерные черты дворца – элегантная архитектура и структурированная ландшафтная планировка."
Это цитата из его блога на официальном русском сайте The Sims 3

[Trend]

В видео сказано, что игрок только работает над этим домом

[FireflyS]

Radar, простите конечно, но 28 этажей построить просто нереально ни в Sims 2 ни в The Sims 3. (даже с кодами) Это просто опечаточка! Ясно же все.

[Trend]

FireflyS, может погрешности в переводе: не этажей, а комнат, помещений и т.д.

[FireflyS]

Radar, и я про это самое. А все так обсуждают как будто 28 этажей-это возможно(с кодами например). Скоро слух пойдет что в The Sims 3 можно стороить здания до 28 этажей.
А к sister-Piper, абсолютно никаких претензий нет

[Юльчик777]

Там явно не опечатка, прослушала несколько раз, там бы ло сказано "twenty eighth". значит 28, но как такое может быть....непонятно

Добавлено через 3 минуты
да, да, там комнат, а не этажей.

[Irinic]

игрок сказал "twenty eight rooms" - 28 комнат

[LifeSims]

да успокойтесь. сразу было понятно. что обсуждать то?

[sister-Piper]

The Sims 3 - официальный трейлер - сна симлише