Translate into English
+ Расширенный поиск
  • Пользователи
  • Правила форума
  • Регистрация
  • Сайт
  • Вступай в группу Гиды по форуму (подробнее)
  • Все новости форума можно узнать из нашего паблика в ВК
  • Еженедельные обновления на форуме можно узнать здесь
Вернуться   Prosims: новости, обзоры, дополнения, файлы, коды, объекты, скины и скриншоты The Sims 3 и The Sims 2 — Симы форева ;) > The Sims 3: игра и дополнения > Новости
Перезагрузить страницу Только Факты о The Sims 3 - достоверная инфа
Новости Самые свежие новости и интересная информация об игре The Sims 3 из официальных источников.

Ответ
  Опции темы Опции просмотра
Старый 08.11.2008, 23:02   #1
Мальчег Mr.Flo меню пользователя Mr.Flo
в отключке :(

 Аватар для Mr.Flo
 
Репутация: 2158  
Сообщений: 2,899
гы Взгляд на демо-версию от DeKDeS и Mogway

от переводчика
Да, авторы слишком поторопились написать статью, а я поторопился переводить. такое ощущение, что от впечатлений хотели за секунду написать обзор и наделали порядочно ошибок. На форуме прилагается и голландская статья, более порядочная, но ее я не осилю, однако с английской у меня возникли много вопросов, я не понял некоторые понятия, но на мои вопросы пока не ответили, поэтому если я что-то уточню, то поправлю по ходу.
Сам понимаю что статья не доработана, (в этом я повторяю авторов)), но сейчас не могу ничего сделать. Пора бежать)



Вчера был просмотр фильма, на который пригласили и представителей dms2c.com, которые увидели многое и имели шанс задать свои вопросы. Заметьте, что мы смотрели демо-версию игры, поэтому многое может измениться до появления игры в продаже 20го февраля.
Бенджамин Белл, продюсер Sims 3 рассказал нам новые вещи, и показал демо-версию.
Соседство и геймплей:

Игра начинается в городке под названием «Долина Заката». Он создан как Плезантвилль в прошлом, или даже тот городок, в котором мы играли в The Sims.
Вы встретите молодого Мортимера Гота и его родителей, а также других известных симов, однако Бен не рассказал нам о них.
Когда городок загрузится, вы увидите много различных иконок.
Вы сможете увидеть места работы, общественные участки, а также дом, где будут жить ваши симы.
А если вы отправитесь к вашему симу, то вам не придется видеть какие-либо экраны загрузки, к примеру, демо начинается с cимом, тренирующимся в спортивном зале, после чего Бен показал парк, причем ни одного экрана загрузки видно не было!

Когда вы прикажете вашим симам взаимодействовать, вы увидите критинку с другим симом в левом перекрестке, которая расскажет о типе взаимоотношений между двумя симами, как отреагирует на ваши действия другой сим, а также увидеть черты и профессию другого сима.
Характер cимов основан на их чертах, о чем будет рассказано ниже, в пункте о РСС.
Каждая черта предусматривает свое взаимодействие, и когда cимам посчастливится иметь неподходящую черту, а ваш Сим станет придираться к другим cимам ради веселья, вам станет видно что другой Сим думает об этом.

Каждого сима, которого вы знаете, можно будет найти в городке, или просто наведаться к нему в гости.
Каждый в городе будет развиваться *
(научное слово «эволюционировать», прим. перев.),
, это же касается сделанных вами симов.
Вы сможете поиграть более чем одной семьей, но если вы не будете ими играть, игра возьмется за них сама, и вы ничего не сможете поделать.
До сих пор не известно, появится ли это в окончательной версии игры, однако вы сможете сделать копии Долины Заката.

В игре сохранятся потребности, однако они не будут настолько важны, как это было в Sims 2. Игра сфокусирована на образе жизни больше, чем на еде и сне. Симы станут умнее, и вам не придется все время заставлять их есть или заботиться о себе в этой части.
Сохранятся и желания и страхи, только они также потерпят изменения.

В зависимости от выбранных черт, у вашего сима будут сведения о настроении, как и желания и страхи; решив удовлетворить желание, вы можете просто поместить его на экран выше, чтобы заполнить его.

Данные настроения временно увеличат или уменьшат его, и это может повлиять позитивно или негативно, потому что все что вы будете делать будет изменять настроение.
Если ваш сим любит гулять на улице, его настроение повысится, к примеру, если он будет гулять в парке.
Внизу каждого показателя вы будете видеть, как долго настроение сима будет хорошим.

Очки долгосрочного стремления также появятся в игре, и вы сможете выторговать их на новые черты, а также на новые прекрасные возможности: к примеру, вам не придется платить за обед в ресторане, или вы сможете устроить своему симу кризис среднего возраста*
(:prankster 2: - прим. перев)


Симы смогут передвигаться по городку четыремя различными способами, к примеру, они пойдут пешком на короткой дистанции, но если расстояние будет большим, они смогут вызвать такси, или проехать на велосипеде или машине. Я спросил, может ли велосипед Бена быть похищен*
(в Амстердаме это постоянное явление)) — прим. перев),
, однако он ответил, что не может, то же касается и автомобиля.
Появятся такие общественные участки как кладбища, бассейны пляжи, рестораны, кафе и магазины.
Также появится больница, где женщина-сим сможет родить, а также она будет рабочим местом для тех, кто работает в сфере медицины.
Дети и подростки смогут выполнять домашние задания на компьютере, или учиться в библиотеке.
Появятся потолки, которые будут выстраиваться автоматически.
К сожалению, в Долине Заката нет никакой погоды, поэтому солнце будет светить всегда.
И у ваших симов сразу будет инвентарь.
И здесь будет кое-что новое: каждый день ваш сим будет новую возможность для взаимодействий, навыков и работы, но чем являются эти возможности, от нас пока держат в секрете.
Если ваши симы — любители беспорядка, и вы не хотите, чтобы они убирались, вы можете одним щелчком отправить тарелку в раковину, а мусор в мусорное ведро.
Единственным городком в игре будет Долина Заката, но вы сможете скачать и другие соседства после
релиза игры.
Нам не известно, можно ли сделать свои собственные соседства, но тут можно всегда будет переработать все кроме дорог.
--Работа--

В игре будет много различных карьер, куда вы сможете устроиться тремя различными путями.
Вы можете просто кликнуть на здание на экране городка, или же найти работу старыми способами, с помощью газеты или компьютера.
Вы увидите, как ваш сим отправится на работу, но сам ее процесс вообще-то нет.
Вы сможете решить, с какой отдачей будет работать ваш сим, к тому же он будет получать специальные задания, чтобы его повысили.
К примеру, симу-политику придется привлекать средства для выборов, а ученому поймать особенную рыбу для экспериментов.
Появятся некоторые новые возможности и поощрения, которые можно получить от работы.
Когда вы достигнете вершины карьеры, вы кое-что получите.
Бен показал нам поощрение для карьеры ученого: это машина, которая позволяет ставить опыты над объектами; эти опыты могут иметь хорошие (и плохие!) последствия.
--Различные возрасты--
Конечно, в игре сохраняться возрасты, но теперь основным будет возраст «молодого взрослого» (прим.перев.: скорее всего не только студента)
Симы будут вырастать с помощью пирожного.*
(думаю переносный смысл: вырастать будут быстро и просто а ошибочка — прим. перев)

Новым будет и то, что если вы не будете заботиться о своих детях, они приобретут плохие черты, а если вы вырастите их хорошо, то сможете выбрать черты сами.
Симы также смогут умирать различным образом, однако и это от нас держат в секрете.
Останутся и чудачества*
(что это? Похож. понятия «чудаки», «причуды», «капризы», но по-моему это намек на режим свободы действия))
, но у нас опять нет об этом информации.
--Режимы покупки и строительства--
- Вы сможете поворачивать любые объекты на 360 градусов, не используя никакие коды!
- Объекты будут приобретать любой цвет, какой вы захотите им придать!
- Вы сможете перекрасить объекты с помощью нового инструмента — Create a Style.
C этим инструментом вы сможете задать любую текстуру и любой цвет окнам, дверям, стена и даже автомобилям и объектам.
В фрагменте, приведенном ниже, вы увидите, как просто перекрашивать что-нибудь.
cмотрим видео тут)

Меню будет иметь 2 различных вида, вы сможете выбрать между видом комнаты или функции (как в Sims 2)
-Вы сможете помещать объекты в разных местах на столе, мест для них будет уже больше, чем три.
Однако создание режима строительства пока не завершено, но мы заметили новую прикольную особенность: если вы захотите сделать комнату больше или меньше, вам поможет инструмент, который сможет передвинуть стену вместе с картинами, светильниками и всем, что на ней висит.
--РСС (Режим создания Сима)--
-Бодишоп будет по-новому улучшен.
Теперь вы сможете изменить своему симу практически все!

На первом экране вы сможете ввести имя, пол, и габариты*
(полноту )
своего сима.
В Sims 2 мы сталкивались только с тремя формами тела, но теперь число комбинаций огромно: вы сможете сделать их как толстыми, так и худыми, добавить больше или меньше мускул.
Помимо габаритов тела, вы сможете подправить своему симу все, что захотите.

Будет несколько заранее созданных форм, которые вы сможете использовать или подправить.
- Вы также сможете покрасить глаза в любой цвет, а также отрегулировать их яркость.

- Вам больше не придется качать одежду только потому, что вам понравится цвет: к примеру, если вам понадобится красная рубашка, вы сможете с легкостью сделать ее такой.
- Вы также сможете задать текстуру для каждого предмета одежды!
- Вы сможете перекрасить все: рубашки, платья и даже ботники!
- просто кликните на вещь, которую захотите изменить, и инструмент Create-a-Style поможет вам это сделать.

--Личность--
- Будет более семидесяти различных черт в игре, которые повлияют на личность вашего сима.
- Вы сможете объединить некоторые безумные вещи, но вы сможете выбрать от одной черты до пяти.
- Когда вы выберите черты, вы сможете выбрать из пяти жизненных целей*
(точнее, скорей «мечту всей жизни», или жизненное желание, вряд ли это будет новый вариант «стремления», не выясненно — п. Перев.).
.
Всего их будет тридцать, и вам придется выбирать их.

Вы также сможете решить, какие хобби они будут иметь, какие любимые еда и цвет у них будут.
Если сим съест любимую еду, у него повысится настроение.
Знаков Зодиака теперь не будет, но с помощью черт вы сможете создать любую личность, какую захотите.
Также появится возможность поменять голос сима.
---Sims3.com и программа запуска.--
Сайт sims3.com также будет обновлен, и все, что вы будете делать в игре, вы сможете загрузить и туда.

Вы сможете увидеть все закачанное, и сможете удалить его с помощью приложения.
Конечно, для игры вам не потребуется Интернет.
Все созданное будет сохраняться в файле .package, который вы сможете загружать как на сайт sims3.com, так и на свой сайт.

--Заключение от Mogway--
Sims3 будет намного лучше в сравнении с Sims2. Никаких экранов загрузки и море возможностей создавать симов и перекрашивать объекты, все это правда удивительно! Игра выглядела прекрасно еще тогда, когда мы увидели ее демо-версию. Многое изменится для игроков, которые стремились выполнить все потребности симов, другие возможности сделают игру гораздо веселее.
Вы сможете посвятить больше времени игре, заместо того, чтобы постоянно удволетворять потребности всаших симов.

--Заключение от DeKDeS--
Точка зрения создателей симов DeKDeS*
(скорее всего приведена в разделе ниже. - прим. перев.).

--Они сказали, что вы сможете изменить все!--
Хорошо, они не обманули нас с этим фактом. Инструмент Create-a-Style просто чудесен, вы сможете изменять текстуры и цвета почти неограниченно!
Вы просто выделяете текстуру, а затем выбираете цвет с помощью «умного» круглого спектра, а для более аккуратного подбора цвета вы можете значения цвета по RGB или значения в HEX.
Поэтому только вообразите: вы увидели изображения реальной одежды где-то в Интернете, и вы хотите придать своей одежде именно такой цвет, вы просто сможете использовать такую программу как Фотошоп, чтобы копировать нужный цвет и ввести его значения по HEX в игру.
Интерфейс «Create-a-Style» может изменить почти все в игре, и комбинация стиля может быть сохранена и использована на другие объекты.
Режим создания симов также порадует тех, кому нравится создавать персонажей.
Я слышал, что вы сможете изменить во много раз больше, чем в Симс2.
Хорошо... Давайте скажем, что РСС засатвит вас замереть от удивления.
Вы сможете куда более точно изменить многие детали по сравнению с Симс2. Это просто вынесет ваш мозг!XD
да-да, самый точный перевод))

Бен Белл создал сима в виде Барака Обамы, и казалось, будто бы сам Обама шагнул в игру.
Строительство также порадует новыми возможностями: вы сможете передвигать стены назад и вперед, вы сможете перемещать такие вещи, как растения в разные места на таких объектах, как столы.
О, и потолок будет выстраиваться автоматически.
У меня настолько вынесло мозг, что я уже не в состоянии описать силу свободы творчества в новой игре.
Единственное что я могу сказать, это то, что нам, похоже, не придется создавать пользовательские предметы.
Хорошо, думаю что придется, но не так, как прежде: ведь дизайн многих объектов теперь можно будет с легкостью изменить.
Но вы сможете сделать новые стили и поделиться ими.
Также появится инструмент, с которым вы сможете сделать свои текстуры для интерфейса Create-a-Style.
Хорошо, хотите заключение?
Sims 3 будет прекрасным, даже для разработчиков!

--Мы благодарим Бенджамина Белла и ЕА за те чудесный день и прекрасную возможность--

Отсюда))

Последний раз редактировалось Mr.Flo, 08.11.2008 в 23:09.
Mr.Flo вне форума   Ответить с цитированием
Mr.Flo
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Mr.Flo
Найти ещё сообщения от Mr.Flo
Ответ

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Версия для печати Версия для печати
Отправить по электронной почте Отправить по электронной почте
Опции просмотра
Линейный вид Линейный вид
Комбинированный вид Комбинированный вид
Древовидный вид Древовидный вид

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Обратная связь / Архив / Вверх

Часовой пояс GMT +4, время: 23:37

vBulletin® Version 3.6.12. Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
При сотрудничестве с Electronic Arts Inc.
EA Россия

Запрещено копирование и публикация любых материалов форума на другие порталы
без письменного разрешения администрации и указания ссылки на prosims.ru

Рейтинг@Mail.ru