[Лурия]

Сегодня отправила одного сима в магазин за одеждой. Одну из продавщиц звали Стыся Либорн (видимо, Стыся - интерпретация имени Стэйси). Дальше, в том же магазине мой сим встретил двух симок. Одну звали Элеонора Любовь (видимо не определилась с именем: Элеонора она или Любовь), а другую - Джульетта Берия (наконец-то встретила Берию в игре).
А ещё у одной симовской семьи была вечеринка вечером и разгонять всех приехал полицейский по имени Вектор Козелло (вот уж точно Козелло - вечеринку испортил).

[Тов.Кот]

Ещё было однажды.

Вспоминаю Хэма Свинятко (Странно, разве он не умер в стренджутауне) вдруг встречаю Любу Сало, ржу и думаю "Наверное дочь Хэма Свинятко (Свинья в последствии салом становится) вот бы ещё дедушку встретить Поросёнка" И что вы думаете - встречаю не дедушку а бабушку - Анастасию Поросёнко, думаю "Ну сейчас Свиноматку встречю", и так бы и ржал еслибы мимо дома не прошёл ПРОХОР БОРОВ, я Пацталом и пока думал кто следующий больше никого не видел и вышел в город.

* незнаю связвнно ли с ними то что когда я вышел в город по нему летала Свинья с крыльями

[SamBrown]

Сообщение от Лурия

Сегодня отправила одного сима в магазин за одеждой. Одну из продавщиц звали Стыся Либорн (видимо, Стыся - интерпретация имени Стэйси). Дальше, в том же магазине мой сим встретил двух симок. Одну звали Элеонора Любовь (видимо не определилась с именем: Элеонора она или Любовь), а другую - Джульетта Берия (наконец-то встретила Берию в игре).
А ещё у одной симовской семьи была вечеринка вечером и разгонять всех приехал полицейский по имени Вектор Козелло (вот уж точно Козелло - вечеринку испортил).

я думаю, что переводчики были с чувством юмора, ничего не надо на анг.яз. изменять, пусть имена будут по приколу

[ringleader]

а у меня мимо дома иногда Стыся Плешко проходит

[Лурия]

Сегодня создала новую семью. Газету принёс газетчик по имени Николай Бугайченко. А симку отвозит на работу водитель Брунгильда Лопата.

[Extasy]

Мимо моего дома вечно ходит Изаура Сергей!

[Undertaker]

Андрей Киронков,Ирола Бугат,Стася Ерокинс.(Все игры от СофтКлуба)

[Тов.Кот]

А у меня в университете пришёл сим в костюме ламы по имени Иешуа Маккартини.

Найдите мне Пола Га-Ноцри и я сойду сума

[zeska]

Да перевод жестокий... Драздопермы, Зульфии. У меня в пиратской версии был Михаил Холостяк( иногда бакалавр). В петсах в приюте кошки пупсик, мелочь и шизик... Весело

[Снежна]

Мне как-то в одной из карточек шанса попался некий тенор Пиано Раздолбалли