[Martini]

FAQ (часто задаваемые вопросы) по The Sims 2 для пользователей Windows Vista


перевод: Martini

Подумаете, чтобы приобрести новую ОС - Windows Vista или же купить новый компьютер с системой Windows Vista? Мы тщательно тестировали Windows Vista с широким диапазоном железа, чтобы написать для вас эту полезную инструкцию.

Совместимость устройств:

Вопрос: The Sims 2 совместимы с Windows Vista?
Ответ: Да! The Sims 2 и его дополнения прекрасно запускаются и работают под Windows Vista. Если же есть проблема, то скорее всего нужно проверить совместимость графической карты с Windows Vista. (см. подробности ниже).

В: Будет ли мой компьютер поддерживать работу The Sims 2 на Windows Vista?
О: Обязательные условия для The Sims 2 на Windows Vista - это процессор 1.3ГГц с 512Мб памяти. Дополнительная память нужна, потому что 512Мб памяти входит в системные требования компьютера совместимым с Windows Vista. Поскольку Windows Vista использует больше силы процессора, производительность игры не будет такой же хорошей, как на Windows XP.

В: ОК, я понял суть. Как насчет моей графической карты?

О: Здесь как раз не все так просто, есть нюансы. Из-за новых графических возможностей, Windows Vista требует видеокарту, совместимую с DirectX 9.0с. Ниже представлена, грубо говоря, инструкция совместимости видеокарт:

Лучшие карты:
Эти карты будут полностью поддерживать DirectX 9 и должны обеспечить отличную работу игры The Sims 2 (и Windows Vista)

• ATI Radeon 9800 и выше. (9800, X550, X600, X700, X800, X850, X1600, X1800, X1900, X1950)
• NVidia 6000 серии и выше. (6600, 7300, 7600, 7800, 7900, 7950, 8800)

Хорошие карты:
Это ранние DirectX 9 карты и бюджетные карты, которые могут не поддерживать все графические возможности The Sims 2.

• ATI Radeon 9600, 9700, X300, X1300
• NVidia 6200, 7100

Не поддерживаемые карты в Vista:
Эти карты не поддерживают DirectX 9, которые в принципе могут работать хорошо, но они не совместимы с Vista. Как результат, производители видеокарт не будут больше выпускать обновленные Vista-драйвера для следующих видеокарт:

• NVidia FX5000 серии (FX5200, FX5600, FX5900, FX5950) и ранее(GeForce 3, GeForce 2)
• ATI Radeon 9500 и ранее, включая серии 7000 и 8000.

У меня есть подходящая видеокарта! У меня не будет проблем, так?
К сожалению, есть еще несколько вещей, на которые надо обратить внимание. Поскольку Windows Vista совсем недавно была выпущена, множество драйверов Vista все еще развиваются к стабильности и производительности. Вы также можете заметить несколько проблем с ранними версиями графических драйверов. Windows Update должен автоматически сохранять обновления для драйверов, но если вы имеете проблемы, лучше самостоятельно обновить видеокарту.

Известные проблемы с драйверами Windows Vista:

Серии nVidia Geforce

Проблема: Заикание звука во время игры, низкая частота обновления и проблемы с показом дождя
Карты: Большинство карт Geforce
Пожалуйста проверяйте на наличие последних драйверов. nVidia активно работают над этим.

Проблема: Симы, ромбик(индикатор) над головой симов и другие важные объекты отображаются некорректно и на лоте, и в окрестностях в Windows Vista
Карты: Geforce 7300

Серии ATI Radeon

Проблема: Геймплей не соответствует минимальной требуемой частоте 15fps. Опции на понижение и выключение разрешают среднюю частоту в 24fps.
Карты: Radeon 9550XL
Пожалуйста проверяйте на наличие обновленных драйверов. В то же время, настройте детали графики, чтобы улучшить вашу частоту.

Серии Intel Extreme Graphics

Проблема: Наземные клетки вспыхивают при перемещении или приближении/удалении камеры, со снегопадом, клеточная графика деревьев.
Карты: Graphics Media Accelerator 900, 950, X3000, Mobile 945GM (GMA 950)

Серии S3 Chrome

Проблема: Текстура одежды на симах, то исчезает, то снова появляется, не правильно отображая. Деревья не отображаются в окрестностях района.
Карты: S3 Chrome S27

Проблема: Курсор мыши невидим, но появляется краткой вспышкой, когда пользователь перестает двигать мышь.
Карты: S3 Chrome S27, GammaChrome S18 Pro и Ultra

Проблема: Сами деревья не отображаются в окрестностях района, но их тени видны.
Карты: S3 Chrome S27

Проблема: На фруктовых деревьях появляются большие шипы при снегопаде и когда частота обновления низкая.
Карты: S3 GammaChrome S18
Опять-таки, если вы имеете любую из этих проблем, пожалуйста проверьте у производителя видеокарт наличие обновления для драйвера.

Другие темы

The Sims 2 может работать под обычным пользователем с обычныим правами?
Да. Хотя вам нужны полномочия администратора, чтобы установить игру, вы можете запускать игру с правами обычного пользователя. Есть несколько вещей на которые надо обратить внимание при установке и работе игры.

• Автозапуск: Когда вы заходите в систему как обычный пользователь и вставляете игровой диск, вас спросят об административных полномочиях. Если вы устанавливаете игру, вы должны ввести пароль и продолжить, чтобы указать требуемые административные полномочия. Если вы хотите запустить, вы должны отменить и запустить игру из Пуск (Start > Programs > The Sims 2 Seasons > The Sims 2 Seasons).
• При запуске игры, всегда используйте Пуск, иконку на рабочем столе, или Game Explorer так что вы сохраняете сохранения в вашей профильной папке. Если же вы запустите игру с правами администратора, то уже профильная папка администратора будет использоваться для сохранений.
• The Sims 2 Seasons появится в Game Explorer только для администраторской учетной записью, с которой вы сможете устанаить игру. Вы можете добавить ярлык для вашей стандартной учетной записи, чтобы он появлялся при заходе из стандартной учетной записи.

The Sims 2 может быть удалена для всех пользователей?
Да. Хотя вам нужны администраторские полномочия для удаления игры. Она выполняет удаление для всех учетных записей, включая иконки в Пуске и на рабочем столе. Удаление автоматически удалит сохранения администратора. Сохранения обычного пользователя, и других пользователей которые играли в игру должны быть удалены вручную из каждой учетной записи.