Автор: Фимка Жанр: рождественская история Ограничения: нет
Короткая история состоящая из трех глав.
Дежавю с промежутком в десять лет.
Чудеса случаются, просто нам нужно немного помочь провидению в его нелегком труде.
Эта история ни на что не претендует. Просто небольшой новогодне-рождественский "подарок" от моей фантазии. Очень надеюсь, что ту мысль, которую я вложила в работу, у меня получится донести.
Одобрено Чудовтапках
Если не знаете языка, обязательно прочтите перевод
Еду домой на рождество.
(перевод Марк из Новосибирска)
Я еду домой на Рождество,
Я не могу дождаться, когда увижу ваши лица.
Да, я еду домой на Рождество.
Я двигаюсь по этой дороге.
Меня так долго не было,
Но я обязательно приеду.
Я пою эту песню,
Чтобы скоротать время,
Пока я еду в машине,
Еду домой на Рождество.
Это займет время,
Но я доберусь.
Все время застреваю в пробках,
И повсюду попадаю на красный свет,
Но скоро будет автострада,
И мои ноги снова окажутся на святой земле.
Ну, а пока я пою для тебя,
Хоть ты меня и не слышишь,
Я доберусь, несмотря ни на что,
И почувствую тебя рядом.
Я еду домой на Рождество,
Домой на Рождество,
С тысячей воспоминаний.
Бросаю взгляд на водителя рядом со мной –
Он такой же,
Такой же, как всегда.
Все время застреваю в пробках,
И повсюду попадаю на красный свет,
Но скоро будет автострада,
И мои ноги снова окажутся на святой земле.
Ну, а пока я пою для тебя,
Хоть ты меня и не слышишь,
Я доеду, несмотря ни на что,
И почувствую тебя рядом.
Я еду на своей машине,
Еду домой на Рождество.
Еду домой на Рождество
С тысячей воспоминаний.
Последний раз редактировалось Фимка, 31.05.2010 в 12:20.
Зайца, спасибо, мне приятно внимание к моему творчеству
Скрин действительно случайно нашла и решила немного обработать. Заметила, там гг совсем и не качек
Миняфко, рада, что мой давний рассказик кто-то откопал в этом разделе Как раз перед праздниками навевает настроение эта история. По крайней мере, я на это надеюсь. Спасибо за приятный комментарий.