Translate into English
+ Расширенный поиск
  • Пользователи
  • Правила форума
  • Регистрация
  • Сайт
К странице...
  • Вступай в группу Гиды по форуму (подробнее)
  • Все новости форума можно узнать из нашего паблика в ВК
  • Еженедельные обновления на форуме можно узнать здесь
Вернуться   Prosims: новости, обзоры, дополнения, файлы, коды, объекты, скины и скриншоты The Sims 3 и The Sims 2 — Симы форева ;) > The Sims 2: игра и дополнения > The Sims 2 игровой
Перезагрузить страницу Чего только не найдешь... абсурд, связанный с The Sims 2
The Sims 2 игровой The Sims 2 - продолжение самой популярной игры в мире, которая принадлежит редкому жанру - симулятор жизни! В этом разделе найдете массу ответов на всевозможные игровые вопросы, а знатоки, в свою очередь, поделятся своим опытом и знаниями.

Ответ
Страница 13 из 16 « Первая < 39101112 13 141516 >
  Опции темы Опции просмотра
Старый 04.08.2008, 22:21   #121
Мальчег Mr.Flo меню пользователя Mr.Flo
в отключке :(

 Аватар для Mr.Flo
 
Репутация: 2158  
Сообщений: 2,899
По умолчанию

Думаю, Sims происходит от названия игры "Sim City" и означает что-то вроде "симуляторов". Хотя "Сим"... Есть такое имя.
Mr.Flo вне форума   Ответить с цитированием
Mr.Flo
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Mr.Flo
Найти ещё сообщения от Mr.Flo
Старый 05.08.2008, 01:16   #122
Деффачка Janny меню пользователя Janny
активист

 Аватар для Janny
 
Репутация: 941  
Адрес: По ту сторону сознания
Сообщений: 1,262
По умолчанию

Алёська, я уже писала в этой теме. Но я думаю что все же это сокращение от слова симулятор, в данном случае по-видимому во множественном числе (Sims).
Janny вне форума   Ответить с цитированием
Janny
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Janny
Найти ещё сообщения от Janny
Старый 05.08.2008, 10:21   #123
Мальчег Mr.Flo меню пользователя Mr.Flo
в отключке :(

 Аватар для Mr.Flo
 
Репутация: 2158  
Сообщений: 2,899
По умолчанию

Сим - это еще карандашная игра соединения шести точек линиями.

- Сайт актриссы Молли Симс
- Сайт писателя не- вымыслов Михеля Симса
- Ботаник Джон Симс

Последний раз редактировалось Mr.Flo, 07.08.2008 в 23:48.
Mr.Flo вне форума   Ответить с цитированием
Mr.Flo
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Mr.Flo
Найти ещё сообщения от Mr.Flo
Старый 05.08.2008, 12:25   #124
Мальчег Medashad меню пользователя Medashad
Ньюби

 Аватар для Medashad
 
Репутация: 1  
Адрес: Kazakhstan
Возраст: 38
Сообщений: 3
По умолчанию

Симс с Фрацузкого "Семейка"
__________________
:diablo: Респект!! Салют!! :bm:
Medashad вне форума   Ответить с цитированием
Medashad
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Medashad
Найти ещё сообщения от Medashad
Старый 05.08.2008, 23:25   #125
Деффачка Капоэристка меню пользователя Капоэристка
бывалый

 Аватар для Капоэристка
 
Репутация: 15  
Возраст: 27
Сообщений: 111
По умолчанию

Недавно водь пролистывала прошлогодний учебник по английскому и наткнулась на фразу в одном диалоге смысол которой сводится к тому,что мистер Симспридет сегодня красить ванну7:
Цитата:
мну такое было, я купила Pets, а там были все Sims 2! Вот это повезло!
Державю У меня тж самое было. Правда из-за этой пиратки игра полетела

Последний раз редактировалось Капоэристка, 05.08.2008 в 23:41.
Капоэристка вне форума   Ответить с цитированием
Капоэристка
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Капоэристка
Найти ещё сообщения от Капоэристка
Старый 07.08.2008, 17:06   #126
Деффачка черепочег меню пользователя черепочег
ньюби

 Аватар для черепочег
 
Репутация: 3  
Возраст: 29
Сообщений: 33
По умолчанию

Medashad,семья с французского - фамий. а не симс
__________________
Я противная,но могу быть хорошеей! А если меня довести то я становлюсь страшным монстром. Кароче-каждый пятый это псих. говори со мною тихо может я одна из них:)
черепочег вне форума   Ответить с цитированием
черепочег
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для черепочег
Найти ещё сообщения от черепочег
Старый 07.08.2008, 17:11   #127
Деффачка черепочег меню пользователя черепочег
ньюби

 Аватар для черепочег
 
Репутация: 3  
Возраст: 29
Сообщений: 33
По умолчанию

у нас по городу маршрутка ездит с названием"СимСитиТранс"
__________________
Я противная,но могу быть хорошеей! А если меня довести то я становлюсь страшным монстром. Кароче-каждый пятый это псих. говори со мною тихо может я одна из них:)
черепочег вне форума   Ответить с цитированием
черепочег
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для черепочег
Найти ещё сообщения от черепочег
Старый 07.08.2008, 17:47   #128
Деффачка Минни меню пользователя Минни
писатель сим-историй

 Аватар для Минни
 
Репутация: 2688  
Адрес: Москва
Возраст: 32
Сообщений: 1,219
По умолчанию

Мне всегда казалось, что имена собственные не переводятся. а иначе получится чушь.
Минни вне форума   Ответить с цитированием
Минни
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Минни
Посетить домашнюю страницу Минни
Найти ещё сообщения от Минни
Старый 07.08.2008, 17:58   #129
Мальчег T.I меню пользователя T.I
Ньюби

 Аватар для T.I
 
Репутация: 1  
Сообщений: 9
По умолчанию

Simpson можно перевести как сын лоха,думаю с Симс не связано но всё таки...
T.I вне форума   Ответить с цитированием
T.I
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для T.I
Найти ещё сообщения от T.I
Старый 21.09.2008, 17:16   #130
Мальчег Mr.Flo меню пользователя Mr.Flo
в отключке :(

 Аватар для Mr.Flo
 
Репутация: 2158  
Сообщений: 2,899
По умолчанию


Это было подписанно ""Симс 2" - игра нового поколения"" Хотя не спорю, внешне похоже))
Mr.Flo вне форума   Ответить с цитированием
Mr.Flo
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Mr.Flo
Найти ещё сообщения от Mr.Flo
Ответ
Страница 13 из 16 « Первая < 39101112 13 141516 >

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Опции темы
Версия для печати Версия для печати
Отправить по электронной почте Отправить по электронной почте
Опции просмотра
Линейный вид Линейный вид
Комбинированный вид Комбинированный вид
Древовидный вид Древовидный вид
Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Обратная связь / Архив / Вверх

Часовой пояс GMT +4, время: 08:43

vBulletin® Version 3.6.12. Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
При сотрудничестве с Electronic Arts Inc.
EA Россия

Запрещено копирование и публикация любых материалов форума на другие порталы
без письменного разрешения администрации и указания ссылки на prosims.ru

Рейтинг@Mail.ru