Translate into English
+ Расширенный поиск
  • Пользователи
  • Правила форума
  • Регистрация
  • Сайт
К странице...
  • Вступай в группу Гиды по форуму (подробнее)
  • Все новости форума можно узнать из нашего паблика в ВК
  • Еженедельные обновления на форуме можно узнать здесь
Вернуться   Prosims: новости, обзоры, дополнения, файлы, коды, объекты, скины и скриншоты The Sims 3 и The Sims 2 — Симы форева ;) > Общение (счетчик сообщений выключен) > Компьютер > Игрушки / Games
Перезагрузить страницу Гарри Поттер и Принц-полукровка
Игрушки / Games Игры для ПК

Ответ
Страница 2 из 3 < 1 2 3 >
  Опции темы Опции просмотра
Старый 21.01.2009, 23:37   #11
Деффачка *lira* меню пользователя *lira*
бывалый

 Аватар для *lira*
 
Репутация: 17  
Адрес: В России
Сообщений: 163
По умолчанию

Рон совсем не похож на Реддла. Он рыжий с самого рождения.
Фильм должно быть очень суперским, жду не дождусь. Даже неважно когда он выйдет, главное, чтоб все в нем было доработано и снято классно.
*lira* вне форума   Ответить с цитированием
*lira*
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для *lira*
Найти ещё сообщения от *lira*
Старый 25.01.2009, 20:42   #12
Деффачка Ino Yamanako меню пользователя Ino Yamanako
активист

 Аватар для Ino Yamanako
 
Репутация: 161  
Адрес: Украина, Запорожье
Возраст: 30
Сообщений: 436
По умолчанию

Класс. В игре ещё реалистичнее и красивее смотрится чем в жизни)))
Ino Yamanako вне форума   Ответить с цитированием
Ino Yamanako
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Ino Yamanako
Найти ещё сообщения от Ino Yamanako
Старый 27.02.2009, 12:31   #13
Деффачка NightliNe меню пользователя NightliNe
ньюби

 Аватар для NightliNe
 
Репутация: 2  
Адрес: На Бейкер Стрит
Сообщений: 15
По умолчанию

если выйдет пораньше то хотелось бы скачать вот только не с рапиды)
NightliNe вне форума   Ответить с цитированием
NightliNe
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для NightliNe
Найти ещё сообщения от NightliNe
Старый 04.07.2009, 16:47   #14
Мальчег olejnikoff меню пользователя olejnikoff
локализатор The Sims

 Аватар для olejnikoff
 
Репутация: 1718  
Сообщений: 1,120
По умолчанию

Безумно понравилась игра! Обязательно посмотрю фильм!

Единственное я не понял, что за жидкость пил Дамблдор, когда они с Гарри отправились в место, где впервые в детстве побывал Том Риддл? Потом Дамблдору стало плохо от этой жидкости.
olejnikoff вне форума   Ответить с цитированием
olejnikoff
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для olejnikoff
Найти ещё сообщения от olejnikoff
Старый 04.07.2009, 19:17   #15
Мальчег mpr меню пользователя mpr
активист

 Аватар для mpr
 
Репутация: 287  
Сообщений: 216
По умолчанию

smileman, это отрава, созданная Волан-де-Мортом, если ты про крестраж, который они нашли на островке в пещере с озером инферналов. От неё у Дамблдора потом начнется помутнение рассудка и он будет постоянно бредить вплоть до смерти от "Авада Кедавры", посланной Снеггом.
__________________
Проект локализации The Sims вновь возродился! Если у Вас есть желание помочь - добро пожаловать!;)
mpr вне форума   Ответить с цитированием
mpr
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для mpr
Найти ещё сообщения от mpr
Старый 05.07.2009, 02:36   #16
Деффачка Junes меню пользователя Junes
активист

 Аватар для Junes
 
Репутация: 1182  
Сообщений: 4,700
По умолчанию

smileman, Это была отрава, можно сказать он ею защитил крестраж.
После того как Дамболдор ее выпил, вроде его стала мучить ужасная жажда... или что то там еще.

Цитата:
Сообщение от smileman Посмотреть сообщение
Том Риддл
Его вообще то Реддлом зовут... а не Риддлом...

(Тема кстати повтор...)
__________________
— Папа, а скажи, все сказки начинаются со слов: «Жили-были…»?
— Нет, сынок. Самые лучшие сказки начинаются со слов: «Если вы проголосуете за меня на выборах…»

Последний раз редактировалось Junes, 05.07.2009 в 02:47.
Junes вне форума   Ответить с цитированием
Junes
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Junes
Найти ещё сообщения от Junes
Старый 05.07.2009, 03:07   #17
Мальчег Gold Dragon меню пользователя Gold Dragon
просимовец

 Аватар для Gold Dragon
 
Репутация: 2009  
Адрес: Вилейка/Минск
Возраст: 34
Сообщений: 1,475
Профиль в Вконтакте Профиль на Facebook
По умолчанию

Magnolia, Riddle) На русский перевели Tom Marvolo Riddle как Том Нарволо Реддл, чтобы получить "Лорд Волан-де-Морт" (англ. "I am lord Voldemort")
Gold Dragon вне форума   Ответить с цитированием
Gold Dragon
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Gold Dragon
Найти ещё сообщения от Gold Dragon
Старый 05.07.2009, 04:41   #18
Деффачка Junes меню пользователя Junes
активист

 Аватар для Junes
 
Репутация: 1182  
Сообщений: 4,700
По умолчанию

Gold Dragon, Ну простите, к сожалению скачивала игру на торренте, а анг. язык не делался, вот пришлось делать рус, а там он не Риддл, а Реддл)))
Да и приходится фильмы скачивать с Home-Media, а там тоже, увы рус. и Реддл... даже в Википедии, его несколько раз Реддлом звали Х)
А вообще его можно звать полет смерти, от фр. vol de mort — полет смерти..

Добавлено через 6 минут
Цитата:
Сообщение от Gold Dragon Посмотреть сообщение
Том Нарволо Реддл
Мм.. вроде на рус его перевели как Том Марволо Реддл)))
__________________
— Папа, а скажи, все сказки начинаются со слов: «Жили-были…»?
— Нет, сынок. Самые лучшие сказки начинаются со слов: «Если вы проголосуете за меня на выборах…»

Последний раз редактировалось Junes, 05.07.2009 в 04:48. Причина: Добавлено сообщение
Junes вне форума   Ответить с цитированием
Junes
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Junes
Найти ещё сообщения от Junes
Старый 06.07.2009, 02:03   #19
Мальчег Gold Dragon меню пользователя Gold Dragon
просимовец

 Аватар для Gold Dragon
 
Репутация: 2009  
Адрес: Вилейка/Минск
Возраст: 34
Сообщений: 1,475
Профиль в Вконтакте Профиль на Facebook
По умолчанию

Magnolia, в официальном переводе - Том Нарволо Реддл. В любительских обычно придерживаются оригинальной формы написания и произношения.
Gold Dragon вне форума   Ответить с цитированием
Gold Dragon
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Gold Dragon
Найти ещё сообщения от Gold Dragon
Старый 08.07.2009, 21:21   #20
Деффачка Орешка меню пользователя Орешка
активист

 Аватар для Орешка
 
Репутация: 1518  
Адрес: Питер
Возраст: 34
Сообщений: 266
Профиль в Вконтакте Профиль на Facebook
По умолчанию

Gold Dragon, в переводе росмэна - Марволо, щас держу в руках книжку
__________________



Соседство-челлендж Восточная Бухта (Sims 3, активно!)
Орешка вне форума   Ответить с цитированием
Орешка
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Орешка
Найти ещё сообщения от Орешка
Ответ
Страница 2 из 3 < 1 2 3 >

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Опции темы
Версия для печати Версия для печати
Отправить по электронной почте Отправить по электронной почте
Опции просмотра
Линейный вид Линейный вид
Комбинированный вид Комбинированный вид
Древовидный вид Древовидный вид
Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Обратная связь / Архив / Вверх

Часовой пояс GMT +4, время: 11:31

vBulletin® Version 3.6.12. Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
При сотрудничестве с Electronic Arts Inc.
EA Россия

Запрещено копирование и публикация любых материалов форума на другие порталы
без письменного разрешения администрации и указания ссылки на prosims.ru

Рейтинг@Mail.ru