Translate into English
+ Расширенный поиск
  • Пользователи
  • Правила форума
  • Регистрация
  • Сайт
К странице...
  • Вступай в группу Гиды по форуму (подробнее)
  • Все новости форума можно узнать из нашего паблика в ВК
  • Еженедельные обновления на форуме можно узнать здесь
Вернуться   Prosims: новости, обзоры, дополнения, файлы, коды, объекты, скины и скриншоты The Sims 3 и The Sims 2 — Симы форева ;) > Добро пожаловать на Prosims! > Работа сайта и форума
Перезагрузить страницу Перевод на английский язык
Работа сайта и форума Если у вас возникли вопросы относительно работы сайта и форума, увидели какую-то ошибку, неисправную ссылку, испытываете трудности в навигации и не знаете как пользоваться функциями форума, то вам сюда.

Ответ
Страница 2 из 4 < 1 2 34 >
  Опции темы Опции просмотра
Старый 05.04.2008, 18:38   #11
Деффачка Norita меню пользователя Norita
писатель сим-историй

 Аватар для Norita
 
Репутация: 1180  
Адрес: Buenos-Aires
Сообщений: 1,325
По умолчанию

YakuZa, ну то что гугли перевел форум на английский то эт не значит, что на международний уровень. с таким успехом можно перевести любую страничку
А то что любой форум международний - нет сомнений. Даже на наш глянуть - Россия, Украина, Беларусь, Казахстан, Молдова и другие
__________________

Norita вне форума   Ответить с цитированием
Norita
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Norita
Посетить домашнюю страницу Norita
Найти ещё сообщения от Norita
Старый 05.04.2008, 18:41   #12
Деффачка Montane меню пользователя Montane
активист

 Аватар для Montane
 
Репутация: 1732  
Адрес: Facebook, и только там
Возраст: 32
Сообщений: 6,144
Профиль на Thesims3.com Профиль на Facebook
По умолчанию

Norita, это всё страны СНГ, им не нужен енглиш, чтобы нас понимать А для кого же это тогда?
__________________
Вся жизнь - игра. А люди - разработчики.® |
Montane вне форума   Ответить с цитированием
Montane
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Montane
Найти ещё сообщения от Montane
Старый 05.04.2008, 18:45   #13
Деффачка Missoury меню пользователя Missoury
активист

 Аватар для Missoury
 
Репутация: 586  
Возраст: 31
Сообщений: 620
По умолчанию

А у меня симсы являются симпозумом!
А еще меня просто добила эта фраза:
and we all kruteem and kruteem...Видимо, такого сложного слова в переводчике не нашлось!!
Да, стоит перейти на английский хотя бы ради таких фраз...
__________________



Окунись в Легенду...
Missoury вне форума   Ответить с цитированием
Missoury
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Missoury
Найти ещё сообщения от Missoury
Старый 05.04.2008, 20:03   #14
Деффачка MoonLight меню пользователя MoonLight
активист

 Аватар для MoonLight
 
Репутация: 1416  
Сообщений: 2,417
По умолчанию

Trash Simov - меня убило
__________________
People=shit
Невидимое нечто.
хД
Я даун.

Offline. Иногда заглядываю. Х)
MoonLight вне форума   Ответить с цитированием
MoonLight
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для MoonLight
Найти ещё сообщения от MoonLight
Старый 05.04.2008, 20:06   #15
Мальчег the.mike меню пользователя the.mike
активист

 Аватар для the.mike
 
Репутация: 158  
Возраст: 29
Сообщений: 517
Профиль на Thesims3.com
По умолчанию

Queen simka, А мы всё крутиим и крутиим?

Кстати, если слова нет, его можно добавить, как я понял, и предложение будет рассмотрено. Надо просто нужное выделить левой кнопкой мыши.
Уточните, если я не прав.
__________________
La vie est un jeu. Est conçue mordre, mais le graphique perdu la boule!:11:
the.mike вне форума   Ответить с цитированием
the.mike
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для the.mike
Найти ещё сообщения от the.mike
Старый 05.04.2008, 20:22   #16
Деффачка Ирдис меню пользователя Ирдис
санитар интернета

 Аватар для Ирдис
 
Репутация: 1456  
Возраст: 36
Сообщений: 1,999
По умолчанию

Прикольная штучка)Мне понравилось как мою подпись перевели))
Ирдис вне форума   Ответить с цитированием
Ирдис
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Ирдис
Найти ещё сообщения от Ирдис
Старый 05.04.2008, 20:34   #17
Мальчег the.mike меню пользователя the.mike
активист

 Аватар для the.mike
 
Репутация: 158  
Возраст: 29
Сообщений: 517
Профиль на Thesims3.com
По умолчанию

Ирис, интересная подпись
__________________
La vie est un jeu. Est conçue mordre, mais le graphique perdu la boule!:11:
the.mike вне форума   Ответить с цитированием
the.mike
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для the.mike
Найти ещё сообщения от the.mike
Старый 05.04.2008, 21:14   #18
Мальчег ***DELT@*** меню пользователя ***DELT@***
активист

 Аватар для ***DELT@***
 
Репутация: 61  
Адрес: 127.0.0.1
Возраст: 35
Сообщений: 289
Профиль в Вконтакте
По умолчанию

open list from 'spasibok'

***DELT@*** вне форума   Ответить с цитированием
***DELT@***
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для ***DELT@***
Найти ещё сообщения от ***DELT@***
Старый 05.04.2008, 21:26   #19
Мальчег Reboot меню пользователя Reboot
активист

 Аватар для Reboot
 
Репутация: 220  
Адрес: Россия, Архангельск
Сообщений: 1,391
Профиль в Вконтакте
По умолчанию

В этом переводе я столько слов неизвестных науке узнал!
__________________

Прощай, дружественная открытая атмосфера, здравствуй, вселенская злоба и всемирное стукачество.
Reboot вне форума   Ответить с цитированием
Reboot
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Reboot
Найти ещё сообщения от Reboot
Старый 05.04.2008, 22:04   #20
Мальчег ***DELT@*** меню пользователя ***DELT@***
активист

 Аватар для ***DELT@***
 
Репутация: 61  
Адрес: 127.0.0.1
Возраст: 35
Сообщений: 289
Профиль в Вконтакте
По умолчанию

Надо создать раздел с матюками... Несколько серверов-переводчиков лягут не приходя в сознание.
***DELT@*** вне форума   Ответить с цитированием
***DELT@***
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для ***DELT@***
Найти ещё сообщения от ***DELT@***
Ответ
Страница 2 из 4 < 1 2 34 >

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Опции темы
Версия для печати Версия для печати
Отправить по электронной почте Отправить по электронной почте
Опции просмотра
Линейный вид Линейный вид
Комбинированный вид Комбинированный вид
Древовидный вид Древовидный вид
Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Обратная связь / Архив / Вверх

Часовой пояс GMT +4, время: 07:26

vBulletin® Version 3.6.12. Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
При сотрудничестве с Electronic Arts Inc.
EA Россия

Запрещено копирование и публикация любых материалов форума на другие порталы
без письменного разрешения администрации и указания ссылки на prosims.ru

Рейтинг@Mail.ru