Недавно посмотрели мини-сериал "Война и Мир" BBC - на мой взгляд, вполне достойная экранизация классики, где и актеры хорошо подобраны, и упор поставлен на правильные события (а не как в фильме с Одри Хепберн). Вообще BBC хорошо снимает адаптации литературы, может, и не идеальные, но смотрятся с удовольствием. Ранее смотрели их же "Отверженных" - забавно, что хотя связи с фильмом 2012 года там нет, актер играющий Жана Вольжана все равно смахивает на Хью Гранта. Видимо умеет чувак становиться иконой образа. Вообще импонирует то, что BBC берет на роли не сплошь людей модельной внешности (но не Гвиневра из Мерлина - она заставила меня обратиться к слэшу), а то могли бы развернуться с Пьерром Безуховым, как это до этого делал Голливуд!
Ради разнообразий посмотрим немецкий сериал, который не Tatort или Schloss Einstein. Теперь начала смотреть "Вавилон Берлин" - как утверждает кинопоиск, самый дорогой европейский сериал на данный момент. Хотелось бы конечно, посмотреть в оригинале, но стриминговый сервис, на котором я смотрю, дискриминирует немецкие дорожки. Время действия сериала - Берлин конца 20-ых, начала 30-х годов. Персонажей много, среди них как немцы, так и русские (притом настоящие русские, говорящие на русском, а не... то что бычно суют в американские фильмы): троцкисты, ленинисты, сталинисты, монархисты. И ни один персонаж не однозначен, что определенно только подкармливает интерес: спойлеры
тут тебе и полицейский с PTSD на гос. задании, и его партнер, который не кажется приятной личностью - шпионит за первым, пользуется услугами еще одной героини, но об этом чуть позже, но все равно удивляет своим поведением, не давая подумать, что он просто мерзавец (не буду прямо жестко спойлерить), неубиваемый русский революционер и девушка из бедной семьи wannabe полицейский днем и bdsm проститутка ночью, и так далее.
Персонажей становится все больше, у каждого свои проблемы, и рано или поздно я в них запутаюсь, но вроде бы первый упомянутый и девушка - центральные. Сериал показывает все максимально честно и без приукрас или цензуры, но разве может быть другим сериал о таком сложном времени? Я пока только начала смотреть, надеюсь, он и дальше не разочарует.
Upd. Перевод, конечно, оставляет желать лучшего: то и дело попадаются перлы, показывающее слабое знание переводчиками матчасти, это несколько печально
Последний раз редактировалось Gift, 20.03.2020 в 22:09.
Сейчас смотрю испанский сериал "Элита" от Netflix. Что могу сказать? Мне сильно режет слух их речь, от непривычки, т.к. я не часто смотрю испанские сериалы и фильмы. Актеры, вроде бы, симпатичные, но тех, кого они играют - это типичные, уже наизусть выученные, шаблоны. Музыка мне не нравится, она там разная, но зачастую - это рэп, а я его терпеть не могу. Сюжет подается интересно спойлеры
я быстро поняла, кто убийца в первом сезоне, поэтому была немного разочарована тем, что оказалась права, никаких тебе непредсказуемых поворотов событий. Во втором сезоне, который я сейчас начала смотреть, уже догадалась, кто убийца... может быть, в этот раз удивят?
тут тебе детективная часть, драма и многое другое. Есть глупые моменты, предсказуемые до нельзя. Если сравнивать, то пока мне сериал напоминает смесь "Skins" и "Skam". На тот случай, если вам нравится смотреть на симпатичных актеров, наблюдать за жизненной и школьной драмой, то наверное, вам понравится. Я, вроде, не теряю ничего при просмотре этого сериала, но и "вау" ничего не происходит. Смотреть или нет - решайте сами.
И снова "Вавилон Берлин". Первый сезон был хорош, во втором начались проблемы (в особенности один поворот ближе к концу от которого у меня сильно горело, но не буду спойлерить), третий.... Ммм скатился. Посмотрели пока четыре серии, из них в двух НИЧЕГО не происходило, и они тянулись бесконечно. Любовный интерес ГГ не вышла ни лицом, ни персонажем - картоннее персонажа в сериале просто нет. Постоянно появляются новые неинтересные персонажи, дети новых персонажей (большую часть интересных персонажей вырезали во втором сезоне, и заменили картонками), старые персонажи, о которых все забыли, и которые тоже не интересные. И у каждого есть конфликт на бытовом уровне или на ровном месте, так что возникает вопрос: а я точно детективный/недоисторический сериал смотрю, а не санта барбару по-немецки? Мне не интересны любовные похождения персонажей, которых я вижу впервые! Мне не интересны занятия детей криминалиста, который мне не интересен, потому что - какой сюрприз! - я его впервые вижу и ничего о нем не знаю! . Эй, вы бы лучше арки уже имеющихся персонажей закрыли, притом не за кадром, как вы любите делать! Тем более что в отличие от других сезонов, теперь у нас детективная часть за кадром, зато наглый квир бейт - в кадре ( token bi girl - спасибо, но зачем вообще? Ах да, фансервис)
Персонажей уже так много, что физически невозможно каждому дать полноценное развитие. Как следствие, роловина забывается мгновенно.
Переводчики сменились, и стало ещё хуже чем было (верните мне Эй Джи, о боже!). Ну в принципе - ничего удивительного, сериалы имеют обыкновение скатываться. Но жаль, что уже на третьем сезоне. Остаётся надеяться, что дальше пойдёт хоть какая-то движуха.
М-да. Поэтому я и смотрю сериалы редко.
Я ещё я пересматриваю Теорию Большого Взрыва. Показала дедушке, теперь он фанат Шелдона
Последний раз редактировалось Gift, 10.04.2020 в 01:48.
Досмотрела первый сезон "Нарко".
Сериал снят по реальным событиям - о том, как Пабло Эскобар основал и возглавил Медельинский кокаиновый картель, заработал на этом нереальные деньги, ну и о всяком там по мелочи.
Первые две серии нудноваты, но потом очень зашло.
"Нарко" вам понравится, если:
+ стандартные сеттинги, в виде США наших дней/Европы Средних веков успели остозадолбать. Место действия сериала - Колумбия 80-х годов, атмосфера соответствующая;
+ вы увлекаетесь политикой и историей. Одна из главных линий сериала о том, как война картелей повлияла на власть внутри страны (спойлер: очень);
+ вам интересно попытаться понять, что могло твориться в голове у человека, который поставлял в США по пятьсот тонн кокаина в день, устраивал кровавые расправы над врагами, похищал людей, шантажировал властей, а потом спокойно себе с этим жил. С детьми своими в мяч играл, жену целовал, такое всё;
"Нарко" вам, скорее всего, не понравится, если:
- вы привыкли смотреть сериалы в дубляже. Здесь большая часть персонажей (которые колумбийцы) разговаривают по-испански, и это, отчасти, создает нужную атмосферу, поэтому дубляж не вариант, только субтитры;
- вам претит жестокость. Нарко - жестокий сериал про бандитов, со всеми вытекающими. Если в серии раз в пять минут не устраивается бойня, то это какая-то странная серия;
- тема наркотиков вам не интересна в принципе;
Если вы всё не уверены, вот ещё несколько поводов посмотреть:
1) Оберин Мартелл в роли "плохого" полицейского. На самом деле, он нормальный, просто место "хорошего" полицейского уже занято Драко Малфоем с усами
2) Красивая любовница Пабло Эскобара (слева), которая очень похожа на его любовницу из реальной жизни. Вообще каст подобран очень здорово, актеры действительно очень похожи на свои прототипы.
3) Сам Пабло Эскобар - человек с лицом грустного плюшевого медведя. За весь сериал ни разу не повысил голос и почти ни разу не поменял выражения лица. Большую часть времени он грустно и немного задумчиво смотрит вдаль и так же грустно и задумчиво курит косяк, но когда начинает делать дела и раздавать указания, что, как и с кем сделать, по спине бегут мурашки. Дико стремно и дико круто сыграл! :3
__________________
Последний раз редактировалось SierraMadre, 14.04.2020 в 12:11.
Сериал про девочку-сироту, обнаружившую в себе талант шахматистки. Увидела в топе нетфликса и решила посмотреть, в результате проглотила все 7 серий за два дня. Это было идеально. Очень советую.
Смотрю сейчас Улицу потрошителя. Классный детектив, местами несколько простоват (крутой, все такое, но если сравнивать с тем же первым сезоном Настоящего детектива или тем же русским Методом, чувствуется, что уровень немного попроще). Но однозначно стоит просмотра - и лучше в оригинале. Актеры обалденно подобраны, антураж и атмосфера Лондона конца позапрошлого века - ван лав просто) серии почти по часу, но проглатываются на одном дыхании, очень динамичные. Главные герои не просто расследователи, но и у каждого из них своя история и проблемы, интригуют не только детективные истории, но и личные тайны. Еще прикольно, что некоторые актеры перекочевали из Игры Престолов, играют здесь вообще другой типаж, и порой это немного забавно - видеть влюбленного по уши порядочного джентльмена Бронна та еще картина xD Словом, советую.
Ганнибал. Не понимаю, откуда столько хороших отзывов, тот момент когда сценарий настолько слабый, что его не спасает ни обалденный дуэт главных героев, которых играют крутые актеры, ни красивые съемки и постановки. Как-то просто пыталась смотреть, но не осилила, но если не любишь заниматься рукоделием в тишине - этот сериал самое то, наконец-то хоть узнаю, чем там закончилось))
"Хезеры - смертельное влечение" 2018 г.- этот молодежный сериал ремейк хорошо знакомого фильма с Кристаианом Слэйтером и Войноной Райдер (1988г). Костяк истории сохранен, как и имена многих героев, не считая того, что вторую Хизер здесь играет парень да и сама история адаптирована под современные реалии. Здесь поднимаются вопросы неравенства, школьной популярности, подросткового суицида, толерантности, бодипозитива и многого другого на злобу дня. Быть оригинальным, выделяться из топы хоть чем то в этом мире принято, а совершенно обычные люди оказываются не удел и подвергаются травли. Идея не нова, но за оригинальную подачу, потрясающее музыкальное сопровождения и красивую картинку ставлю твердую 10. Многие саундреки пополнили мой плейлист и с удовольствием их слушаю до сих пор. Так же очень понравилась подача на новый манер плохиша, социопата Джей-Ди Чего не могу сказать о Вероники, которая здесь больше похожа на смесь Анестейши и Беллы Свон с их невнятной топорной мимикой. В целом рекомендую.
"Бриджертоны" 2020г.- да, бесспорно присутствие цветных аристократов весьма и весьма возмутило приверженцев традиционного английского кино. Впрочем этот сериал, больше стеб в оригинальной подаче для современной публики. Красиво, стильно, эффектно и если абстрагироваться от претензий на историческую достоверность и представить, что Бриджертоны это отдельная вселенная, то смотрится вполне интересно и легко.
Ганнибал. Заканчиваю смотреть 3 сезон и решила поделится впечатлениями. Для тех кто читал книги Харриса о Ганнибале и смотрел цикл полнометражный фильмов новаторства создателей сериала, могут не прейтись По вкусу. Некоторые сцены изменены, а порой и происходят с другими людьми, но проблема даже не в этом, а в затянусти бесконечных диалогов и диалогов пестрящих сложными терминами и полутонами догадок. Будто сам зритель находится на приеме у Ганнибала. Возможно этим хотели раскрыть сложную личность Лектора, но на на мой вкус здесь с этим был перебор. Хотя бесподобная игра Мадса порадовала. Он блестяще вжился в роли Лектора, и сцены безумно красивые с искуссными блюдами. Кровавые постановки тоже впечатляют, но на мой вкус сериалу не хватило динамики и более понятного сюжетного каркаса. Слишком много полутонов, разговоров с вечными шарадами и самокопанием. Хотя те же загадки Лектора в фильмах смотрелись интереснее. Здесь же я успела в некоторых моментах заскучать.
Ginny&Georgia, пока всего один сезон, который я досмотрела только что. Впечатления очень неоднозначные, но это первый сериал за долгое время, который реально затянул. Ждала очередную драму про подростков в старшей школе, и отчасти её получила, но в итоге сюжет развился в кое-что повеселее. Обе главные героини раздражали на протяжении всех десяти серий, зато нравилось очень много персонажей второго плана.
Если продлят на второй сезон - наверное, посмотрю, но пока даже не знаю, советовать ли кому-то. Если вас не смущают дети, которые выучили много феминистских лозунгов, но пока не научились не обвинять во всех грехах собственных родителей - можете попробовать.
Чего не могу сказать о Вероники, которая здесь больше похожа на смесь Анестейши и Беллы Свон с их невнятной топорной мимикой. В целом рекомендую.
Линейный вид
