[la_Maladie]

Белладонна - растение, ягоды черного цвета. Именно из него делается атропин, который закапывается в глаза. А названо так из-за того что женщины закапывали его в глаза чтобы они казались черными как было модно. Вот. Истончик: школьный курс биологии.
Нельзя ничего наверняка говорить о том как переведут на русский. Они умеют переводить...

[Шоня]

la_Maladie, я думаю ягоды здесь непричём.
Тут дело или в Белле или создателям просто понравилось имя Белладонна.

[Trend]

Если подумать, не могут же нас так долго томить разработчики по поводу Беллы. Максимум что будет, так это полное раскрытие тайны о Белле, а минимум - это хотябы подсказка, которая ещё круче разожгёт наше желание найти Беллу.
Но вообще - Белладона с итальянского - красивая женьщина. А с английского - смертельный яд. Но это так, к сведению

[BKau]

O.S.C.A.R, обожаю играть за семей, у кого уже приличная история.. Надеюсь, их будет не меньше 3-4))

ЗЫ. Круто, что будет брейкданс - площадки!

[Worona]

Детские площадки особенно порадовали

[Анечко]

Да, детские площадки будут пользоваться успехом+)

[Трофим]

Извените, хочу спросить??? А по улицам можно будет спокойно ходить-всмысле без загрузке, покафешкам там, или с загрузкой как в предыдущих симсах???

[tanuska]

Трофим, с загрузкой как и вседа было, без загрузки в Симс 3 будит

[Трофим]

Сообщение от tanuska

Трофим, с загрузкой как и вседа было, без загрузки в Симс 3 будит

Спасибо...так жалко, я расчитывал на что-то большее тем-более это последний аддон а до симс 3 пол года ждать...

[Rikki]

Yaguara, вот:
История Бухты Беладонны