О русификации и шрифтах - решение проблем - Страница 4 - Prosims: новости, обзоры, дополнения, файлы, коды, объекты, скины и скриншоты The Sims 3 и The Sims 2

Martini · 16.06.2007, 00:00

Цитата:

Сообщение от Val de Mar

Вот если бы ещё подсказали,где скачать лицензионный ПЕРЕВОД на НАЙТ и БИЗНЕС!

Val de Mar, перевод и тексты - разные вещи. Перевод касается только русского языка как отображаемого элемента, а тексты - это уже набор.

Вот, качай и размещай в соответствующие папки аддонов Game\*название дополнения*\TSData\Res . Обязательно каждую папку в архиве переименуй в просто Text.

Скачать тексты NL и OFB

У меня не лицензионные тексты у OFB, но тоже очень хорошие, нету исковерканных предложений, все на человеческом русском языке. На счет NL не могу сказать ничего лестного. Я конечно вложила заодно и их в архив с текстами OFB, но советую взять у кого-нибудь другого, ибо совсем неудачные.

Val de Mar · 16.06.2007, 01:01

Скачал,поставил - супер!Огромное спасибо тебе,Мартиночка!

Линнэт · 16.06.2007, 19:39

А я пэтс немогу с Ночной жизнью соедить!Когда соединяю там ироглифы вместо норм языка!

Martini · 16.06.2007, 20:27

Линнэт, эту проблему решали совсем недавно, посмотри этот пост.

Hell · 22.06.2007, 00:18

Вообщем я не могу руссифицировать свои Сезоны. Правил реестр, не помогает. На английском только новый район для Сезонов и загрузочные экраны.

Mia Colucci · 29.06.2007, 17:21

Я все сделала как и надо, но игра все равно англоязычная

Martini · 29.06.2007, 17:26

Цитата:

Сообщение от Mia Colucci

Я все сделала как и надо, но игра все равно англоязычная

С каким аддоном язык стал на англ.яз?

Mia Colucci · 29.06.2007, 17:48

Ой, нет, теперь русские буквы просто отсутсвуют, лишь белое поле

Цитата:

Сообщение от Martini

С каким аддоном язык стал на англ.яз?

У меня все аддоны были установлены на английском, Времена года переустановила на русском.

Martini · 29.06.2007, 17:55

Mia Colucci, тогда делай так:

скачай прогу отсюда http://prosims.ifolder.ru/2463557
запусти и в строки пиши путь к экзешникам аддонов

После этих несложных манипуляций, игра должна полностью стать на русском. тема этой проги Sims 2 Combiner. То, что не получается ручками установить рус. яз могут мешать много разных причин. Если бы не было этой проги, то искали проблему. А поскольку уважаемый Katalu создал эту прогу, пока обойдемся ею. Потом напиши о результатах.

Mia Colucci · 29.06.2007, 18:04

У меня после закачки, когда пытюсь открыть, пишут "Ошибка при инциализации приложения"
P.S. У меня после закачки архива всегда такая надпись появляется! Может у меня какой вирус или глюк в игре или системе?