[Jay_BooEr]

Сообщение от St@s™

TaBOOreTka, там и поется "в Польше".)

Я в сети текст нашла, там "больше". Хотя одна знакомая со мной спорила, что там поется "и стрелки в тот же день"

[Gothic-witch]

Моей подруге в песни Children of a Bodom - Silent night, Bodom night послышался вообще бессмысленный руский текст. Сама послушала глядя в текст, долго была под столом. Вот что там слышится:

Ковыряй
давай я
дебаты с индией темные воды все фигня
давай
убей тетю
отвали
собаки
палка, петька, гном
Алгоритм у нас мор
ой какооой веселый найк
и бой часов, иди за пивом
Теперь и я сам солдат
соль весной
Дубина **я
****ь
Деревья
не скован
пилюли давал
вензель
тотал
за свечей
я бредил на-на
Ванга
ворлок купил я
запрячем серебро
отвечал я
нормальный чай
каа
мангал

[St@s]

TaBOOreTka, в сети разные варианты текстов этой песни есть.)) Например:

Дальше были звонки ночные больше
Слезы, нервы, любовь и стрелки в Польше
Дети, но не мои и старые зазнобы
Куришь каждые пять - мы устали оба

[Varvara]

Сообщение от DitaNight

Или например Агата Кристи-Но я устал, окончен бой, беру ПОРТФЕЛЬ вместо портвейн.
Делимся))

Я на тебе, как на войне,
А на войне, как на тебе.
Ноооо я устал, окончен бой,
Беру копьё, иду домой.

(из "Астерикс на Олимпийских играх")
Было такое, и часто. Например та же скрипка лиса (Я была уверена!)
А в песне ВИАгры "Сто шагов назад":
Назад от праздников ко вторникам
Назад от финиша к исходникам?
Так сразу не вспомнишь, надо подумать, потом обязательно выложу! Посмеёмся вместе!

[Jay_BooEr]

Сообщение от St@s™

TaBOOreTka, в сети разные варианты текстов этой песни есть.))

Понятно ))

Сегодня утром слушала Флёр. Там
"В зеркале ты,
Из крана твой смех..."
Мне раньше всегда казалось "УКРАЛА твой смех"

В песне Бритни "Piece of me" упорно слышу "Piss on me"

[МЯУка]

Недавно вспомнила: песня Зверей "Для тебя" начинается так:

Мы встретимся с тобою у первого подъезда,
паролем будет просто "Как дела?"

этот самый пароль долго у меня крутился так:

Паролем будет просто кадиллак

И живописные картины встречи парня и девушки, где девушка опознает свою половинку по стоящему кадиллаку у первого подъезда =))))
когда обнаружилось случайно, что кадиллак оказался всего лишь ничего не значащей фразой, очарование от первого куплета песни пропало =)))

[_Lika_]

О..у меня слово"послышалось"уже входит в образ жизни
Ну ,например,пожалуй самый смешной случай:Песня Бис- твой или ничей... почемуто мне слышится вопрос- "Я твой, или гей?"(так воооот почему они вместе поют)

[Azalin]

Сообщение от Varvara

А в песне ВИАгры "Сто шагов назад":

а мне слышалось имя чела Стоша Говнозад

[Чудовтапках]

Песня "женское счастье", я слышала её как-то года в четыре, там есть строчка "и по тишине аллей..." Откуда четырёхлетнему ребёнку знать о тишине аллей? Зато глагол "алеть" был мне прекрасно известен. Вот и получилось "И потише, не алей"

[***Kitty***]

в одной из песен тимати я упорно слышала "весло" вместо "вечность"(не помню что за песня)
вспомнила что за песня Timati Feat Mario Winans - Forever)