[Jana Weber]

Марджори Адамс виделась с генералом Хагенштремом дважды в день: утром, когда открывала пекарню, и вечером, когда уходила домой. Генерал ни слова не знал на ее родном симлише, но его пылкие взгляды неизменно заставляли ее краснеть и вытирать вспотевшие ладони о передник. Она – бедная эмигрантка из тогда еще неокрепшей республики Симленд, он – военный, послушный сын своего народа, герой дворовых мальчишек и местных красавиц. Марджори не на что было рассчитывать.

Она жила в Тотенбурге почти два года, но все еще чувствовала себя здесь чужой. Марджори в жизни не пришло бы в голову покинуть родную страну, будь у нее там хоть малейший шанс найти работу – но сирот без денег и образования в тогдашнем Симленде не жаловали, и пришлось обосноваться здесь, под свистом пуль, где каждая улица в любой момент могла превратиться в поле боя. Ей не нравился этот военный режим, не нравился комендантский час, не нравился грубый некрасивый язык, не нравились мужчины в форме и вечный дефицит продуктов.
А вот генерал почему-то нравился. Тихо нравился, молча. Религиозное воспитание и пуританские нравы родных земель не позволяли Марджори, подобно тотенбуржским девушкам, перейти в активное наступление. Наверное, это так ничем бы и не закончилось, если бы однажды генерал не выпил лишнего в баре, а случайно заглянувшая туда Марджори не вспомнила вдруг, что у нее заканчивается тотенбуржская виза. Страх депортации придал ей уверенности – и уже через два часа далекий и недоступный генерал Хагенштрем превратился в «просто Германа».

А еще через две недели всхлипывающая Марджори появилась у него на пороге и заявила, что ждет ребенка.
В Тотенбурге не порицались ни случайные связи, ни матери-одиночки – но Марджори всхлипывала так отчаянно, и смотрела так жалобно, что у генерала не осталось выбора. В конце концов, друзья давно советовали ему остепениться. Да и к новой фамилии Марджори привыкла гораздо быстрее, чем к военному режиму.

Брак поначалу казался вполне удачным. У Марджори теперь была постоянная прописка и положение в обществе, а у генерала – чистая квартира и горячий ужин каждый вечер. Но если первая привыкла к статусу замужней женщины довольно быстро, то последний так и не смог отказаться от многочисленных интрижек, почти не стараясь скрыть их от жены.
Марджори терпела месяц или два, а затем, застав благоверного с очередной пассией прямо в супружеской постели, высказала ему все, что так долго и терпеливо замалчивала, плача по ночам в подушку.

Генерал стоически выслушал ее истерику, молча оделся и ушел, забрав с собой только ордена и военную форму. Прописка, впрочем, никуда не делась, да и деньги генерал высылал регулярно – и Марджори осталась вполне довольна своим положением.
А еще у нее оставался ребенок. Она больше не будет одна – пускай с мужчинами ей не везло, но у нее будет ее девочка, ее малютка, которую она воспитает сама и которая никогда ее не оставит. Марджори почему-то была уверена, что родится дочь. Она даже имя ей придумала – Мэри. Такое чужое здесь, но такое привычное ее слуху симлендское имя.

Ее надежды, впрочем, не оправдались. Вероятно, Марджори вела не такую уж праведную жизнь до приезда в Тотенбург, потому что вместо красавицы дочери небо послало ей наказание – меня. Николаса Германа Хагенштрема. Как на зло, удивительно похожего на отца.

На этом безоблачная жизнь удачно устроившейся эмигрантки закончилась. Теперь по ночам ее ежечасно будили детские крики, а дни она вынуждена была проводить в опостылевшей пекарне, так как высылаемых генералом денег хватало разве что на оплату комнаты, которую Марджори стала снимать после развода.
Мне она немного уделяла внимания. Может, ее презрение к отцу распространялось и на меня, а может, и правда не хватало времени – но большую часть своего детства я провел в одиночестве.

А когда мне исполнилось четырнадцать, мать благополучно сплавила меня в религиозный колледж имени Святой Беллы, где я прожил пять лет.
Преподаватели невзлюбили меня сразу. Фрау Вейхбродт, поджимая губы, говорила, что у меня проявилась «дурная наследственность»: неуемная любовь к противоположному полу от отца, и страсть к кулинарии от матери. И хотя я вряд ли буду вспоминать эти годы с теплотой и любовью в будущем, не могу не признать – там мне было весело.

Во взрослую жизнь меня провожали всем преподавательским составом. Учителя умильно всхлипывали и шептали «наконец-то!» мне вслед, а директор растроганно улыбался, когда я обещал ему, что никогда больше не переступлю порог их благопристойного заведения.
В Тотенбурге меня никто не ждал, и я решил отправиться в Симленд – давно покинутую моей матерью родину, лелея мечту осесть в каком-нибудь небольшом городке и открыть свой ресторан.
Садясь в такси, я краем глаза заметил, как заботливая рука преподавательницы кладет деньги в карман моей сумки.
- Все равно из тебя не выйдет ничего путного, - пробормотала она, вытирая украдкой слезу.
Я закрыл дверцу такси, вытащил из сумки купюру в пятьсот симолеонов и улыбнулся. Что ж, посмотрим, фрау Вейхбродт. Посмотрим.

август, 3004 г.

Бесстрашный
Вечный сезон (весна)
Истинная любовь /с 4-го поколения, без начисления балла/
Квартирный вопрос
Международная суматоха
Нехватка жилья
Одна дорога
Писатель
Платное образование /с 4-го поколения, без начисления балла/
Стремление к трудному
Умники и умницы
Хорошо одетый сим

+ собственные

Забастовка на службе грузоперевозок
- Пользоваться режимом покупки нельзя
- Мебель и другие предметы обихода могут быть куплены только на общественных участках
- Цены на предметы не могут быть ниже стандартных
- Продавать ненужные предметы можно только выставив их на продажу в собственном бизнесе /сюда относятся как купленные, так и созданные симами вещи/
- При переезде на другой участок вся мебель должна быть помещена в багаж
- Ограничение сохраняется для отпускных и бизнес лотов, но можно приобрести через режим покупки товар на продажу /если семья занимается продажей стандартных предметов/ или предметы для бизнеса, которые не могут быть куплены в магазинах /например, кассу или стойку флориста/

Замкнутый круг
- Каждый наследник должен начинать с той суммой, с которой начинал основатель /800/
- Деньги вычитаютcя, когда наследник становится подростком
- Наследник может забрать в университет только заработанные им стипендии - его багаж должен быть пуст
- Привезенные из колледжа деньги также вычитаются, исключение - если за время обучения наследник заработал больше двадцати тысяч
- Основатель и наследники должны развить максимальный интерес к деньгам до старости

Воля случая
- фетиши молодым симам выбираются случайным образом и не могут быть изменены впоследствии
- нельзя менять симам стремление в университете /разрешается пользоваться сферой re-ny-u для изменения стремления на "жаренный сыр"/

Жертвы капитализма
- основатель и каждый из наследников должны открыть бизнес и довести его до 10 уровня
- за все поколения семья должна довести до максимума заведения следующих типов: продажа собственных предметов, продажа предметов из каталога, парикмахерская-салон /что угодно с креслом стилиста/, клуб /что угодно с билетами на продажу/, ресторан-кафе /необходима стойка менеджера и плита шеф-повара/
- другие члены семьи тоже могут пополнять коллекцию заведений, но это не освобождает наследника от создания собственного 10-уровневого бизнеса
- заведения можно продавать, но засчитываются они только если достигли 10 уровня до продажи

Ник:"Пиковая Дама", клуб
Мэри: "Пролитое молоко", предметы из каталога
Даниель: "Книжный червь", предметы из каталога; "Исси2000", собственные предметы

- техническая информация об основателе/наследниках будет чуть позже:3
- краткие характеристики каждого взяты из их же отчётов
- отчёты, не имеющие номера - это бонусы о второстепенных персонажах; находятся в общем списке, т.к. являются важными для сюжета династии в целом

Варвар
успешный бизнесмен, отец двоих детей и известная писательница

I.1. Фиеста значит праздник
I.2. Оптимисты и другие идиоты
I.3. Настоящее
I.4. Поезд ушёл
I.5. Вода
I.6. Победа
I.7. Добрый самаритянин
I.8. Теперь нас четверо
I.9. Пиковая дама
I.10. Карточный домик
I.11. Одиннадцатый
Клочок бумаги [Марджори]

Кровавая Мэри
чокнутая сатанистка-любительница

II.1. Чёрное-чёрное сердце
II.2. Счастливое число
II.3. На сладкое
II.4. Пиковая дама и бубновый валет
II.5...и грянул гром
II.6. Главное
II.7. Тысяча и один способ самоуничижения
II.8. Говорите сейчас (или умолкните навеки)
II.9. Сердце
II.10. Кукольный дом
II.11. Свобода
II.12. Одна ночь в вечности
II.13. Дисфункциональная семья
II.14. Возвращение домой
II.15. Последний танец с Мэри Джейн
Сероглазка [Люк]

Тёмный Властелин
злобный очкарик, который не ходит в церковь и не читает молитв перед едой

III.1. Тряпичная кукла
III.2. Мать
III.3. Без боя
III.4. Жемчужина
III.5. Тотенбуржская песнь, ч.1. Мощь леса
III.6. Тотенбуржская песнь, ч.2. Голубка
III.7. Гостья в доме
III.8. Любовь к нему была красной
III.9. Чудовища внутри нас
III.10. Она и её тьма
III.11. Игра окончена
III.12. Сожаление
Пугало [Исенара]
III.13. Лестница в небо
III.14. Я и Оно (обратный отсчёт)
III.15. Красавица и чудовище
III.16. Шинель и портсигар
Полковника больше нет [Юльхен]
III.17. По ком звонит колокол
Жизнь продолжается [Элиc] +сиквел: (kalice) О боли
III.18. Блейк и Мортимер
III.19. Железное сердце
Увечье [Мета]

Бэмби
последняя девственница Торвилля

Оставив осторожность [пролог]
IV.1. Кольцо Нины
IV.2. Сон разума
IV.3. Риверхилл мёртв
IV.4. Риверхилл жив
IV.5. Возлюбленный инквизитор
IV.6. Альфа и Омега
IV.7. Блицкриг
IV.8. Медведь и медвежата
IV.9. Прости, Нина
IV.10. Жизнь замечательных людей
IV.11. Связь
IV.12. Отступница
IV.13. Милосердие
IV.14. Лекарство от зла
IV.15. Сделка с дьяволом
IV.16. Ты
IV.17. Никогда (ничего не было)
IV.18. Никогда (ничего не будет)
IV.19. Сатура
IV.20. Железный Генрих
IV.21. И как Иллюзия
IV.22. Король и шут
IV.23. Коэффициент безумия
IV.24. Охота на оленей
IV.25. Дети полдорог
IV.26. Риверхилл живее всех живых
Спасите наши души [Руди]
IV.27. Как судить книгу по обложке
Точка невозврата [Дэвид]
IV.28. Кто украл печенье?
IV.29. Похоронить под снегом
IV.30. Конвергентная эволюция
Оборотень [Джокер]
IV.31. Пруденс сдаётся
Рокировка [Снай, Натали]
Лебединая песнь [Дейзи, Чарли]
IV.32. Фарбер и сын
IV.33. Проклятая среда
IV.34. Убей своих любимых
Мышьяк и гортензии [Даниель]
IV.35. Рыбное фрикасе
IV.36. Труп
IV.37. В мире животных
IV.38. Конец земли
Крайне поучительная история серийного убийцы Майкла Бриггса [Мег, Морриган, Амери]
IV.39. Благослови, Нина
Сто лет одиночества [эпилог]

Серый экспресс [Дэвид]

Потрошитель
мальчик, который передал соль

Замена [Вальтер]

Торвилльская ведьма [пролог]
V.1. Мастер (Не) На Все Руки
V.2. Люди Которых Я Когда-Нибудь Убью

Династия

+0,5 за основателя (Николас)
+0,5 за второе поколение (Мэри, Сюзанна)
+0,5 за третье поколение (Юльхен, Даниель)
+0,5 за четвёртое поколение (Омега, Чарльз, Кассандра)
+0,5 за пятое поколение (Джек)

+0,5 за портрет основателя
+0,5 за портрет Мэри
+0,5 за портрет Даниеля
+0,5 за портрет Кассандры

Деньги

+1 за >250.000 симолеонов

Путешествия

+1 за покупку виллы "Брикстоун" основателем и проведенный там отпуск
+5 за сорок пять отпускных воспоминаний (Мэри)


Бизнес

+1 за бизнес десятого уровня до рождения второго поколения
+1 за бизнес десятого уровня до рождения третьего поколения
+1 за бизнес десятого уровня до рождения четвёртого поколения
+1 за бизнес десятого уровня до рождения пятого поколения
+1 за 25 выгод и 7 золотых значков таланта Мэри

Друзья семьи

+10 за 45 друзей семьи

Семейная порода

+0,25 за партнёра Юджина (основатель) - Тарталетка
+0,25 за партнёра Дистеля - Роза
+0,25 за партнёра Булочки - Широ
+0,25 за карьеру и все команды Булочки

Невозможные желания

романтика

+2 за 20 возлюбленных одновременно – Николас, Юльхен (основное)

знания

+5 за все развитые навыки - Даниель, Мартин (основное), Юльхен, Кай, Кассандра (дополнительное)

популярность

+2 за 30 лучших друзей - Мэри (основное), Даниель (дополнительное)

богатство

+2 за 100.000 симолеонов - Кассандра (основное), Мартин (дополнительное)

Увлечения /кино и литература/

+1,5 (Николас, Даниель, Кассандра)

Мастер

+1 за социальных кроликов
+1 за чудо-ребёнка (Даниель)
+1 за капиталиста (Мэри)
+1 за паршивую овцу (Омега)

Платиновые могилы

+0,5 (Николас, романтика)
+0,5 (Мэри, популярность)
+0,5 (Мартин, знания)

Коллекции

+1 за инопланетную беременность
+4 за 100 эликсиров бессмертия

Текст

+1 за бонус "Полковника больше нет" (6,544 слова)
+1 за бонус "Увечье" (7,453 слова)
+1 за отчёт 4.1. "Кольцо Нины" (6,033 слова)
+1 за отчёт 4.3. "Риверхилл мёртв" (7,112 слов)
+1 за отчёт 4.4. "Риверхилл жив" (6,271 слово)
+1 за отчёт 4.15. "Сделка с дьяволом" (6,203 слова)
+1 за отчёт 4.16. "Ты" (7,339 слов)
+1 за 25 отчётов IV поколения
+1 за бонус "(kalice) О боли" (8,398 слов)
+1 за бонус "Точка невозврата" (11,751 слов)
+1 за бонус "Чёрный мёд" (7,556 слов)
+1 за бонус "Лебединая песнь" (6,276 слов)
+1 за 30 отчётов IV поколения
+1 за 35 отчётов IV поколения
+1 за 40 отчётов IV поколения
+1 за бонус "Мышьяк и гортензии" (13,334 слова)
+1 за отчёт 4.35. "Рыбное фрикасе" (8,971 слово)
+1 за отчёт 4.36. "Труп" (11,328 слов)
+1 за отчёт 4.37. "В мире животных" (8,107 слов)

Избыток

+1 за 5 друзей сверх необходимого

Штрафы

-6 за шесть выходов без сохранения /лицостол/
-1 за психиатра (Стефан)
-2 за налоговика

3t2

+5 Паяльщица (Кассандра)
+5 Странник (Дэвид)

Итого

42 балл (династия)
19 баллов (текст)
10 баллов (3t2)

[в разработке]

Новообращённым хагенштремовцам настоятельно рекомендую сначала прочесть все отчёты во вкладке "записи", а только потом переходить к бонусам - тут возможны спойлеры)

О мире:
#366 - коллекция фактов о четвёртой параллели
Синдром Левкоева: несколько слов о детях внеземных цивилизаций - статья Даниеля о синдромниках для "Академического Вестника"
Мортемианство для чайников - информационный буклет для гостей параллели о главной религии Великого Континента
Король и шут: кратко о структуре хайристских сообществ - статья о функционировании группировок запрещённой дергийской организации "Хайри"
Симолеоны: о главной валюте 4-ой параллели - изображения банкнот с комментариями
Синдром Левкоева v.2 - более подробно о пришельцах-полукровках
Ударе́ния - названия/понятия/имена

Скриншоты:
REDiculous: Кай и его шизофрения - кнут за март 2016: "нетипичные образы"
Агнесса Кранц: когда никто не видит - кнут за февраль 2017: "нетипичные образы"
12/08/3073 - кнут за июль 2017: "семейная фотография"
(ryler) Торвилльские каникулы - летние скриншоты с Тайлером и Рут
Гендер-реверс - кнут за сентябрь 2017: "скриншот, иллюстрирующий ограничение" (Патриархат/Матриархат)
(2018) Поздравление с зимними праздниками от преподавателей университета Риверхилл
Lady in red - образ Кассандры к теме мая 2018: "цвет"
J.O.B. - кнут месяца за май 2018: "трудовые будни"
Wedding x2: всё, что ты пропустил - две свадьбы третьего поколения; кнут за июнь 2018: "love story"
Bad reputation - тема августа 2018: "против правил"
DeerFriends: о женской и мужской дружбе - аккаунты Кассандры и Тайлера в самой популярной соцсети 4 параллели; кнут месяца за сентябрь 2018: "скажи мне, кто твой друг"
Furrytales: что тебе приснилось? - что снится Рут и Тайлеру; кнут за ноябрь 2018: "сны"
Мелочи жизни: Дэвид и Пруденс - о содержимом сумок обоих в деталях; одноименный кнут месяца за апрель 2019
Ул. Пожарных, 12 - экскурсия по квартире Дэвида; кнут месяца за сентябрь 2019: "интерьер"
Корона'18 - сеты скриншотов к пятой ЗК
[выход] - Даниель после развода, кнут за август 2020: "один день с..."
#fightme - зимние скриншоты с оливеккой
let's be real - четвёртое поколение в реалистик-текстурах; кнут за февраль 2021: "стильный сим"
Пиковая Дама v2: тур - экскурсия по семейному бизнесу
//cassandra 2021 - Кассандра в артбридере от FREIheit <3
Хочу спортзал! - экскурсия по самому большому бизнес-лоту Хагенштремов
dear friends: twikkii edition - несколько командировочных снимков из соцсетей Кассандры; кнут за май 2022: "сет скриншотов с наследником", кнут месяца за май 2022: "публичная жизнь"
white wedding: белланиель - свадьба Даниеля и Беллы; кнут месяца за июнь 2022: "разноцветная жизнь", тема лета 2022: "поцелуй"
Поцелуй Скарлетт - винный бизнес Хагенштремов в пограничном; темы лета 2022: "сад", "поцелуй", "оковы", "дитя"

Тексты:
Триптих - альтернативное четвёртое поколение; кнут за июль 2017: "нетипичные образы"
Пепел - история о славной кончине славного дергийского солдата Симуса Освальда; кнут за август 2017: "один день с..."
Фестиваль диких пейрингов - АУ-тексты по заявкам читателей
цвет человека - пять историй о пяти поколениях Хагенштремов; бонус к теме мая 2018: "цвет"; кнут за май 2018 "бонус о второстепенном персонаже"
Искушение - два текста к одноименной теме июня 2018
Вода - небольшая зарисовка про Дэвида и Оливера к одноименной теме октября 2018
Норма-льно - небольшой текст о Норме Браун (5-ое поколение), кнут месяца за февраль 2019: "спойлер"
Бекки: в первый раз - зарисовка о Ребекке Пиджен и других преподавателях Риверхилла; к одноименной теме февраля 2019
Полярность - несколько драбблов о братьях Честертон; кнут за февраль 2019: "в характере"
Мне это снится - о том, как для Питера Баррета наступила справедливость (в лице Керана фон Вальде); кнут месяца за октябрь 2019: "сны"
Полярность - 2 - о жёнах Оливера и Инесента; кнут "увлечения" за май 2020
Компромисс - Керан фон Вальде, Фланнери Гаусс и бессмертие; тема августа 2020: "на краю"
Я сломала тебе руку - Керан и Лилит после тренировки; кнут "не в своё время" за декабрь 2020
Белоглав - Керан и Милдрет, 4 поколение; кнут месяца "в характере" за октябрь 2021
О венках и насилии - текст на новогодний челлендж о первом поцелуе Мег; кнут "не в своё время" за декабрь 2021
Дип Блю - зарисовка о Марджори Адамс; кнут за июнь 2022 "бонус о второстепенном", кнут месяца за июнь 2022 "разноцветная жизнь"

Конкурсные работы:
ЮДЗ 2017 - Амери Бейлон
ММД 2018 - Кассандра
ЮДЗ 2018 - Венсди
Сердце города 2019 - Сентфорд
ЮДЗ 2019 - Уиннифред
ММД 2020 - вообще не знаю, кто это
Сердце города 2020 - Вдовья Долина
ЮДЗ 2020 - Морриган
Край света 2021 - Мег и Джон

Факты:
13 фактов об основателе
13 фактов о Бета Элисон Файт
13 фактов о Бенджамине Блейке
13 фактов о Мете Ханрахан
13 фактов о Мег
13 фактов о дэвисандре
13 фактов об Альфа Белле Эттерли
Династия Хагенштрем: секретные материалы - список спойлеров на будущие поколения
(n)immer - факты о том, что всегда делают/никогда не делают некоторые наследники
блиц-факты по заявкам
Керан vs Даниель: сравнительный анализ - набор фактов о персонажах, которые похожи сильнее, чем сами думают

Кроссоверы:
Ничего личного - АУ-кроссовер с династией Слэйер от Influence
(kelene) Битва титанов - АУ-кроссовер с пейрингом Кай Джонсон/Элен Моррис
Bella's Mercy - АУ-кроссовер о Пруденс Крамплботтом и Эйнджел Смит (династия Томпсон) от SierraMadre
Can we be friends? - зарисовка о поездке Кассандры в 8-ую параллель и знакомстве с Флорой Томпсон; подарок от SierraMadre
#деньмолчания - несколько переписок в святой для мортемиан день; тема октября 2020 "фотография"
#LDF - переписки Кассандры и Флоры от SierraMadre
Dancing In My Sleep - концерт The Purple Grass и Кассандра; кнут за октябрь 2020: "сны", тема сентября "ритм"
why, Charlie? - квартира Чарли в 7-ой параллели
Selfie-expression - alt!Дейзи и Макс Колфилд - подарок от Influence

Mehr davon! Ещё больше Хагенштремов:
HAGENSTRÖM I-V - презентация пяти поколений в Dynasty Hall
Закулисье - ЖЖ-склад дополнительных материалов по Хагенштремам и не только
//365строк - ежедневный писательский челлендж 2021
Hagenströms By The Piece: персонажи для скачивания
Хэдканоны! - факты от читателей <3 будет пополняться
Беседа о династии в Dynasty Hall
Дискография The Purple Grass: любимая группа Кассандры
Ричард Ферри: основоположник жанра круэл-поп, убийца симлендской морали, кумир Рут. Подарок от моей любимой SierraMadre<3
Мемы о династии от Influence <3
Мемы от AlexArt <3
Хагенштрем-бинго - всё четвёртое поколение в двадцати пяти квадратиках
Эстетикс - визуальные ассоциации с персонажами от SierraMadre <3
Countries of the world - визуальные/музыкальные ассоциации со странами 4 параллели, тоже от SierraMadre❤️
Вы - истинный фанат Хагенштремов, если... - от Influence<3
fortune cookies - печенье с предсказаниями для некоторых персонажей 4/5 поколений
Фанмикс на Кассандру от Hyacinth <3
3 в 1 - загадка+ответы (4/5 поколения)
Обзор династии в Холле от Influence <3

Хочу сказать огромное спасибо следующим людям:

- моим читателям - всем, кто когда-то заходил сюда, а особенно тем, кто заходит сюда сейчас - без вас бы ничего не было, и я продолжаю династию до последнего из вас <3

- модераторам и экс-модераторам за всё, что они делали, делают и будут делать для этого раздела;

- моим соавторам и тем, с кем я когда-то делала совместные проекты - это было очень фан :3

- на данный момент скрины второго и третьего поколения (а также в некоторых бонусах) отсутствуют из-за падения хостинга=( постепенно я пересниму их и отредактирую посты;

- тему проверила Седая, за что ей огромное спасибо)

- параллельно с классической династией, в я отыгрываю в Хагенштремах прекрасный челлендж 3to2: Сбыча мечт от Influence;

- хочу напомнить, что рейтинг династии – 16+; я сомневаюсь, что у меня найдутся читатели младше, но если вдруг да – дорогие дети, я не несу ответственность за вашу психику в этом случае! Идите делать уроки!

- всем остальным – добро пожаловать : )

- в династии очень много отсылок к художественной литературе – надеюсь, что ни один из этих авторов никогда на мою династию не наткнётся: )

- а ещё больше – отсылок к другим династиям раздела, вплоть до позаимствованных у других авторов персонажей;
поэтому рискну предположить, что тем, кто читает и другие TS2 династии, читать Хагенштремов будет интереснее ; )

- меня зовут Яна и обращаться ко мне лучше сразу на ты.

[Innominato]

Jana Weber, привет
этот коммент жаждет клика твоей мышки

Я решила что сейчас, пока ты еще не написала новый отчет, а я уже да - самое время приползти к тебе в тему и сказать пару слов о новом отчете.

Ты поразила меня в самое сердце отсылкой к названию. В мире нет столько сирдец и таких длинных строк, чтобы я могла заспать тебя ими настолько, насколько ты этого достойна! Одно из моих любимых названий, между прочим)

Вообще, я хочу сказать, что ты - злая несправедливая женщина, вот! То есть тебе, значит, убивать Юльхен можно, а мне Блейза - нет?! Звучит как-то не очень равноценно И вот не надо мне тут про разные ситуации алалалала ничего-не-слышу-четать-ниумею.
Юльхен! Ну кто бы мог подумать? Ничто не предвещало. Бедняжка Юльхен! Нежеланный ребенок, сначала сама, потом у нее, война, наконец-то, обретенное счастье и... Умереть вот так, от залетной болячки Теперь, когда я буду перечитывать третье поколение у меня будет разрываться сердце в каждой сцене с ней, не говоря уже о "Полковника больше нет" К слову о полковнике, вот тут очень крутое и образное описание:

Наверное, поэтому я заметила Керана только спустя секунд десять. Он всегда был титаном, в тени которого можно было спрятать город - а сейчас лишился превратился в самого обычного человека. И одно это сразу же дало мне понять - ничто больше не будет хорошо.

У меня возникло ощущение, что если раньше Керан - был фигурой, что отбрасывала тень, то теперь он сам и есть тень. Без фигуры. Просто раздавленное пятно на земле. Полагаю, он, конечно, справиться со временем - это же Керан, он не может сдаться, к тому же имея трех дочек, о которых нужно еще позаботиться. Но ничто не будет прежним. Беспокойно бьется в памяти строчка об Амери. Юльхен прекрасна на последнем скрине с ней, картина тяжелая, но она вот как-то умиротворенно выглядит, что очень здорово играет с текстом.
Рут очень жаль. Не представляю каково ей пришлось, думаю хорошо, что все-таки у нее была возможность попрощаться. Это нисколько не облегчает потерю, конечно, но все же так лучше, чем где-то вдалеке, даже не увидев мать живой в последний раз. Она такая серьезная на первом скрине, веснушки очень ей идут. Понимаю, почему она не вернулась в университет - когда уходит кто-то близкий, все остальное как-то уходит на второй план. И если работа это то, что является необходимостью для выживания, то учеба точно резко теряет в приоритетах. Любимое тут вот это:

Она заперлась внутри себя. Её сознание больше не просвечивало сквозь голубизну радужек, оно словно спряталось где-то у неё под рёбрами, оставив голову совершенно полой. Всем своим существом она транслировала, что не нуждается ни в ком и ни в чём, кроме самой себя, но я всё равно не могла отделаться от мысли, что она ждёт от меня чего-то. Того, что я никак не могла ей дать.

Мне вообще понравилось, как описана Сандра в этой сцене. Ей тоже больно, это чувствуется, потому что Юльхен - ее семья. Но, все-таки, нельзя сравнить ее чувства с Рут, Кераном, Морри и Марджи, для них Юльхен - это все, весь мир сосредоточился сейчас в ней. Для Сандры - нет, для нее по-прежнему существует все остальное, за что ей при этом ужасно стыдно. Вот тут очень хорошо:

Только раз моё сердце болезненно сжалось, когда временно вернувшийся ко мне телефон загорелся сообщением от Рут, что Юльхен умерла. Я тут же набрала её номер, но она сбросила. Волна облегчения снова смешалась во мне с волной стыда.

Это такое вот шаткое, когда ты должен что-то сделать, но не знаешь что, одновременно чувствуя - чтобы ты не сделал, это все равно не поможет. Это горе Рут, не Сандры. Рут должна справиться сама, пока она не будет готова пойти на контакт невозможно и ненужно его навязывать.
Отмечу немного Пруденс – ее можно понять. Она отвечает за этот университет, не за чувства нескольких отдельно взятых студентов, а за ВСЕХ студентов, преподавателей, персонал, который находится там. Конечно, запрещая поехать, она поступает жестко, но все-таки правильно. Это ее долг, здесь он должен перевесить человечность, потому что опасность вполне настоящая, не иллюзорная.

Ох, ну вот мы и плавно возвращаемся в Риверхилл, продолжающий все так же мерно стучать шестернями, перемалывая жизнь за жизнью. Механизм набирает ход, да?
Люблю неудовольствие Сандры, где их с Чарли "разъединила" Дейзи и ничего не хочу с этим делать
И, само собой, вишенка на тортике:

Омега Ремедиос, чистое доброчестивое дитя, не зря выбрала именно наш университет в качестве начала своего будущего благословенного пути…

Я представляю, как гиенил весь Риверхилл, растаскивая эту речь Пруденс на цитаты и подхихикивая над выдержками. Сложно представить себе менее сочетающиеся понятия как "Мег" и "чистое добросердечное дитя" или "Мег" и "благословенный путь"
Сцена в библиотеке великолепная. Для начала я залипла на этот скрин. Игры с фокусом сделали его шедевром *_* Если убрать вот это вот размытие и акцент на первом плане - будет совсем другое дело и, да, хуже.
Что касается Инесента... Ну, когда-то этот момент должен был прийти. Их вялотекущие отношения постепенно накалялись. Если в самом начале Инесент выглядел очень даже подходящей парой Сандре, то чем дальше, тем сильнее всякие мелочи наводили на мысли об обратном (особенно мне нравится про кофе в "IV.10. Жизнь замечательных людей"). Маленькие вкрадчивые кусочки, постепенно собирались в свою картинку, в которой Сандре с каждой встречей все меньше и меньше нравилось его общество. На мой взгляд вот это:

- Инесент, отпусти меня, - попросила я, и зачем-то добавила, - пожалуйста.
Тот не шевельнулся.
- А если не отпущу?
Я не нашлась, что сказать. Он усмехнулся шире.
- Так ли ты хочешь, чтобы я отпустил тебя?

Не только попытка манипуляции, это еще и надежда на то, что вдруг, ну вдруг она передумает. Она же ему нравится, воспринимает его попытки сближения то благосклонно, то отталкивает, Инесент все-таки не телепат, чтобы прочитать ее мысли и не эмпат, чтобы быстренько распознать ее чувства и понять, что ловить тут нечего. Он устал от неопределенности, поэтому надавил, пойдя ва-банк. Увы, правда оказалась не такой, как бы ему хотелось. Вот это люблю нежно

ортимер. Что он ждал, я скажу? Думал, у нас есть шанс на совместное будущее? Думал, я когда-нибудь соглашусь на это пойти? Принять его холодную руку, целовать его холодные губы, лежать с ним на холодных простынях нашего брачного ложа - ведь он в жизни не сможет зажечь ни себя, ни меня.

Что ж, Инесент, так бывает. Взаимность не была бы столь ценной, если бы следовала автоматически. Но финал, конечно, некрасивый:

- Не беспокойся, я больше стану навязывать тебе своё общество, если оно настолько тебе неприятно, - в его голосе зазвенели привычно гордые металлические нотки, и мне стало немного легче, - если только ты сама не придёшь ко мне и не попросишь об этом. Прости, что отнял так много твоего времени.

Чувствуется, что он уязвлен, расстроен и обижен. Но это, само собой, оправданием не является. Однажды это должно было случиться, думаю хорошо, что сейчас, когда еще не зашло слишком далеко, когда он все-таки способен держать себя в руках. Я испытала очень схожие эмоции в конце этого эпизода:

всё-таки, небывалое облегчение чувствуешь, сбрасывая, наконец, ненужную ношу.

Папа говорил - никогда нельзя ничего откладывать. Говорил он это часто, потому что сам постоянно так делал. Однажды он не платил по счетам десять месяцев, и процентов набежало в половину суммы долга. Мы тогда едва не лишились одного из предприятий, но, к счастью, помогли друзья. Что меня тогда поразило - он всё понимал с самого начала. Ну, чем всё это грозит. Но каждый раз думал, вот в следующем месяце точно. И позволял себе ещё тридцать дней ни о чём не думать.
Сейчас, идя по шумному коридору Северного корпуса, я впервые отметила, насколько мы с ним похожи. Потому что если бы мне начисляли проценты за каждый день, когда я откладывала на потом что-то, чего до смерти боюсь, наша семья могла бы разориться.

Вот это очень крутой абзац! Такой жизненный что ли, да? Сама вечно откладываю все на последний момент, поэтому пока читала, то внутри все легко отзывалось - да, да, оно именно так. А самое смешное, что все равно каждый раз себе обещаешь "сделать сразу", "не откладывать на потом", но раз за разом история повторятся. шикарный элемент реализма.
Я рада видеть Рут снова. И рада что ей лучше. Обожаю эту шикарную прическу на ней, - вот как никому! Она так быстро влилась обратно, что появилось ощущение, будто бы ничего и не случилось. Только холод, когда мысленно произносишь "Юльхен" напоминает - случилось, еще как случилось. Рут молодец, она справилась, по крайней мере настолько, чтобы вернуться обратно в Риверхилл - выглядит как хороший знак. Хотя кто знает твою черную душу, Яна Вебер?

Меланхолия Сандры в середине отчета выглядит очень уместной. Не могу подобрать лучшего слова. Она здесь будто впервые по-настоящему одинока, рядом больше нет беспрерывно тормошащих ее Мег и Рут, с которыми не так-то просто погрузиться в глубину собственных мыслей. Нет и Чарли - у него вообще почти своя жизнь, Дейзи, Тайлер, выборы старосты, о родителях и вовсе молчим. И даже мысли о Возлюбленном Инквизиторе теперь не приносят никакой радости, лучше бы их вовсе не было, правда, Сандра? В свете этого вот очень-очень:

Когда-то я думала, что всё могу рассказать Рут, и почти всё - маме. Много лет была в этом уверена. И только сейчас, всего два года проучившись в Риверхилле, я поняла, что второй я не могу рассказать почти ничего, а от первой у меня теперь есть тайны. Я выросла.

Я вообще-то люблю весь тот абзац целиком. Он тоже выглядит очень уместно рядышком с тем скриншотом из церкви, напоминает о той глубокой вере, которая по-прежнему живет внутри Сандры. Пожалуй, в последнее время она была немного на втором плане, это вполне объяснимо - в том же самом абзаце. У Сандры было слишком мало всего в жизни, чтобы остаться равнодушной к внезапно раскрашенной яркими красками университетской жизни. Вот этот еще момент отмечу:

я решилась потратить последние двадцать симолеонов в этом месяце на свечку для Нины. Белую, как символ непорочности и чистоты. Госпожа Кранц ещё в детстве поучала меня, что в случае душевного смятения лучше купить свечу для Мортимера или Беллы - к Нине полагалось обращаться лишь тем, кто утратил святость. Я помнила эти слова хорошо, как и всё, что она мне тогда говорила, но почему-то никогда к ним всерьёз не прислушивалась. Каждую из купленных мной свечек я всегда посвящала Нине, просто потому что больше всех её любила.

Почему-то показалось очень характерно для Сандры.

Ох, раскаленный воздух в следующей сцене. Кажется, я забыла что дышать - это полезно. Хочется зацитировать вусмерть, но я все-таки выберу любимое. В конце концов, чтобы прочитать сцену целиком проще открыть отчет.

Такую папку еженедельно на руки получал каждый преподаватель от старосты курса, и представляла она собой распечатанные с университетского сайта данные о посещаемости студентов. Секунд пять ему потребовалось, чтобы отыскать нужную страницу, и остановить взгляд, вчитываясь в мелкие строки. А потом швырнуть журнал обратно на стол.
- Сюда иди.

Ха, вот это было хорошо, да. Понимаю, почему он разозлился - я бы тоже разозлилась за такой целенаправленный игнор!

- Тебя никто никуда не отпускал, - снова подал голос Фарбер, едва я скользнула взглядом по двери, - я хочу знать, по какой причине ты не являлась на пары столько времени?
“Потому что боялась умереть от стыда”

Люблю его властность, то, как четко он выражает мысли. Сандру одновременно очень жалко, особенно вспоминая финал прошлого отчета, но в то же время, это те самые проценты по долгу, которые накопились из-за постоянного откладывания оплаты. Если ждешь слишком долго - платить приходится больше, верно?
Идеально:

- Да к лотарио твоё исключение! - рявкнул он, - открой рот и скажи как есть! Я даже ещё раз повторю вопрос для удобства: в чем причина твоих внезапных прогулов в течении трех с половиной месяцев?
<...>
- В вас, - выпалила я, за секунду перед тем, как успела понять, что именно сказала.

*выдох*
Оно должно было когда-то случиться. Я вроде что-то говорила похожее про Инесента? Здесь, конечно, совсем не так. Здесь она копит в себе все эти чувства, которые разрывают ее мироздание, собирает по каплям его внимание, бережно раскладывая по шкатулочкам памяти и выставляя их на витрину. Не ту, что в гостиной, для всех, где старый бабушкин сервиз с щербатой чашкой, хрусталь, школьные награды Чарли и свадебные фото родни в витиеватых рамках. Это витрина только для нее, ее никогда никому не показывают, она прячется за сдвижной панелью в ее мансардной спальне и крепко запирается на ключ, который Сандра носит у самого сердца. Она никогда по собственной воле не сказала бы что он открывает, это уж точно. Но все однажды сдаются под пытками, а кто знает это лучше, чем Инквизитор?
И, конечно, финал)

- Бэмби, - раздалось вдруг у меня за спиной, и я от неожиданности раскрыла глаза на полную амплитуду.
Солнце щедро залило лучей мне в радужки, и я лихорадочно заморгала, чтобы снова обрести возможность видеть. Фарбер - поняла я, ещё до того как сумела разглядеть его на красном пятне кирпичной стены.

Дэвид, ты как никогда вовремя со своим неожиданным предложением. Сандра, как только твое бедное сердечко совсем не выскочило из груди? Нравится решимость:

Я буду рядом с ним целых три недели - по неделе за каждый упущенный мной месяц. Всё ещё можно будет наверстать и исправить, я уверена - раз Мортимер дал мне второй шанс, я ни за что его больше не упущу.

Ох, подозреваю теперь нас ждет что-то интересное! *нетерпеливо ерзает на стуле и грызет ногти*
Отчет прекрасен! Успокаивает только мысль, что следующий в разгаре создания

P.S. Все еще люблю тебя

[Jana Weber]

Innominato <3

Innominato, Софи! <3 меня всё ещё поражает твоя фантастическая активность! Надеюсь, так оно и будет дальше - мне тебя очень не хватало)

Ты поразила меня в самое сердце отсылкой к названию. В мире нет столько сирдец и таких длинных строк, чтобы я могла заспать тебя ими настолько, насколько ты этого достойна! Одно из моих любимых названий, между прочим)

Спасибо <3 я вынашивала план с этим названием давно. Ещё когда я начала читать Урсулу, у меня уж были определённые сюжетные планы в голове на Кассандру, и тогда я стала думать, как бы сделать красивую отсылку на в чём-то такую похожую сюжетную линию...)

Вообще, я хочу сказать, что ты - злая несправедливая женщина, вот! То есть тебе, значит, убивать Юльхен можно, а мне Блейза - нет?! Звучит как-то не очень равноценно И вот не надо мне тут про разные ситуации алалалала ничего-не-слышу-четать-ниумею.

Я говорила уже тебе об этом вчера лично) разница в акцентах. Я нормально так успела поубивать людей в этом поколении, но эмоциональная нагрузка у меня иная. У тебя смерть Блейза - то самое важное событие, которое запускает массу всего в поколении. У меня же все эти смерти не кульминация и не завязка - это развитие действия, во всяком случае, если говорить об основной сюжетной линии) поэтому эмоционально они тоже не должны восприниматься так ярко, как у тебя воспринялась смерть Блейза. Я ещё побуду такой же злой как ты, но чуть позже))

У меня возникло ощущение, что если раньше Керан - был фигурой, что отбрасывала тень, то теперь он сам и есть тень. Без фигуры. Просто раздавленное пятно на земле. Полагаю, он, конечно, справиться со временем - это же Керан, он не может сдаться, к тому же имея трех дочек, о которых нужно еще позаботиться. Но ничто не будет прежним. Беспокойно бьется в памяти строчка об Амери. Юльхен прекрасна на последнем скрине с ней, картина тяжелая, но она вот как-то умиротворенно выглядит, что очень здорово играет с текстом.

Спасибо <3 да, ты правильно помнишь и о его дочерях, и об Амери, и обо всём остальном. Пришёл конец светлому периоду в жизни Керана, теперь у него всё будет совсем по-другому.

Рут очень жаль. Не представляю каково ей пришлось, думаю хорошо, что все-таки у нее была возможность попрощаться. Это нисколько не облегчает потерю, конечно, но все же так лучше, чем где-то вдалеке, даже не увидев мать живой в последний раз. Она такая серьезная на первом скрине, веснушки очень ей идут. Понимаю, почему она не вернулась в университет - когда уходит кто-то близкий, все остальное как-то уходит на второй план. И если работа это то, что является необходимостью для выживания, то учеба точно резко теряет в приоритетах. Любимое тут вот это:

Как ни удивительно, Рут, несмотря на любовь к истерикам по малейшему поводу, самая эмоционально устойчивая в этой семье. И она так долго оставалась дома не столько чтобы самой оправиться от утраты, а чтобы помочь оправиться Керану и своим сёстрам. И да, учёба ей особенно важна никогда не была. Важны всегда были только люди)

Отмечу немного Пруденс – ее можно понять. Она отвечает за этот университет, не за чувства нескольких отдельно взятых студентов, а за ВСЕХ студентов, преподавателей, персонал, который находится там. Конечно, запрещая поехать, она поступает жестко, но все-таки правильно. Это ее долг, здесь он должен перевесить человечность, потому что опасность вполне настоящая, не иллюзорная.

Да, именно так! Пруденс тут - не великое зло вовсе) в четвертой параллели студенты не взрослые люди, они - несовершеннолетние, и на время учебы ректор несёт за них повышенную ответственность. А у кого обязанности, у того и контроль. Поэтому она действительно имела право никого никуда не пускать.
Но тут та ситуация, когда общее "правильно" упраздняется частным случаем, когда иначе невозможно.

Ох, ну вот мы и плавно возвращаемся в Риверхилл, продолжающий все так же мерно стучать шестернями, перемалывая жизнь за жизнью. Механизм набирает ход, да?
Люблю неудовольствие Сандры, где их с Чарли "разъединила" Дейзи и ничего не хочу с этим делать

милая сестринская ревность

Я представляю, как гиенил весь Риверхилл, растаскивая эту речь Пруденс на цитаты и подхихикивая над выдержками. Сложно представить себе менее сочетающиеся понятия как "Мег" и "чистое добросердечное дитя" или "Мег" и "благословенный путь"

ага я очень люблю этот момент, он очень ярко говорит о Пруденс

Сцена в библиотеке великолепная. Для начала я залипла на этот скрин. Игры с фокусом сделали его шедевром *_* Если убрать вот это вот размытие и акцент на первом плане - будет совсем другое дело и, да, хуже.

Спасибо большое *____* когда мне что-то такое говорят про мои скрины у меня всегда сначала дурацкое чувство, что человек ошибся темой, у меня он такого написать не мог

Не только попытка манипуляции, это еще и надежда на то, что вдруг, ну вдруг она передумает. Она же ему нравится, воспринимает его попытки сближения то благосклонно, то отталкивает, Инесент все-таки не телепат, чтобы прочитать ее мысли и не эмпат, чтобы быстренько распознать ее чувства и понять, что ловить тут нечего. Он устал от неопределенности, поэтому надавил, пойдя ва-банк. Увы, правда оказалась не такой, как бы ему хотелось. Вот это люблю нежно

<3
Я думаю, Инесент как и любой другой любитель пожить в иллюзиях заслуженно получил по голове. Давить - его стихия, вообще) правда, я думаю, Кассандра легко обратила бы на него внимание, если бы Дэвид не завладел её вниманием раньше.
Впрочем, любые отношения - пластичны и непостоянны, всё триста раз может измениться)

Вот это очень крутой абзац! Такой жизненный что ли, да? Сама вечно откладываю все на последний момент, поэтому пока читала, то внутри все легко отзывалось - да, да, оно именно так. А самое смешное, что все равно каждый раз себе обещаешь "сделать сразу", "не откладывать на потом", но раз за разом история повторятся. шикарный элемент реализма.
Я рада видеть Рут снова. И рада что ей лучше. Обожаю эту шикарную прическу на ней, - вот как никому! Она так быстро влилась обратно, что появилось ощущение, будто бы ничего и не случилось. Только холод, когда мысленно произносишь "Юльхен" напоминает - случилось, еще как случилось. Рут молодец, она справилась, по крайней мере настолько, чтобы вернуться обратно в Риверхилл - выглядит как хороший знак. Хотя кто знает твою черную душу, Яна Вебер?

Это и правда хороший знак) для Кассандры - точно. Рут ей всё ещё самый близкий человек пока, ей было бы намного тяжелее без неё, даже если учесть, что Кассандра не любитель все свои эмоции в часовых беседах выплескивать.

Я вообще-то люблю весь тот абзац целиком. Он тоже выглядит очень уместно рядышком с тем скриншотом из церкви, напоминает о той глубокой вере, которая по-прежнему живет внутри Сандры. Пожалуй, в последнее время она была немного на втором плане, это вполне объяснимо - в том же самом абзаце. У Сандры было слишком мало всего в жизни, чтобы остаться равнодушной к внезапно раскрашенной яркими красками университетской жизни.

Да, вера всегда была и есть одной из самых важных её опор. Когда силы черпать больше неоткуда, она идёт в церковь. Такие вещи не вычёркиваются из жизни легко и просто, даже несмотря на греховную любовь ко всяким неверующим иностранцам)

Ох, раскаленный воздух в следующей сцене. Кажется, я забыла что дышать - это полезно. Хочется зацитировать вусмерть, но я все-таки выберу любимое. В конце концов, чтобы прочитать сцену целиком проще открыть отчет.

Влюблена во фразу дышать это полезно
Ох, я тоже эту сцену люблю! Я аж визжала, пока мы со Сьеррой обсуждали эту сцену в телеграме - дико люблю злого Дэвида

Оно должно было когда-то случиться. Я вроде что-то говорила похожее про Инесента? Здесь, конечно, совсем не так. Здесь она копит в себе все эти чувства, которые разрывают ее мироздание, собирает по каплям его внимание, бережно раскладывая по шкатулочкам памяти и выставляя их на витрину. Не ту, что в гостиной, для всех, где старый бабушкин сервиз с щербатой чашкой, хрусталь, школьные награды Чарли и свадебные фото родни в витиеватых рамках. Это витрина только для нее, ее никогда никому не показывают, она прячется за сдвижной панелью в ее мансардной спальне и крепко запирается на ключ, который Сандра носит у самого сердца. Она никогда по собственной воле не сказала бы что он открывает, это уж точно. Но все однажды сдаются под пытками, а кто знает это лучше, чем Инквизитор?

Да: 3 Дэвид определенно не тот, кто будет осторожно и бережно обходить острые углы, он будет брать нахрапом. Тут-то хрупкая внутренняя конструкция внутри Сандры и сломается.

Ох, подозреваю теперь нас ждет что-то интересное! *нетерпеливо ерзает на стуле и грызет ногти*
Отчет прекрасен! Успокаивает только мысль, что следующий в разгаре создания

В разгаре, ага: 3 надеюсь с моей новой гигантоскриноманией этот разгар не затянется(

Спасибо, няш: 3 тоже тебя люблю <3

Парочка интересных наблюдений о Хагенштремах:

наблюдение номер раз: на моих наследников всё время кто-то орёт
наблюдение номер два: мои наследники постоянно нарываются
с чего бы это...))



BANKS - Beggin For Thread

текст и перевод

Он остановился за самым порогом. Достал сигарету, принялся шарить по карманам в поисках зажигалки, но крохотный огонёк потух, едва появившись. Выругался, подпалил её ещё раз.
Я остановилась тоже, как поставленная на паузу механическая игрушка, и даже дышать старалась тише, чем обычно. Пару секунд длилась моя борьба с собой, пока я решала, что хуже - когда он злой и молчит, или когда злой и разговаривает, но когда он затянулся и перевёл тяжёлый взгляд на меня, стало ясно, что молчать больше не выйдет.

[Hyacinth]

по комментарию в год

История Кассандры и четвертого поколения и не может быть короче; не подходит измерять её в отчетах. Она похожа на долгий медленный вдох – и с воздухом в легкие попадают библиотечная пыль, пепел, крошки любимого сандриного печенья, частицы веревки, на которой повесили Мерседес Линдон... И только за вдохом идет реакция.

Небольшое лирическое отступление: Кассандра у меня некоторым образом ассоциируется с – сюрприз – троянкой Кассандрой, которую играет Сидни Прескотт, которую играет Нив Кэмпбелл в "Крике 2". Её красное платье, её блестящие глаза, длань, указывающая на неё, хор, который в какой-то момент превращается в преследователей. Её дар. Инесент любезно напоминает нам:

- Там не всегда речь об объективных фактах, - тот раскрыл книгу на нужной странице и повернул её ко мне, - часто – просто интерпретация. Вот, к примеру, взгляд на дар Кассандры. Здесь он подаётся не как награда за вынужденную жертву, а как искушение, за которое она заслужила проклятье.

Я помню о тебе, злой карлик Вальтер Грау.

(Есть у меня пара догадок, кто горит в её в видениях).

Обожаю Кассандру. Во многом за то, как она воспринимает окружающий мир (малютка Сандра, спрашивающая отца, почему несчастливая соседка не умрёт; образец чисто детской логики) и как его чувствует. За щит её веры, который может как оберегать, так и мешать. И за то, как она начинает занимать в мире все больше и больше места.

С развития отношений Кассандры и Дэвида, конечно, ору. Импринтинг потерянной Бэмби. Сладости, значит, почерк подделывать научил (да, есть в этом какой-то значительный foreshadowing), ну и как преподаватель он ничего. Учит... всякому.

С нами на начальную военную подготовку ходила Бьёрн – позже её, кажется, в другую группу перевели, или ещё что-то, но этот курс с она не с нами заканчивала. В общем, все знали, что она к Фарберу неравнодушна. Смотрела на него, как на кусок торта. Едва только не облизывалась. Наверное, не она одна – он точно кому-то ещё среди студенток нравился. Но она одна этого не скрывала. Точнее, до определённого момента не объявляла во всеуслышание, а потом как-то пришла к нему на пару вся в слезах – трясется, сказать ничего не может. Он напрягся сразу, спрашивает, мол, что случилось – а она возьми и скажи, «господин Фарбер, я вас люблю!». Вот так прямо при всех. Он тогда так посмотрел на неё, что даже я вся похолодела. И я подумала – никогда не буду такой дурой, как она. Никогда никому ничего не скажу.

Но Кассандра поступила умнее, для себя в первую очередь.

Из риверхилльских персонажей мои любимцы – Пруденс (ну еще бы! Пруденс украла поколение) и странным образом Инесент, хотя, когда он прижимал Кассандру, мне хотелось прижать его вилами. Надеюсь, его слова никогда не сбудутся. Событиям, предшествующим вознесению Мег не удивлена: да, эта циничная, ёршистая, кажущаяся взрослой Мег должна была попасться именно так. Случайно, после фестиваля диких пейрингов, шипнула Чарли и Рут. На Амери хочется переделать название известного фильма "Что-то не так с Кевином" ("We Need to Talk About Kevin") и тревожиться.

А нового курса в Риверхилле – просто ждать, и еще сильнее, чем результата поездочки Кассандры и Фарбера.

[Jana Weber]

Hyacinth <3

Hyacinth, приве-е-ет! <3333 очень рада тебя видеть

История Кассандры и четвертого поколения и не может быть короче; не подходит измерять её в отчетах. Она похожа на долгий медленный вдох – и с воздухом в легкие попадают библиотечная пыль, пепел, крошки любимого сандриного печенья, частицы веревки, на которой повесили Мерседес Линдон... И только за вдохом идет реакция.

Как ни печально это признавать, но да - с Кассандрой короче нельзя. Причём, я не сразу это поняла. Просто чем больше пишу, тем больше всего выползает. Это я ещё, кстати, и половины поколения не написала - мне даже страшно представить, что ещё выползет в дальнейшем.

Небольшое лирическое отступление: Кассандра у меня некоторым образом ассоциируется с – сюрприз – троянкой Кассандрой, которую играет Сидни Прескотт, которую играет Нив Кэмпбелл в "Крике 2". Её красное платье, её блестящие глаза, длань, указывающая на неё, хор, который в какой-то момент превращается в преследователей. Её дар.

Вау, какая ассоцияция <33 я, кстати, всё ждала троянских ассоциаций от читателей, они очень правильные - так что вот респект тебе <33

Я помню о тебе, злой карлик Вальтер Грау.

Он тоже помнит...)

(Есть у меня пара догадок, кто горит в её в видениях).

Даже так: 33 надеюсь, ты мне потом скажешь, оправдались ли)

С развития отношений Кассандры и Дэвида, конечно, ору. Импринтинг потерянной Бэмби. Сладости, значит, почерк подделывать научил (да, есть в этом какой-то значительный foreshadowing), ну и как преподаватель он ничего. Учит... всякому.

Я всегда так пищу от того как точно ты всё описываешь <33 учит - всякому, да вот каждое слово - в десятку!

Из риверхилльских персонажей мои любимцы – Пруденс (ну еще бы! Пруденс украла поколение) и странным образом Инесент, хотя, когда он прижимал Кассандру, мне хотелось прижать его вилами.

Я вспомнила, как ты в комментах у Софи развила гипотезу о том, что было бы, попадись Джо радикальным феминисткам. Ну, там было про мёд, пчёл и дерево это в продолжение разговора о том, как ты умеешь точно выражаться)

На Амери хочется переделать название известного фильма "Что-то не так с Кевином" ("We Need to Talk About Kevin") и тревожиться.

До него ещё прилично - он пока мелкий, а время в отчётах Кассандры тянется так медленно, что я постоянно беспокоюсь, как бы о нём не забыли. Рада, что нет)

А нового курса в Риверхилле – просто ждать, и еще сильнее, чем результата поездочки Кассандры и Фарбера.

Ох, сама жду нового курса) учитывая, что каждый курс должен получиться веселее предыдущего...)

Спасибо большое за отзыв <3333

[Jana Weber]

ну, погнали



IV.16.Ты

BANKS - Beggin' for Thread

текст/перевод

Ты не знаешь, во что себя втягиваешь
Тебе следовало бы знать
(с)

Eхtrа formam*

(лат.) без всяких формальностей

Сатоши лил чай словно нарочно тоненькой струйкой. Будь хоть на чуточку тоньше, она превратилась бы в прерывистый ряд светло-зелёных капель, что барабанили бы по дну чашки, а звук отдавался бы мне в темечко. Чтобы сгладить раздражение, я намеренно смотрела не на чайник, а на его лицо. Гладкое, как у младенца, хотя ему лет сто должно было быть, не меньше. И кожа - коричневая, сожжённая солнцем. Моя бы вся слезла давно, вздумай я с таким усердием предаваться солнечным ваннам.
- Знаешь, в чём твоя проблема, Кассандра? - спросил он.
Я отхлебнула из чашки. Знаю. Я смертельно больна. Моё бестолковое тело с каждым годом всё больше изнашивается, и мои родители имеют все шансы пережить меня на пару десятков лет. В этом, Сатоши, моя проблема.
- Ты бережёшь то, что ничего не стоит, - продолжил он, тоже сделав глоток. Звук вышел громкий, и я поморщилась, - а то, что будет тебе всего дороже, уже упустила.
Ветер подул откуда-то с юга - тёплый, жасминовый. Кто-то говорил, что на Восток стоит ехать, чтобы подарить сердцу покой, но моё почему-то с каждой секундой всё сильнее билось.

****

Наверное, минут десять прошло, когда потолок, наконец, перестал крутиться. Пришлось приложить усилие, чтобы понять, где я, и что происходит. Из тумана сначала выплыли мои руки, потом одеяло, в которое они вцепились, затем и вся комната, что досталась мне в нашей новой дурацкой торвилльской квартире. Я снова здесь, там же, где и засыпала.
Выключиться из пространства сна и включиться в реальную жизнь обычно получалось, если рывком сесть на кровати - кровь отливала от головы. В этот раз не получилось. Спина будто приклеилась к матрацу. После нескольких бесплодных попыток, я решила позволить телу оставаться на простынях столько, сколько ему вздумается.
Это был просто сон, вот в чём дело. Не предсказание. Сознание отвыкло видеть просто сны. Уложив этот факт в голове, я расслабилась - просто сон можно было не принимать во внимание. Я забыла, как это - не подвергать каждый сон мучительному анализу сразу же после пробуждения, а просто позволить ему затеряться в ненужных файлах памяти, как сделал бы любой нормальный человек. Всего два года назад я тоже могла себе это позволить, до того как…
Я тряхнула головой и всё же села. Нет, не буду об этом думать. Не в такой день, как сегодня. Уголки губ тут же потянулись вверх при мысли об этом, но я усилием воли подавила улыбку и принялась застилать постель.

Месяц назад, когда Дэвид Фарбер предложил мне поехать с ним в Такемицу, я разрешила себе проулыбаться так всю дорогу домой, а затем стала перед большим зеркалом в прихожей и заставила себя посмотреть на своё отражение. Я разглядывала выбившиеся из косы непослушные пряди, синие вены на шее, бледную кожу - сухую, словно она сейчас трещинами пойдёт - и чувствовала, как сердце возвращается к привычно спокойному для него ритму. Нет никакого повода для радостного возбуждения. Его предложение вовсе не было знаком особого расположения к тебе, глупая Сандра. Ты просто виновата перед ним, и он хочет, чтобы ты загладила вину, взяв на себя часть его работы. А ещё он знает, что ты никогда и ни в чём ему не откажешь, разве можно придумать более удобную кандидатуру? Едва вспыхнувший огонёк надежды погас под щедро вылитым на него потоком здравомыслия, и стало, как ни странно, легче. Это снова я, опять обычная, опять как все, а значит - всё в порядке.
Коснувшись босыми ногами холодного паркета, я поморщилась. В старой квартире всюду были полы с подогревом - папа всегда заботился о таких вещах ввиду моей болезни - но теперь у него больше не было работы, а значит, мы пока не могли себе позволить снять лучшее жильё.
- Доброе утро, - сказала я в папину спину, переступив порог кухни.
Тот дёрнулся, будто я застала его вовсе не за разглядыванием содержимого холодильника.

- Ты сегодня рано, - прокомментировал он, - извини, не успел пока ничего приготовить.
Глядя, как суматошно он пытается отыскать на полках хоть что-нибудь съестное, я усмехнулась. Он очень быстро отвык от своих старых семейных обязанностей, и ему невыносимо сложно было начать привыкать к ним обратно.
- У нас есть хлопья, - он обернулся через плечо, - ты же, по-моему, любила хлопья?
- Точно.
“...когда мне было девять”.
Тарелка звякнула от соприкосновения со стеклянной поверхностью стола. Я без особого удовольствия погрузила ложку в мутно-белую смесь, но есть не хотелось. Краем глаза я покосилась на “Книгу Кассандры”, что покоилась тут же рядом на столешнице. Теперь я всюду носила этот томик с собой, нацепив на него обложку от старого мистического детектива, чтобы избежать лишних вопросов. Для папы, впрочем, подобные ухищрения оказались излишними.
- Что читаешь? - спросил он, едва мазнув по книге взглядом, - снова что-нибудь религиозное?
- Можно и так сказать.
“...но в приличном обществе лучше так не говорить”.
Момент показался мне подходящим, чтобы достать немного смятую от постоянных перечитываний бумагу, и положить её прямо перед ним.
- Ты можешь подписать мне разрешение на летнюю практику?
Интонацию, ровно как и формулировку, я отрепетировала заранее, и знала, что смогу произнести эту фразу максимально непринуждённо. Дальнейшие его вопросы и собственные же ответы я тоже успела продумать, но сейчас, глядя как вытягивается в процессе чтения папино лицо, я уже не была столь в себе уверена.
- Шанг? - папа взглянул на меня поверх бумаги, - серьёзно? Ты собираешься за границу?
Я попыталась улыбнуться. Фарберу по телефону я ещё месяц назад сообщила, что с разрешением не возникнет никаких проблем (у меня дрожали руки, пока я слушала гудки в ожидании его голоса). Вопрос же фактического его получения я, как всегда, отложила на последний момент.
Проблем бы действительно не было, попроси я маму подписать эту проклятую бумагу - вот только не она являлась моим официальным опекуном вплоть до совершеннолетия.
- Это совсем недалеко. Шесть часов на поезде, если не задержат на границе.
- И как ты три недели будешь обходиться без капельниц?
- В качестве временной меры ревасин можно вводить внутривенно каждый день.
- Гостиницу оплатит университет?
- Гостиница не нужна. У моего преподавателя там дом.
- Он всю вашу группу у себя поселит?
- Нет, еду только я.
Папа выразительно поднял бровь. Воцарившася за столом тишина определённо не обещала благоприятного разрешения разговора.
- Практику каждый проходит индивидуально, но это обязательно для всех. Ты же не хочешь, чтобы я месяц работала на каком-нибудь швейном заводе?
Папа отложил бумагу. На его лице не отпечаталось ни единого признака, подтверждающего, что он внял моим аргументам.
- Что ещё за преподаватель?
Скепсиса в папином голосе не различил бы только глухой. Я вздохнула.
- Дэвид Фарбер. Вёл у нас курс начальной военной подготовки. У него командировка в Такемицу, и ему нужна некоторая помощь с документами. Ничего особенного.
- Вот как, - папа хмыкнул, - а лет сколько этому твоему Дэвиду Фарберу?
“Тридцать девять”
- Не знаю. Может, сорок-пятьдесят.
Я вернулась к еде. Будет проще не смотреть ему в глаза, если я буду занята чем-нибудь другим.

- Сандра, - снова сказал папа, - ты понимаешь, что взрослому мужчине может быть нужно от юной девушки в его заграничном доме?
“Если он будет заниматься этим с юной девушкой в своём заграничном доме, я обещаю выйти в другую комнату”.
- Ему нужна помощь с документацией, папа, - сказала я, - не волнуйся, я его знаю. Просто я хорошо училась, и поэтому он решил взять именно меня.
Папа посмотрел мне в глаза. Мне до боли хотелось уставиться в любую другую точку, но я уже пообещала себе выдержать все его испытующие взгляды. В конце концов, успех мероприятия зависел отчасти от этого, хотя я предпочла бы, чтобы он смотрел на бумагу.
Секунды три очной ставки, и он потянулся за ручкой. От облегчения я закрыла глаза.
- Спасибо, - почему-то сказала я.
- Когда ты едешь?
Папа вернул мне бумагу, и я убрала её подальше, пока он не передумал.
- Мне нужно быть на риверхилльском вокзале сегодня к десяти утра.
- Чудесно, - прокомментировал тот, - и я узнаю об этом только сейчас?
Я отложила ложку.
- Бенджи отвезёт меня в Риверхилл, так что, не беспокойся об этом. И я буду звонить тебе каждый день. А сейчас я пойду и соберу кое-какие вещи, ладно?
Папа схватил меня за локоть, прежде чем я успела даже дёрнуться, чтобы встать.
- Просто пообещай мне, что не наделаешь глупостей.
Он смотрел так серьёзно, что меня едва не пробрал смех. Я сто раз обещала себе не покупать больше “Радость желудка”, но у меня никогда не было меньше двух пачек в запасе. Ещё я обещала себе не приезжать в Торвилль до получения диплома, но примчалась сюда в ближайшие же каникулы. Каким-то образом я умудрилась нарушить все обещания, которые давала когда-либо, поэтому на его месте я не стала бы относиться к ним слишком серьёзно.
Но папа всё ещё ждал моего ответа, и я вдруг наткнулась взглядом на тонкое колечко из белого золота, что уже пять лет подряд сжимало мой мизинец. Да нет. Не все.
- Конечно. Можешь на меня положиться.
Я поднялась со стола и направилась назад в комнату, на ходу отряхивая юбку от кошачьей шерсти. Может, стоило скрестить за спиной пальцы?

****

- Гори-гори-гори огнём чёртов Медфорд! - подпевал Бенджи гремящему на всю машину голосу Ричарда Ферри.
Я улыбалась, когда он в запале поглядывал на меня, и стеснялась попросить его сделать потише. Не то чтобы я имела что-то против безвкусной поп-музыки, но сейчас я была слишком на взводе, и каждый посторонний звук добавлял частоты к моей нервной дрожи.
Сейчас я почти жалела, что не попросила папу отвезти меня. Он бы точно настоял на том, чтобы познакомиться с Фарбером лично, чего категорически не хотела я, и поэтому в свое время я заранее озаботилась тем, чтобы отвёз меня Бенджи. Тот был совершенно равнодушен к лицам мужского пола, что оказывались в опасной близости от моего тела, но он был напрочь лишён чувства времени.
Я обещала быть к десяти, а сейчас уже было двадцать минут одиннадцатого, а значит, до отправки поезда оставалось десять минут. О грозящей катастрофе я стала догадываться где-то полчаса назад, и всё это время истерически набирала номер Фарбера - тщетно, разумеется. Голос автоматически вежливой девушки в трубке раз за разом уведомлял меня, что абонент недоступен.
- Не переживай, - сказал Бенджи, - никуда он от тебя не денется.
Я улыбнулась, чтобы он не обижался. Бенджи всегда мне нравился, и всегда много для меня делал. Разве только с пунктуальностью у него были проблемы.
Ну, и с музыкальным вкусом.
- Видишь, мы почти на месте, - он потрепал меня по плечу свободной от руля рукой.
Я вылетела из машины, едва не споткнулась о клумбу - чемодан скрипнул колёсами, когда я дёрнула ручку на себя что есть силы.
- Может, я провожу? - крикнул Бенджи мне вслед, но я махнула ему рукой, чтобы не беспокоился.
Еще с десять беспокойных ударов сделала моя потасканная сердечная мышца, прежде чем я отыскала взглядом нужную платформу и ринулась туда. “Гори-гори-гори огнём чёртов Медфорд” чеканил в моей голове Ричард Ферри, пока я пробиралась сквозь толпу.
Фарбера я заметила почти сразу - в кожаной куртке, с кофе из автомата в руке - и он, конечно, тоже сразу заметил меня. Одет он был значительно теплее, чем обычно - как и все прочие люди на платформе, и я отметила этот факт одновременно с фактом наличия рядом поезда. Тревога отступила, и на меня обрушилось всё это время неосознаваемое чувство холода. Я натянула юбку на колени. Проклятье. Стоило готовиться к этой встрече с прогнозами погоды, а не каталогами модной одежды.
- Вот ты где, - сказал он, когда я оказалась в пределах слышимости, - я уж решил, ты передумала, но опять мне сказать боишься.
- Нет, конечно, вы что, - выпалила я, - простите меня, просто в городе пробки, и…
Я осеклась, когда увидела, что он улыбается. Ах, Мортимер. Ну, конечно он так не решил. Просто ему захотелось выбить из меня порцию пылких оправданий.
- Пошли, а то без нас уедут, - он кивнул в сторону поезда, - разрешение с собой?
- Да, - я вытащила из чемодана смятую бумагу и протянула ему.
На мою попытку вновь схватиться за ручку, он только смерил меня взглядом и выхватил её из моих пальцев. Меня обдало дрожью.

Фарбер двинулся к поезду, и я засеменила за ним. Тело разомлело от отсутствия необходимости возить за собой эту тяжесть, поэтому бросило все освободившиеся усилия на учащение моего пульса и прилив крови к щекам.
Я смотрела в его спину, пока он предъявлял билеты, и сама себе поражалась, потому что совсем не скучала по нему этот месяц. Мне некогда было. Слишком высока была плотность его присутствия в моих мыслях, да и поездка сигналила горящим маяком из недалёкого будущего. Приятно было представлять лучшие моменты того, что мне предстояло, и не думать, что помимо покалывающей в пальцах радости на мою голову обрушится ещё и почти позабытая неловкость.
Разговор, от которого я пулей сбежала в конце июня, снова надо мной навис. Ничто не закончилось и не разрешилось, он всё ещё всё про меня знал. И едва я об этом вспомнила, тут же решила, что за всю дорогу и не подумаю заговорить с ним сама. Более того, я и ему не дам со мной заговорить. Поэтому пока он снимал куртку и раскладывал наши вещи, я уютно устроилась у окна с книгой, которую по легенде псевдомортемиан написала моя более знаменитая тёзка. И погрузилась в увлечённое вдумчивое чтение.

На самом деле, позорная книга затянула меня с позорной первой страницы, но сейчас, сидя напротив Фарбера практически один на один, я поняла, что увлечённость на этот раз мне придётся изображать. Потому что находиться рядом с ним и не посвящать ему всё своё внимание было задачей едва ли выполнимой для неподготовленной к таким квестам меня.
Получалось у меня, впрочем, наверное, довольно талантливо, потому что Фарбер уже спустя минуты две после отправки заподозрил, что что-то не так. И в следующие две минуты он использовал весь свой арсенал методов, чтобы вновь заставить мои мысли крутиться вокруг него, как пыль вокруг солнца: смотрел на меня в упор, хрустел пальцами (я всегда боялась, когда он так делал, и ему всегда это нравилось), обменивался репликами с проходящими мимо пассажирами. Какое-то время мне удавалось держать оборону, но когда я пропустила мимо ушей его такую удачную шутку в адрес проводницы, Фарбер не выдержал.
- Прямо такая книжка интересная? - на тон громче, чем обычно, спросил он.
Я выждала положенную в таких случаях секундную паузу, встрепенулась, как будто только что его заметила, и виновато улыбнулась.
- Извините, просто мне много задали на лето. А я вспомнила об этом только сейчас.
Тот хмыкнул. Я впервые за всё время посмотрела ему в глаза, и очень удивилась, когда почему-то сразу не умерла от этого.
- Пойду покурю. Буду нужен - кричи.
Проследив за ним взглядом, я всё же убрала книгу и уложила голову на собственную сумку у окна. Когда он вернулся, я, как мне кажется, довольно убедительно сделала вид, что сплю.

****

За границей я была два раза, но всем предпочитала говорить, что ни одного. Школьную поездку в Тотенбург на полдня вряд ли кто-то стал бы воспринимать всерьёз, а Сималайские Острова два года назад потеряли автономность, и больше заграницей не считались. У нашей семьи были разные времена, но за верхнюю границу так называемого “симлендского среднего класса” мы никогда не выходили, а значит, и отдыхать дальше средних симлендских курортных городков поехать не могли.
Восток мне был знаком разве что по журнальным картинкам и острым блюдам, которые Фарбер заказывал себе в кабинет, поэтому не могла оторвать взгляда от пёстрых картинок, калейдоскопом сменяющих друг друга за окном машины. За все два года в Риверхилле и семнадцать лет в Торвилле до него я увидела меньше цвета, чем за пятнадцать минут поездки от вокзала к вилле “Убежище”.

Фарбер не выказал ни малейшего трепета выросшей перед ним деревянной махине и всему этому буйному многоцветию. Взгромоздил чемоданы на порог, зазвенел ключами, не глядя бросил их на столик у двери. Смотрел вокруг, как папа смотрел на засорившуюся кухонную раковину. “Вот он, мажор, выделывается” шептала мне на ухо Мег, когда ему случалось при ней проявить подобную небрежность к дорогим вещам - но я видела, что это в нём не напускное. Для него привычны были и дорогие страны и дорогая в них недвижимость. Он, в конце концов, не имел ничего общего с симлендским средним классом.
- Смотри, - Фарбер бросил на стол внушительную стопку бумаг, - это всё нужно заполнить до отъезда. Если что-то не будешь знать - придумай, потому что я тоже не знаю, и вообще, никто это читать потом не будет.
Я кивнула. Заполнять за него документы я умела почти так же хорошо, как месяцами прогуливать занятия.
- Держи телефон. Если позвонят, шли их лесом, и пусть звонят позже.
Мне хотелось спросить, стоит ли послать лесом его жену, если она вдруг вздумает набрать его номер, но вовремя прикусила язык. Фарбер вытащил телефон из кармана вместе с внушительной пачкой банкнот, и я нахмурилась.
- Еды нет, так что если проголодаешься, закажи что-нибудь. Номера оставлю на холодильнике. Район это туристический, и они все нормально знают симлиш, поэтому прекрасно тебя поймут. Хоть и могут прикидываться, что не понимают. Если возникнут проблемы, потом покажешь пальцем, с кем именно, и я проведу ему урок языкознания, - я ощутимо напряглась, и он улыбнулся, - но думаю, всё будет хорошо.
Я снова кивнула, не поднимая головы. Пальцы сами собой забарабанили по коленям. Что угодно - три королевства, тысячу солдат и руку принцессы за то, чтобы больше никогда не смотреть ему в глаза. Каждый раз, когда ему случалось открыть рот, я оказывалась на пороге сердечного приступа, и только тогда исцелялась, когда понимала, что очередная озвученная им реплика - исключительно информационная, и он не собирается обсуждать со мной то, о чём я предпочла бы вечно молчать.

- В общем, осваивайся, - он со вздохом поднялся с дивана; кожу покалывало - наверное, потому что он всё ещё смотрел на меня в упор, но мне было страшно поднять глаза и проверить, - далеко не уходить, с незнакомыми людьми, кроме курьеров, не разговаривать, дверь закрыть на ключ. Буду в девять. Если не будешь спать, можем куда-нибудь сходить.
Буду, конечно - решила я, но всё равно кивнула. Рука дрогнула, стиснула всученный мне телефон.
- Всё нормально? - вдруг спросил он, и я тряхнула головой.
Мортимер. Он ведь мог посчитать меня невежливой.
- Извините, господин Фарбер. Я просто не выспалась.
Взгляд я всё же подняла - расфокусированный, как сквозь запотевшее стекло. Он возвышался надо мной большим чёрно-сине-белым пятном.
- Мы не в университете, поэтому можешь мне не выкать, - голос, кажется, смягчился, но мне сложно было распознать слуховой сигнал, не опираясь на зрительные, - меня зовут Дэвид.
Я не стала возражать, но подумала - ни за что. Дверь за ним захлопнулась, но я ещё с полчаса сидела вот так, глядя в одну точку перед собой.

****

С бумагами я провозилась где-то до семи. Часть из них были порядочно просрочены, как всегда у него - взглянув на дату сдачи заявления о летней практике для студентов, я улыбнулась. Эту часть нашего общения я любила больше всего. Ну, когда удавалось быть ему полезной.
Новизна обстановки сковывала меня - в каком-нибудь привычном месте я, наверное, легко смогла бы отвлечься на что-то другое и даже почувствовать усталость. Но не теперь. Здесь, в чужом доме, пачка документов была единственной знакомой гаванью - поэтому мне даже жаль было, когда пришлось от них оторваться. Засиживаться не стоило. Быть застигнутой Фарбером в гостиной по его возвращении мне не хотелось, поэтому я поднялась с насиженного места и медленно обошла все комнаты до одной. Остановила вещи в комнате, что предназначалась мне, но остановилась почему-то именно в дверях его спальни. Войти я не решилась - у меня, наверное, отвалились бы ноги, вздумай я переступить порог. Но глазами я взяла оттуда всё, что могла - вобрала в себя каждую брошенную им на кровати вещь. Фарбера не было здесь сейчас, но именно здесь я его вдруг почувствовала. И это чувство нравилось мне больше, чем то, что я испытывала сидя в поезде в каком-нибудь метре от него. Здесь не было неловкости и неопределённости, был только его чистый неразбавленный дух. В общем-то, мне всегда гораздо лучше удавалось общаться с людьми, когда их не было рядом.
К деньгам его я, конечно, так и не притронулась - поужинала бутербродами, которые Стефан сделал мне в дорогу. Зато телефон я так и не выпустила из рук. К моему облегчению, никто не позвонил, но ближе к вечеру пришло сообщение. В строке “адресат” значилось - Хелен. Я гипнотизировала это имя взглядом несколько минут, пытаясь задавить жгучее желание открыть и прочесть сначала его, а потом и все остальные сообщения в памяти телефона вместе с историей вызовов. Интересно, думал ли он, что я могу прочесть? Нет, конечно, не думал. И, разумеется, был прав.
Фарбер вернулся раньше девяти, и я вовсе не ждала его в такое время. Едва услышав скрип распахнувшейся двери, я юркнула в постель - даже волосы расплести не успела. Но не уснула, конечно же. Просто лежала в темноте, зажмурившись, и слушала несколько долгих часов подряд его шаги внизу.

****

Я спустилась, когда ещё семи не было. Несколько секунд у меня ушло, чтобы объяснить себе, что я делаю в этой чужой комнате. Моргнула несколько раз, прежде чем глаза привыкли к этому залитому розоватым солнцем пространству. Ещё несколько секунд я позволила себе лежать вот так, без движения, а потом отбросила одеяло и села на кровати.
Шагов слышно больше не было, но, наверное, эта тишина и сподвигла меня начать одеваться так быстро, как будто я куда-то опаздывала. Пока я слышала его там, в гостиной, я ощущала, что хоть что-нибудь в нём могу контролировать. Теперь же у меня было чувство, что и над собой у меня больше нет никакой власти.
По лестнице я спускалась тихо, чтобы ненароком его не разбудить - на жаворонка, бодро воркующего в шесть утра, он явно похож не был. Его и на утренние пары раньше чем через полчаса после звонка ждать не приходилось, и многие студенты не гнушались тоже по утрам к нему опаздывать. Я так, разумеется, ни разу не сделала - мне нравилось приходить раньше всех в ещё пустую аудиторию и долго настраивать себя на предстоящую с ним встречу.
Правда, едва я ступила вниз, как поняла, что предосторожности были излишними - Фарбер уже успел встать, о чём отчетливо свидетельствовал запах дыма сигарет “Брэмбли” в гостиной. Это была единственная марка симлендских сигарет, которые тот, пусть и без особого восторга, но всё же курил, и я могла бы отличить этот запах от сотни других получше опытного курильщика.
Сам он обнаружился на кухне - стоял, оперевшись плечом о холодильник, с зажатой между пальцами сигаретой. Я почему-то тут же забыла, что боялась оставаться с ним один на один. Сознание будто только сейчас вдруг вспомнило, как мало мы виделись за последние четыре месяца, и радостно участило мой пульс.
- Привет, - подал голос он, едва я переступила порог кухни, - чего так рано вскочила?
Он выглядел предсказуемо невыспавшимся. Я почему-то почувствовала себя виноватой, как будто это я его разбудила.

- Привыкла рано вставать, - сказала я и протянула ему телефон, - вот, вы вчера мне его оставили.
Фарбер принял его из моих рук, и я мысленно отругала себя за отвратительный в своей тупости комментарий. Можно подумать, он не помнит, что и кому оставлял.
- Почему не ела ничего вчера? - спросил он, просматривая сообщение.
Я почти пожалела, что всё-таки не прочла его вчера. Теперь у меня вряд ли ещё появится такой прекрасный повод нагло влезть в его частную жизнь.
- Мне не хотелось, - соврала я.
Фарбер закатил глаза. Чувство неловкости, одолевавшее меня вчера в его присутствии, вернулось.
- Одевайся. Поедем завтракать.
Я кивнула и ринулась обратно наверх. “Больше молчать, меньше говорить, больше молчать, меньше говорить” повторяла я себе всю дорогу к двери.

****

Волосы лежали отвратительно. В тщетной попытке хоть немного распрямить их расчёской, я в который раз пожалела, что не расплела их перед сном. Мамино платье тоже висело на мне мешком, но так как все имеющиеся вещи в моём шкафу я сама же забраковала перед поездкой, решила всё же выпросить его у неё. Глядя в зеркало сейчас, я проклинала себя за это, но переодеваться во что-то попроще времени не было - Фарбер, пусть и сам пунктуальностью не отличался, готов был съесть иного за двухминутное опоздание.
Я почему-то ждала, что он как-то насмешливо прокомментирует мой внешний вид, но он не сказал ни слова об этом, когда я спустилась. Пока мы ехали, я успела придумать штук десять отличных шуток о сельских распродажах, костюмах на День Всех Святых и вещах из бабушкиного сундука, но Фарбер почему-то не озвучил ничего похожего вслух.
Ресторан “Канагава” почти пустовал, хотя и был открыт с утра - помимо парочки скучающих официантов, я заметила всего одного мужчину за дальним столиком. Тот тоже заметил нас, и вдруг поднял руку в приветственном жесте.
- Фарбер! - громко сказал он.
Голос резанул сонную тишину Такемицу. У меня в ушах зазвенело.
- Кацумото, - кивнул Фарбер в ответ.
Я ожидала, он подойдёт поговорить с ним, и заранее приготовилась испытать несколько тяжёлых минут в обществе незнакомца, но он не подошёл.

Пробежавшись взглядом по названиям блюд в меню, заботливо подписанных на полуграмотном симлише, я вздохнула. Сколько себя помню, для меня была пыткой необходимость выбрать что-нибудь быстро - обычно, к моменту, когда все уже озвучили официанту пожелания, я только начинала соображать, на какой странице находится то, что я возможно (!) хотела бы съесть. А потом, когда недовольные взгляды в мою сторону переходили критическую черту, я просто называла первое, что приходило на ум, и жалела об этом, едва передо мной ставили тарелку.
- Эспрессо, - кивнул Фарбер подоспевшему официанту и перевёл взгляд на меня, - выбрала?
Я пролистала меню ещё раз, просто чтобы вернуться к первой странице. Рут бы уже закатила глаза, и напомнила мне, что не планирует провести остаток жизни в этом кафе. Сейчас я бы и землю согласилась есть, чтобы не услышать подобных интонаций от Фарбера.

- Мапо тофу, - я указала нужную строчку в меню, потому что не была так уж уверена, что он хорошо меня понимает, - и тоже эспрессо.
- Уверена? - спросил Фарбер, - он острый. Точно хочешь есть такое с утра?
Уже почти протянув было меню официанту, я снова в него заглянула.
- Теперь не уверена.
Ну, вот.
- Помочь? - он внимательно посмотрел мне в глаза, - открой с самого начала.
Я физически ощутила, как тщательно возведённая внутри меня ледяная глыба начинает таять. Я не удивилась бы, если бы услышала звук стекающей на пол талой воды.

Официант вздохнул, очевидно, осознав, что его сейчас ждёт, и Фарбер, заметив это, перевёл на него взгляд. Тот захлопнул рот обратно, так и не успев ничего сказать.
- Торопишься куда-то? - участливо поинтересовался Фарбер.
Официант мотнул головой. Я улыбнулась было, как вдруг поймала на себе другой взгляд - с заднего столика. Кацумото всё ещё был там, и всё ещё смотрел в нашу сторону. Я так и не поняла, на кого из нас двоих - мы сидели слишком далеко. Но малодушно понадеялась, что не на меня.
Усилием воли я заставила себя оторвать от него глаза, и снова уткнуться в меню. Фарбер, подпирая ладонью голову, подробно описывал мне каждую позицию в меню, ледяная глыба продолжала плавиться ручьями, но участившийся пульс так и не снизился до самого нашего ухода.

****

Мы заказали с пол-меню, и домой забрали больше, чем я смогла бы съесть за пару дней. По дороге обратно я придумала ещё с десяток шуток о том, в кого я превращусь, если стану каждый день так питаться, но Фарбер снова не додумался ни до одной из них. Я смотрела ему в спину, пока он отыскивал в связке подходящий ключ, и только когда мы переступили порог, наконец, решилась спросить:
- А кто это был?
- Где?
- В ресторане. Тот шангиец.
- Да никто, - Фарбер отмахнулся, - раньше служили вместе.
Я ожидала более подробного ответа, но тот явно к разговорам расположен не был. Взглянув на часы, он выругался, и рывком снял куртку со спинки стула.
- Буду поздно, - бросил он мне и вылетел за дверь.
Я слушала шум его прокатной машины, пока он не стих, а потом поднялась к себе, и стала перед зеркалом. Ни непослушные волосы, ни мешковатое платье почему-то больше не казались мне такими безобразными, как с утра. Если повернуться под определённым углом, я даже казалась себе ничего.
В этом платье я и упала на кровать. Решила - полежу немного, минут пятнадцать, пока папа не начал в дежурный раз названивать, но сама не заметила, как заснула.

****

Я скользнула взглядом вниз по полкам холодильника, и остановилась на яблоках. В другое время я простояла бы у холодильника минуту другую, раздумывая, что именно взять, но выбором я была сыта ещё с завтрака. Впервые за долгое время меня из спальни выманило не проклятое чревоугодие, а самое настоящее первобытное желание хоть что-нибудь съесть.
- Уже проголодалась? - услышала я и вздрогнула.
Яблоко выпало у меня из рук, и покатилось навстречу стоявшему в дверях Фарберу. Ох, Мортимер. Сказал же, что будет поздно.

Мне удалось схватить яблоко раньше, чем это сделал бы он, но в ту же секунду он перехватил моё запястье. Скользкие пальцы едва не выпустили яблоко снова, а расслабившееся было сердце снова принялось истерически стучать. Я ведь почти смогла себя убедить, что его занятость позволит мне успешно прятать от него глаза до конца поездки. Но что бы там ни было с его делами, прямо сейчас они его, очевидно, не беспокоили. Теперь его делом вполне могла стать я.
Резко рванув запястье на себя, я освободилась от его пальцев, и положила яблоко куда-то на край умывальника. Тот не стал удерживать, но и отходить от меня тоже не спешил.
- Ну, ты чего? - уголок его губ дёрнулся вверх, - я тебя что, съем?
Да уж лучше бы съел. Меньше бы мучилась.
- Мне просто…- я сделала вдох - проклятого кислорода не хватило на всю фразу целиком, - нужно идти заняться документами.
- Подождут твои документы, - он вздохнул, - Бэмби, давай поговорим.
Он был так серьёзен, что я едва сдержала всхлип. Мортимер. Вот и возмездие за мои поднакопившиеся грехи.

Сейчас он с лихвой одарит меня всем тем, что получила от него Бьёрн - вот только мне всё это достанется в стократном размере, потому что у меня не будет бонусов в виде возможности вылететь в слезах из его кабинета, записаться в другую группу или вообще сменить курс. Я была заперта здесь - в его доме, на его территории, отрезанная от внешнего мира толстым слоем чужих людей, чужого языка и многих, многих километров. И моё унижение будет длиться на долгих три недели дольше, чем её. Конечно, сначала я могу начать отрицать - даже наверняка стану. Но потом это будет выглядеть глупо, и я закрою рот. Просто буду слушать его ласковые интонации врача-психиатра, стоять перед ним виноватой школьницей, и глотать слёзы. Он долго будет держать мои руки в своих - ну, чтобы не сорвалась и не сбежала - и убеждать, что ничего плохого в том, что я чувствую, нет, просто он мне совсем не подходит, и я со временем сама это пойму. Потом расскажет, как любит свою жену, и добавит, что я обязательно тоже когда-нибудь встречу такого человека. Может, принесёт мне чего-нибудь сладкого, чтобы не плакала, и я перестану плакать. Ровно до того момента, когда он, наконец, отпустит меня спать, и я проворочаюсь до утра. А затем всё оставшееся до поездки время я буду стараться не впадать при нём в уныние, чтобы не нарваться на заботливое “ну, ты же всё понимаешь”.
Браво, господин Фарбер. Лучшей мести за мои трёхмесячные прогулы вы и придумать не могли.
- Нет.
Я услышала свой голос словно со стороны - гораздо раньше, чем решилась бы сказать ему это слово в лицо. Выражение лица Фарбера с вполне доброжелательного сменилось на несколько напряжённое, и я тоже напряглась вместе с ним. Он такой нравился мне гораздо меньше. Его такого я почти боялась.
- Всмысле нет?
- Я не могу.
- Что не можешь?
- Не могу говорить сейчас, - я зажмурилась; ещё пара секунд такого взгляда глаза в глаза, и мои точно вылезли бы из орбит, - я плохо себя чувствую. Мне нужно на воздух.
- Да ты что.
Фарбер даже не попытался скрыть скепсис. Привычно трепетное его отношение к моему здоровью испарилось, оставив сухую недоверчивость в остатке.
- Всего на полчаса, - попросила я, - мне станет лучше, и я сразу же вернусь.
Он закатил глаза, но всё же сделал шаг в сторону. Оказавшись на свободе, я ринулась к выходу, совершенно забыв об образе тяжело больной.

****

Я уже стала думать, что заблудилась, когда увидела вывеску “Канагава”, и у меня отлегло от сердца. Незнакомая до сих пор радость туриста, который в чужой стране обнаружил здание “МакКорма”, фонтаном разлилась по моему телу.
Нащупала несколько симолеонов в кармане юбки - значит, можно зайти. Конечно, будь Фарбер здесь, он в жизни не позволил мне тратить свои деньги, но Фарбера здесь не было. И я решилась войти.
Конечно, он вряд ли пришёл бы в восторг, если бы узнал, как далеко я ушла - но мне физически необходима была сейчас эта дистанция. Теперь, пока он не нависал надо мной каменной скалой, ко мне снова вернулась способность мыслить трезво, и мозг использовал её на полную катушку. Голова только что не дымилась от скорости перебираемых в ней информационных файлов.
“Гори-гори-гори огнём, чёртов Медфорд” пропел в моей голове Ричард Ферри, и я с ним тут же согласилась. И правда, пусть всё горит огнём. Здесь, вдали от него, решимость билась во мне орлом. Волшебная фраза “я не хочу об этом говорить” непременно спасёт меня. Буду повторять её про себя до тех пор, пока слова не окрепнут до готовности озвучить их ему вслух. Я и так пустила его слишком далеко. Поэтому ему придётся принять, что я не собираюсь пускать его ещё дальше.
Мысль сесть за столик я отбросила - слишком сильны были воспоминания о нашем завтраке здесь сегодня утром, а мне сейчас вовсе не хотелось ощущать незримое присутствие Фарбера рядом с собой. Всё в порядке, всё ещё может быть в порядке. Мне просто нужно подумать обо всём, и я найду выход, как всегда.
Я поднялась наверх, в бар, где было всё-таки чуть менее людно, чем я надеялась. Совсем затеряться здесь было бы сложно, но, в конце концов, разве много внимания могла привлечь очередная туристка вечером в баре?
Бармен вопросительно посмотрел на меня, когда я села за стойку.
- Можно кофе? - попросила я.
Тот кивнул, и я снова отругала себя за неудачную формулировку. Неужели он сказал бы “нет, нельзя”?

Под успокаивающий шум кофе-машины я принялась оглядываться вокруг. В Симленде к пяти вечера здесь была бы уже толпа - но, наверное, здесь обратное было вполне объяснимо. Есть ли такой уж смысл рваться в питейные заведения, если никто и не думал запрещать здесь алкоголь? Очерчивая взглядом непривычно плоские узкоглазые лица, я остановилась вдруг на одном - непривычно скульптурном. Пара тусклых серых глаз тут же в ответ выделили из фона меня, и моё сердце пропустило удар. Сегодня утром я такие уже видела.
Кацумото встал и двинулся на меня диким медведем, безо всяких пауз, и по совершенно ровной траектории. “Привлекать внимание медведей нельзя, даже если они спокойны”, говорил мне в детстве дед, “в любой момент ему что-то в голову ударит, и он кинется на тебя”.
Я так и не смогла стереть эту мысль с лица, когда он приземлился на стул рядом со мной. Будто я его ждала здесь. Мортимер, так, наверное, оно для всех и выглядело.
- Кацумото Сёдзи, - он протянул руку.
Я сделала вид, что не заметила этого жеста. И что из этого фамилия, а что - имя? Как теперь к нему обращаться?
- Кассандра Хагенштрем.
Кацумото усмехнулся - наверное, в ответ на мой зеркально официальный тон. Он смотрел на меня сверху вниз, и, поэтому, наверное, моя попытка выглядеть равной смотрелась смешно.
- Я видел тебя здесь утром с Фарбером, - сказал он, - ты содержанка?
Я вспыхнула. На секунду даже не нашлась, что ответить. Кацумото смотрел совершенно серьёзно, без тени эмоций, и я не могла понять, имею ли право обидеться на это. Он вряд ли собирался меня обижать, но если и был момент, когда было бы уместным встать и гордо уйти, я его уже пропустила.
- Что за глупость, конечно нет, - отрезала я, - мы здесь по работе.
- Вот как, - Кацумото склонил голову на бок.
Снисходительность в превосходной степени. Ему просто сверхнеобходимо было чувствовать себя выше собеседника, я видела это в его выточенном резном лице. Тогда я и подумала - вот так должен выглядеть человек, которого я могла бы ненавидеть.
- Почему ты здесь одна? - спросил он, - поссорились?
Я мотнула головой. Почему он решил, что может задавать мне такие вопросы?
- Нет, конечно. Он занят. Я зашла сюда выпить кофе, но сейчас уже ухожу.
Кацумото схватил меня за руку, не позволяя встать.
- Ты ведь не обидишь старого солдата? - он улыбнулся; руку я вывободила, но с места больше не сдвинулась, - принеси нам “Дракона” семдесят третьего.
Он повернулся к бармену, и тот послушно кивнул.
- Я не пью алкоголь, - сказала я.
Растерянный бармен перевёл взгляд на Кацумото, но тот кивнул, мол, неси. Я открыла было рот, чтобы снова отказаться, но осеклась. Второй раз это будет выглядеть глупо.
- Ну, немного ведь не повредит?
Конечно. Моё мнение изначально в расчёт не принималось, и от этого стало жутко. Я скользнула рукой к карману, чтобы нащупать телефон, но его там не оказалось. Мортимер, вот кто просил меня так далеко уходить?

- Он вспыльчивый парень, - кивнул мне Кацумото, как будто решил продолжить начатый нами разговор, - если ему кто поперёк дороги станет - в порошок сотрёт. Так что ты правильно от него сбежала.
- Я не сбежала, - возразила я.
Кацумото кивнул, давая понять, что услышал меня, но едва ли придал этому значения.
- Я вот как-то стал, - продолжил он, - когда мы вместе служили. Он тебе не рассказывал?
Я замотала головой. Бармен поставил перед нами бутылку вина, и Кацумото принялся разливать его по бокалам. Я к своему даже не притронулась.
Он не был похож на военного; я подумала об этом, привычно просканировав его с ног до головы. Кацумото понял мой взгляд совершенно правильно.
- Да-да, знаю, - он усмехнулся, - прошло много времени. Но ты не смотри так, я получше него тогда был. Хотя вместо папочки со связями у меня были только родительские долги и болезнь детства. Как думаешь, кому из нас сложнее было пробиться в силовые структуры?
Меня подмывало спросить, что за болезнь, но не хотелось вступать с ним в диалог лишний раз. Наверное, он просто выпил. Выпившим иногда хотелось с кем-то поговорить. Сейчас речевой поток иссякнет, и я смогу уйти.
- Я бы и сейчас работал, - продолжил Кацумото, сделав глоток из бокала, - если бы один наш общий синеглазый знакомый не настучал куда надо о моём здоровье. И руководить операцией поручили ему.
Пальцы Кацумото стискивали несчастный бокал до побелевших костяшек. “Представляешь, что ещё он может делать этими руками?” сказала Бьёрн в моей голове. Я похолодела.
- Я вам очень сочувствую, - сказала я, - но мне правда пора идти. Извините.
Я сунула бармену деньги за кофе, но Кацумото вновь схватил меня за локоть. В тусклых серых глазах плескались тёмные воды. Злился он, конечно, на Фарбера, вот только Фарбера здесь не было. Была я.
- Ну, и куда ты пойдёшь? - он вздохнул; взгляд сверху вниз, как на слабоумного ребёнка, - небось и денег без него нет? Я знаю, он может быть обаятельным, но он не так хорош, каким кажется девочкам вроде тебя. Не стоит кидаться к нему, только потому что он первый попросил. Хочешь, сниму тебе номер в гостинице?
Я мотнула головой. Дёрнулась было снова, но в этот раз он не пустил.
- Мне нужно вернуться, - повторила я, - я уже должна быть дома. Он меня ждёт.
- Вызови такси, - кивнул Кацумото бармену.
У меня в глазах уже слёзы стояли, но тот покорно принялся набирать номер на сотовом, едва ли на меня взглянув. От злости у меня свело зубы. Глупая марионетка. Я оглянулась вокруг, но немногие присутствующие если и смотрели на нас, то тут же отводили глаза. Вот и доигралась, Сандра. Сердце заколотилось быстро-быстро.
- Пожалуйста, - взмолилась я, - отпустите меня. Пожалуйста.
- Не волнуйся ты так. Всё будет хорошо, - пообещал Кацумото.
Я зажмурилась. Лишённое зрения сознание заработало быстее, и судорожно стало прикидывать, насколько быстро мне удалось бы вылететь из ресторана, вскочи я с места прямо сейчас. Но тут же отбросило этот вариант, как не оправдывающий риска. Мой локоть всё ещё сжимали его пальцы, а горло - подступающий приступ. Организм уже почувствовал, что происходит что-то не то, и выдал единственную возможную для него реакцию - выключить мне дыхание, чтобы я немедленно прекратила делать то, что так сильно взволновало мой мозг. Я не умерла после обострения в десять, после падения с велосипеда в одиннадцать и пневмонии в восемнадцать, но отчего-то верила, что точно умру сейчас - пока не услышала голос у двери. Кажется, даже немного раньше, чем он прозвучал на самом деле.
- Развлекаетесь?
Лёгкие словно только сейчас позволили мне вдохнуть столько воздуха, сколько я захочу. Перед глазами всё плыло, и мне пришлось несколько раз моргнуть, чтобы зрение немного прояснилось.
Это был Дэвид, там, у лестницы. Он смотрел на Кацумото в упор, и по этому взгляду я тут же поняла, что Кацумото конец. И мне, наверное, тоже конец. В тот момент я чуть не расплакалась от облегчения.
- Друг мой Фарбер! - Кацумото с улыбкой обернулся к нему, - как раз о тебе говорили.
- Руки от неё убрал прямо сейчас.
Голос Дэвид не повысил, но градус напряжения в нём заставил меня вжаться спиной в барную стойку. Кацумото рук не отпустил.
- Да ты не нервничай, - усмехнулся он, - сам же сказал - развлекаемся. Может, лучше спросишь у девушки, с кем именно она хочет развлекаться?
Дэвид не стал спрашивать. Он просто схватил его за ворот рубашки и одним движением впечатал в стену.

Что произошло в следующую секунду, я поняла не сразу. Просто в какой-то момент я оказалась оглушена громким визгом женщины за ближайшим столиком, а тело Кацумото вдруг оказалось на полу. Ещё секунду назад он возвышался надо мной непроходимым барьером, а теперь Дэвид возвышался точно так же над ним.
Бармен крикнул им что-то на шангийском. Кацумото, в тот момент, когда я почти уверилась, что он больше никогда головы не поднимет, сделал неопределённое движение рукой. Кажется, попытался встать, но не получилось. Бармен подскочил к нему, не прекращая говорить, а Дэвид, тряхнув рукой, перевёл взгляд теперь уже на меня. Взгляд был коротким, но он успел сказать мне всё.
- Пошли, - бросил мне Дэвид.
И я пошла.

****

Он остановился за самым порогом. Достал сигарету, принялся шарить по карманам в поисках зажигалки, но крохотный огонёк потух, едва появившись. Выругался, подпалил её ещё раз.
Я остановилась тоже, как поставленная на паузу механическая игрушка, и даже дышать старалась тише, чем обычно. Пару секунд длилась моя борьба с собой, пока я решала, что хуже - когда он злой и молчит, или когда злой и разговаривает, но когда он затянулся и перевёл тяжёлый взгляд на меня, стало ясно, что молчать больше не выйдет.

- Я тебе говорил далеко из дома не уходить?
- Да, - с готовностью кивнула я.
- Что да?! - вскинулся он, - ты взяла и ушла! Вот просил же!
От его псевдоспокойствия больше ничего не осталось. Хотелось упасть перед ним на колени и разрыдаться, и я не сделала этого, наверное, только по одной причине - слишком боялась его злить.
- Дэвид, прости меня, - всё-таки всхлипнула, - прости, пожалуйста, я не хотела.
- Не хотела она, - Дэвид бросил сигарету, - если бы...да твою ж мать.
Осёкся, не сумев сформулировать фразу, выдохнул, снова поднял на меня глаза. Вот сейчас - сначала раздастся гром под ногами...
- Если бы он тебе что-нибудь сделал, я бы его убил. Голыми руками бы на части разорвал, а потом сел в тюрьму. Носила бы мне апельсины в передачках? Что ревешь? Твою мать, а ну посмотри на меня!
Пришлось поднять голову. Перед глазами всё плыло. Потом земля пойдёт трещинами...
- Проблем давно не имела? - выпалил он, - адреналина в жизни не хватает?!
- Нет, - я замотала головой.
- Тогда зачем ты, твою мать, ушла?!

От его голоса зазвенело в ушах. Я зажмурилась - на какую-нибудь секунду, больше мне бы никто не дал.
- Прости, - прошептала я, - просто я испугалась.
- Чего ты испугалась? Меня?
“Да”
- Нет. Дэвид, я…- продолжай дышать, Сандра, - я знаю, как это глупо, я просто растерялась, и не знала, что мне делать. Мне очень стыдно, и я правда не хотела, чтобы так вышло.
Дэвид смотрел на меня сверху вниз, и под этим взглядом мне казалось, что я стала ещё меньше, чем на самом деле.
- Хватит уже бегать от меня, - сказал он, - думаешь, я ничего не вижу?
Голос его стал тише, но у меня, почему-то, даже в горле защекотало от волнения. Земля задрожит, и я тоже задрожу...
- Я знаю, что ты видишь, - всхлипнула я, - и мне за это тоже стыдно, Дэвид. Поэтому я очень хочу попросить тебя больше не говорить со мной об этом, иначе я не смогу говорить с тобой больше никогда.
Дэвид удивлённо вскинул брови.
- Ты сейчас серьёзно?
Я больше не могла этого выносить. В глазах защипало; я отвернулась и отошла к дороге, просто чтобы не смотреть на него больше. Наверное, я ждала, что он снова развернёт меня к себе, и заранее напряглась. Он не стал. Но взгляд его спиной я всё ещё чувствовала.

- Бэмби, как ты думаешь, зачем я тебя сюда взял? - спросил он, - потому что бумажки сам заполнять не умею?
- Я не знаю.
Мне больше всего на свете хотелось обернуться и посмотреть на него сейчас, но я не решилась. Папа говорил мне, что сердце стренджтаунской мыши делает около тысячи ударов в минуту, и на слух это ощущается как беспрерывный гул. Кажется, моё сердце билось сейчас примерно так же.
- Всё ты знаешь.
...и хлынет лава.

Я пнула камушек на мостовую, просто чтобы услышать, как он ударится о каменную кладку, но не услышала. Звуки на улице как отрезало, ничего больше не двигалось, только его грудная клетка за моей спиной вздымалась вверх-вниз - это движение сейчас планету, небось, и двигало (Ты не знаешь его, и не знаешь, на что он способен. Да). Я повернулась сама, чтобы обнаружить Дэвида в полушаге от меня. В глазах всё ещё щипало, никак не получалось успокоиться. Казалось бы, сто раз его уже видела, но будто рассмотрела только сейчас. Так не бывает (Ты сейчас серьёзно? Да). Вокруг так тихо, хотя вечер, и уже должны были все расшуметься, но никто не шумел, как будто все люди умерли, вот только что все ещё были, а теперь больше никого (гори-гори-гори огнём). Он смотрел тяжело, он всегда так смотрел, что меня как будто к земле гвоздями прибивало, сейчас, наверное, тоже пригвоздило бы, если бы он не схватил меня за плечи в последний момент (я сказала ему - Дэвид, я сказала ему - ты) и тогда в груди всё сжалось, я только один глоток воздуха успела сделать, прежде чем его губы накрыли мои.

Ten Sharp - You

текст/перевод

примечания

1. Спасибо огромное Influence за одежду с красивыми мешами рук, а Innominato - за перекраску прически Сандры в ресторане <3 я всегда говорила, не умеете создавать контент - научитесь заводить правильные связи...)
2. Ресторан назван в честь этой картины. Он скачанный, как там его назвал автор, я не помню.
3. Шангийская республика - это от названия "Шанг Симла" из тройки.
4. Если вдруг кто забыл, ху из Сатоши - это одна стомиллионная биткоина можете перечитать предпоследний отчёт Мэри.
5. Название марки сигарет - в честь этого товарища. Безаргументно, просто он мне понравился)

1. Если кто не заметил - у нас новое адское ограничение, "Платное образование". На благотворительных началах, т.к. балл мы за него уже не получим, но выполнять начну уже с этого поколения. Деньги отниму чуть позже, и покажу)
2. Пока я тоскую в универе, снова взялась за челлендж 3to2, и решила сгенерировать еще мечту Кассандре и Дэну, раз уж первую мечту я раньше постунивера выполнить не смогу.
Кассандра:

3. Паяльщик (-ца). Развить на максимум навыки логики и техники.

У Дэна выпало 6 и 6, выберу наверное вот эту:

3. Странник(-ца). Собрать все курортные воспоминания.

3. Ну, и всё остальное:

имена котят переводятся как Пирожок и Булочка. Не спрашивайте почему, я не знаю

4. А, и ещё +1 балл за текст. 7339 слов. И, ПОВЕРЬТЕ, я этот балл заслужила *вспоминает объем исписанного текста и убегает в слезах*.

[Influence]

^_______^

Ура-ура! Я, пожалуй, впервые ждала твоего отчета даже больше, чем твоего же комментария - отчасти потому, что Яна Вебер, отвечающая в собственной теме три дня кряду, наводит мысли, что это "ж-ж-ж" неспроста, отчасти потому, что название интригующее. Но я даже предположить не могла, что будет ТАКОЕ! Впрочем, обо всём по порядку.

Я уже привыкла: если глава начинается со сна Кассандры, значит, дальше будет жесть. Здесь, внезапно, жести не было (хотя, я уверена, всё впереди), но вот ни за что не поверю, что это "всего лишь" сон без пророчества, потому что это Кассандра. Даже если ей приснится радужный лось с блестящими рогами, бегущий по проводам, это определенно неспроста
А если серьезно, то тебе удалось подвесить ожидания всех читателей сразу за то самое, за что Тэм чуть не подвесила Роберта Понятно, что у Кассандры будут неприятности, но фиг поймешь, какие именно. Вроде бы и сцена из будущего, а ничего не ясно. Кассандра много чего бережет (то же кольцо Нины, я уверена, было упомянуто в следующей сцене не просто так) и вполне может упустить что-то важное. Предположу, что это важное будет связано с ее будущим ребенком, которого она опрометчиво (хотя вполне логично) пообещала Вальтеру. Потерять единственное и долгожданное дитя - перспектива, безусловно, ужасная, но уж лучше пусть Кассандра упустит его, чем Дэвида. Пусть у нее хоть будет что-то хорошее на фоне этого бесконечного трындеца, который, я уверена, только начинается.

Теперь - к саундтрекам. Забегая вперед, скажу, что они просто идеальны, и оба прекрасно характеризуют отношения Кассандры и Дэвида. Вначале она в замешательстве, боится поговорить, и лишь в конце открывается. Но, даже несмотря на заголовок и собственное отношение к этому пейрингу, я до последней сцены не могла поверить, что оно наконец случится. Уж слишком силен личный опыт, да и переживания Кассандры, что ни говори, впитались в меня.

Дэн возвращается к характеристике, данной им одним из читателей - холостяка в дырявых носках. Денег нет, нормального жилья нет, при любом намеке на еду дергается - в общем, снова здравствуй, малыш Дэнни. Это особенно понравилось:

Сообщение от Jana Weber

- Доброе утро, - сказала я в папину спину, переступив порог кухни.
Тот дёрнулся, будто я застала его вовсе не за разглядыванием содержимого холодильника.

Могу представить, чем он обычно занимался в одиночестве, если так реагирует на безобидное приветствие Кассандра, конечно, тоже не отстает:

Сообщение от Jana Weber

- Сандра, - снова сказал папа, - ты понимаешь, что взрослому мужчине может быть нужно от юной девушки в его заграничном доме?
“Если он будет заниматься этим с юной девушкой в своём заграничном доме, я обещаю выйти в другую комнату”.

Наивный ты пряник, Касечка! Надеюсь, что это случится и она не сможет никуда выйти, потому что будет несколько занята (а поскольку с документами, кажется, уже покончено, остается только один вариант ее занятий...)

Сообщение от Jana Weber

и я вдруг наткнулась взглядом на тонкое колечко из белого золота, что уже пять лет подряд сжимало мой мизинец. Да нет. Не все.

... пока еще
Тут, конечно, можно напомнить и про кольцо, и про то, насколько Кассандра к этому самому не готова, но что-то мне подсказывает, она едет с Фарбером именно затем, чтобы "натворить глупостей". Другого шанса на глупости по взаимному согласию, возможно, у нее не будет - не могу ее представить ни с кем, кроме него. Даже если убрать романтическую шелуху, лучше опытный мужчина, в которого ты влюблена, чем всякие там мальчики из благочестивых мортемианских семей, которые в силу воспитания знают процесс лишь в теории.

А тут я в голос ржала:

Сообщение от Jana Weber

- Гори-гори-гори огнём чёртов Медфорд! - подпевал Бенджи гремящему на всю машину голосу Ричарда Ферри.

Особенно вкусно, когда этим приправляется, в общем-то, драма всего отчета. Пусть эта драма существует только в голове Кассандры, сочетание не становится менее эффектным, даже наоборот.

Сообщение от Jana Weber

Я впервые за всё время посмотрела ему в глаза, и очень удивилась, когда почему-то сразу не умерла от этого.

Рассмешило почему-то, хотя я понимаю, насколько Кассандре не до смеха. И, кстати, скрин очень в тему - впервые за столько лет в фокусе не обожемой Дэвид Фарбер, а всего лишь какая-то книжонка, которую стыдно вынимать в приличном обществе

Сообщение от Jana Weber

Смотрел вокруг, как папа смотрел на засорившуюся кухонную раковину.

Как изящно ты замаскировала выражение "смотреть как на фекалии"!

Сообщение от Jana Weber

- Смотри, - Фарбер бросил на стол внушительную стопку бумаг, - это всё нужно заполнить до отъезда. Если что-то не будешь знать - придумай, потому что я тоже не знаю, и вообще, никто это читать потом не будет.

Угу, помощник ему был нужен. Господин Фарбер совсем не палится

Сообщение от Jana Weber

В общем-то, мне всегда гораздо лучше удавалось общаться с людьми, когда их не было рядом.

Как же это похоже на меня! и Сандре, кстати, тоже идет.

Сообщение от Jana Weber

Я почему-то ждала, что он как-то насмешливо прокомментирует мой внешний вид, но он не сказал ни слова об этом, когда я спустилась. Пока мы ехали, я успела придумать штук десять отличных шуток о сельских распродажах, костюмах на День Всех Святых и вещах из бабушкиного сундука, но Фарбер почему-то не озвучил ничего похожего вслух.

Кажется, кто-то возомнил себя кем-то зеленым, да? Ну правда, не могу представить, чтобы Фарбер на полном серьезе обстебал внешний вид Кассандры. Максимум, сказал бы нечто вроде "вон как на тебе платье висит, нечего было пропускать ужин". Что бы кто ни думал, но Дэвид вряд ли способен обидеть слабого, даже на словах.
И эта сцена в ресторане - ну блин, Сандра, ты реально думаешь, что человеку, способному выдержать твои получасовые медитации над меню, на тебя пофиг? Такое и более близкие люди не всегда терпят, что и доказывает ее же собственный пример. Кстати, скрин классный, это аккуратное размытие с бамбуком в фокусе украло моё сердце

А вот эта сцена с "Бэмби, давай поговорим" вообще заставила меня истечь слюнями! Мало того, что скриншот классный, так еще и ждешь, что после такого кадра начнется эцсамое. И даже осознание того, что это Кассандра с ее, блин, кольцом непорочности, не мешает предвкушать...

Но Бэмби, конечно, поступила очень... по-бэмбивски. Сбежать из дома в незнакомом городе, завалиться в сомнительное место - ну а чего вы вообще ждали, это у них семейное. До последней строчки вспоминалась "Тотенбуржская песнь".
Вот не зря при первом взгляде на Кацумото я заподозрила бандитскую рожу. Он вроде бы и не такой примитив, как Симус - в углу не зажимает, под юбку не лезет, даже пытается успокаивать, но, блин, суть у них одна. Не удивлюсь, если все его россказни о недуге, из-за которого злой Фарбер разрушил карьеру заклятому другу - вранье. Педофил проклятый, мало ему еще вломили! Таких не то что из вооруженных сил гнать надо, а кастрировать.

А то, что было дальше, заставило меня офигеть. Нет, разнос от Дэвида я вполне ожидала, и даже удивилась бы, не будь его. Но вот это открыло глаза не только Кассандре, но и мне:

Сообщение от Jana Weber

- Бэмби, как ты думаешь, зачем я тебя сюда взял? - спросил он, - потому что бумажки сам заполнять не умею?

Я тоже до последнего была уверена, что его чувства... ну, покровительственные такие, в лучшем случае. Как в книжке про Винни-Пуха: "Любят ли слонопотамы поросят? И, главное, КАК они их любят?". Вот это КАК терзало меня до последней точки (этот скрин я сначала приняла за позу с наручниками - нуачо, с Фарбера бы сталось сковать ей руки и до конца путешествия водить на цепи ), и ты бы видела, как я скакала от счастья в конце. Ааа, это свершилось! Наконец-таки!

Вообще, нормальные люди должны писать в комментах нечто вроде "ура-ура, наконец-то у них всё будет ОК". А вот я - ненормальная, и в ОК не верю. То ли метафоры Кассандры про землетрясение слишком яркие, чтобы поверить, что это не очередное пророчество, то ли я слишком знакома с ней и особенно с тобой, чтобы поверить в романтику при свечах и счастливое избавление от кольца непорочности в тот же вечер (а ведь это она всё еще считает Дэвида женатым). Прекрасно помню, что у тебя долго и счастливо - взаимоисключающие понятия, но всё же буду надеяться хотя бы на второе. Кассандра заслужила, чтобы он хотя бы к концу путешествия ее уломал. Тем более, целых три недели впереди, а еще сон про мудреца, быть может, всплывет в нужный момент. Хотя названия следующих отчетов не оставляют почвы для надежды, но кому это мешало...

Как всегда, жду продолжения и надеюсь, что хотя бы одна из моих гипотез оправдается

[et cetera]

ААААААААААААААААААА

Янаааааааааааа
ААААААААААААА
АААААААААААААААААА

Боже
Как так можно
Кааааак
Как

Я читала этот отчет по кускам. Сначала три раза не могла себя заставить читать дальше после скрина, где Дэвид прижал Сандру к кухонному столу. Начинала орать и бегать по стенкам, потому что думала, что вот же он, тот самы момент, сейчас все поговорят, и Сандра умрет от стыда, и я умру вместе с ней, и всему конец.

Но так бы написал любой. Так бы написала, скорее всего, я хотя все равно я нихрена не напишу. Но это было бы слишком просто.
Поэтому да, это был шикарный ход - дать Сандре убежать, дать Дэвиду ее спасти, и чтобы этот разговор вырвался сам собой - так, в состоянии крайней степени безысходности и ты, и Дэвид вырвется само собой, и не будут действовать уже никакие ледяные глыбы, стены и прочие формальности и что-там-еще-Сандра-себе-выстраивала. И все ее эти ложные мотивировки типа "я сказала фигню, он посчитает меня невежливой" будут уже, наконец, не важны.

В финале мне казалось, что я сама сейчас перестану дышать. И сидела ревела как дурак, хотя, блин, всё же хорошо, он ее поцеловал, хэппи энд, пони, бабочки. Но ведь АААААААА же.

Сейчас пойду уже спокойно перечитаю отчёт и, наверно, повыделяю какие-нибудь моменты, чтобы процитировать и что-нибудь более подробно сказать. Пока что ааааааааааааа

[Anora]

опачки)

Jana Weber, привет! Пока перечитанные поколения перевариваются у меня в голове, скажу немножко про этот отчёт, можно?)
Во-первых, отсутствие "от автора" перед отчётом навело на мысль, что ты оооочень устала, очень старалась и щас будет вот прям ЧТО-ТО! *спойлер: так и было))) *
Во-вторых, сон Кассандры:не верю, что это обычный сон! Просто он такой нормальный и неопасный, что Сандра в нём пророчество не распознала... Ну или она устала уже от них... Думаю, во второй части речь идёт об отданном заочно ребёнке, а в первой - не знаю... Сначала пришёл в голову Фарбер, но после того, как заглянула в коммент Influence, склонна согласиться с кольцом Нины)
В-третьих, очень понравилось, как на переднем плане на скринах весь отчёт оказывается кольцо Нины!! Типа, любуйтесь, недолго осталось Хотя, я не очень представляю, как с Сандрой может случиться секс до брака, но с неё станется снять кольцо и после поцелуя...
В-четвёртых, Дэвид действительно удивил своим почти-признанием! Очень интересно узнать, что им движет... Во влюблённость что-то не верится... Большой дядя всё-таки. Подмывает пойти перечитать про него у Томпсонов, может, покровительство он равняет с любовью?..
В-каких-то-там-не-помню-уже-пишу-с-телефона, пыталась представить дальнейшее развитие событий... Логично было бы предположить, что последует То Самое, но, повторюсь, упорно не вижу Кассандру в этой ситуации... Почему-то подумалось, что её любовь к Фарберу скорее восхищение, чем жажда телесной близости (потому что она как-то не особо себе в мыслях даже позволяла такое представлять и мечтать), и после того, как всё в конце обрело такой конкретный вектор, она может осознать эту природу своих чувств, испугаться и отступить... Названия отчётов последующих опять же намекают...) Впрочем, может (и даже наверняка), я ошибаюсь, и всё там таки будет, а названия - типа самовнушение такое
Воть... Аналитик из меня тот ещё, я чаще говорю, что чувствую...)

[Jana Weber]

Influence

Influence, привет! <33 я просто прикинула размер текста и количество скринов и поняла, что застрелюсь, если мне придётся загружать всё это на форум за раз. Поэтому вставляла текст и скрины в сообщение по мере написания) и обнаружила, что это, оказывается, удобно. Ну, сразу все косяки нагляднее, сразу видно, что ещё неплохо бы донять/переснять, и следующий отчёт теперь тоже так пишу: 3

Я уже привыкла: если глава начинается со сна Кассандры, значит, дальше будет жесть. Здесь, внезапно, жести не было (хотя, я уверена, всё впереди), но вот ни за что не поверю, что это "всего лишь" сон без пророчества, потому что это Кассандра. Даже если ей приснится радужный лось с блестящими рогами, бегущий по проводам, это определенно неспроста

радужный лось
Учитывая, что со сна Кассандры начинается большая часть отчётов, мне впору задуматься о количестве жести в этом поколении...=) ты права, конечно, что "просто сна" быть не могло никак. Никто не будет вписывать в литературный текст эпизод, который ничего не значит. Сон - не пророчество, она такие сны отличает, но он что-то значит сто процентов)

А если серьезно, то тебе удалось подвесить ожидания всех читателей сразу за то самое, за что Тэм чуть не подвесила Роберта

Рада это читать: 33 подвешивать ожидания читателей - одно из самых прекрасных занятий в мире для меня))

Понятно, что у Кассандры будут неприятности, но фиг поймешь, какие именно. Вроде бы и сцена из будущего, а ничего не ясно. Кассандра много чего бережет (то же кольцо Нины, я уверена, было упомянуто в следующей сцене не просто так) и вполне может упустить что-то важное. Предположу, что это важное будет связано с ее будущим ребенком, которого она опрометчиво (хотя вполне логично) пообещала Вальтеру. Потерять единственное и долгожданное дитя - перспектива, безусловно, ужасная, но уж лучше пусть Кассандра упустит его, чем Дэвида. Пусть у нее хоть будет что-то хорошее на фоне этого бесконечного трындеца, который, я уверена, только начинается.

Абсолютно верно насчет трындеца: 33 об этом, впрочем, не только из снов можно догадаться - я пока даже половину её отчётов не написала, и если бы дальше никакого трындеца не было, было бы очень странно..) насчет всех остальных версий - постепенно будет раскрываться, от отчёта к отчёту, даже задолго до того, как главный трындец, наконец, наступит, я думаю, уже какие-то моменты точно будут ясны...)

Теперь - к саундтрекам. Забегая вперед, скажу, что они просто идеальны, и оба прекрасно характеризуют отношения Кассандры и Дэвида. Вначале она в замешательстве, боится поговорить, и лишь в конце открывается. Но, даже несмотря на заголовок и собственное отношение к этому пейрингу, я до последней сцены не могла поверить, что оно наконец случится. Уж слишком силен личный опыт, да и переживания Кассандры, что ни говори, впитались в меня.

Ты оценила саундтреки
Вот знаешь, я очень боялась, что будет предсказуемо. Потому что я всегда этого боюсь, для меня предсказуемость сюжета - один из страшнейших авторских грехов. Поэтому здорово, что здесь всё-таки предсказуемости не было)
Вообще, на самом деле, Кассандра тоже этого не ждала. Ну, под конец стала что-то подозревать, но не на сознательном уровне - слишком впечаталось в голове "этого не может быть, потому что не может быть никогда".

Могу представить, чем он обычно занимался в одиночестве, если так реагирует на безобидное приветствие

я с этого заржала в голос, когда читала первый раз

Тут, конечно, можно напомнить и про кольцо, и про то, насколько Кассандра к этому самому не готова, но что-то мне подсказывает, она едет с Фарбером именно затем, чтобы "натворить глупостей". Другого шанса на глупости по взаимному согласию, возможно, у нее не будет - не могу ее представить ни с кем, кроме него. Даже если убрать романтическую шелуху, лучше опытный мужчина, в которого ты влюблена, чем всякие там мальчики из благочестивых мортемианских семей, которые в силу воспитания знают процесс лишь в теории.

Абсолютно согласна. Вообще, с моей точки зрения, кольцо само по себе глупость жуткая, но Кассандра со мной, как ты понимаешь, не согласна) в следующем отчёте, который, я надеюсь, скоро допишу, как раз будет об этом подробнее:3

Особенно вкусно, когда этим приправляется, в общем-то, драма всего отчета. Пусть эта драма существует только в голове Кассандры, сочетание не становится менее эффектным, даже наоборот.

О, я рада, что ты заценила эту фишку она мне тоже нравится, хотя она чуть ли не в последний момент пришла, когда я уже приступила к этой сцене.

Как изящно ты замаскировала выражение "смотреть как на фекалии"!

Угу, помощник ему был нужен. Господин Фарбер совсем не палится

Ага, типа "поехали ко мне в Такемицу, фильм посмотрим))0)0"

Кажется, кто-то возомнил себя кем-то зеленым, да? Ну правда, не могу представить, чтобы Фарбер на полном серьезе обстебал внешний вид Кассандры. Максимум, сказал бы нечто вроде "вон как на тебе платье висит, нечего было пропускать ужин". Что бы кто ни думал, но Дэвид вряд ли способен обидеть слабого, даже на словах.
И эта сцена в ресторане - ну блин, Сандра, ты реально думаешь, что человеку, способному выдержать твои получасовые медитации над меню, на тебя пофиг? Такое и более близкие люди не всегда терпят, что и доказывает ее же собственный пример. Кстати, скрин классный, это аккуратное размытие с бамбуком в фокусе украло моё сердце

Ты права, он, конечно, скорее руку себе отрежет, чем начнёт её внешний вид стебать, но т.к. Кассандра на 50% состоит из комплексов (на другие 50% из мортемианских проповедей), ей _постоянно_ кажется, что она во-первых отвратительно выглядит, а во-вторых всем вокруг очень важно и интересно отмечать её отвратительный внешний вид
И спасибо за скрин

А вот эта сцена с "Бэмби, давай поговорим" вообще заставила меня истечь слюнями! Мало того, что скриншот классный, так еще и ждешь, что после такого кадра начнется эцсамое. И даже осознание того, что это Кассандра с ее, блин, кольцом непорочности, не мешает предвкушать...

Спасибо: 3333 если бы эцсамое случилось так быстро прямо в этой сцене - наверное, это было бы слишком просто для Кассандры)) она же наследница, а у наследников почти всех известных мне династий - дар усложнять себе жизнь))

Но Бэмби, конечно, поступила очень... по-бэмбивски. Сбежать из дома в незнакомом городе, завалиться в сомнительное место - ну а чего вы вообще ждали, это у них семейное. До последней строчки вспоминалась "Тотенбуржская песнь".
Вот не зря при первом взгляде на Кацумото я заподозрила бандитскую рожу. Он вроде бы и не такой примитив, как Симус - в углу не зажимает, под юбку не лезет, даже пытается успокаивать, но, блин, суть у них одна. Не удивлюсь, если все его россказни о недуге, из-за которого злой Фарбер разрушил карьеру заклятому другу - вранье. Педофил проклятый, мало ему еще вломили! Таких не то что из вооруженных сил гнать надо, а кастрировать.

Правильная параллель с "Тотенбуржской песнью", кстати, я тоже про эти отчёты вспоминала, когда писала) Кацумото - да, подозрительный гад) про него немного яснее будет дальше - но да, от него не приходилось ничего хорошего ожидать.
Дэвид с тобой согласен насчёт кастрировать

Я тоже до последнего была уверена, что его чувства... ну, покровительственные такие, в лучшем случае. Как в книжке про Винни-Пуха: "Любят ли слонопотамы поросят? И, главное, КАК они их любят?". Вот это КАК терзало меня до последней точки (этот скрин я сначала приняла за позу с наручниками - нуачо, с Фарбера бы сталось сковать ей руки и до конца путешествия водить на цепи ), и ты бы видела, как я скакала от счастья в конце. Ааа, это свершилось! Наконец-таки!

*____* спасибо огромное <33333 это вот, наверное, самое крутое, что я как автор, могу получить от читателей - вот такого сопереживания персонажам
Про цепь, кстати, может это странно - но у меня именно эта мысль была в голове)) даже думала куда-то вписать подобную фразу в отчёт, но не пришлось к слову.

Вообще, нормальные люди должны писать в комментах нечто вроде "ура-ура, наконец-то у них всё будет ОК". А вот я - ненормальная, и в ОК не верю. То ли метафоры Кассандры про землетрясение слишком яркие, чтобы поверить, что это не очередное пророчество, то ли я слишком знакома с ней и особенно с тобой, чтобы поверить в романтику при свечах и счастливое избавление от кольца непорочности в тот же вечер (а ведь это она всё еще считает Дэвида женатым). Прекрасно помню, что у тебя долго и счастливо - взаимоисключающие понятия, но всё же буду надеяться хотя бы на второе. Кассандра заслужила, чтобы он хотя бы к концу путешествия ее уломал. Тем более, целых три недели впереди, а еще сон про мудреца, быть может, всплывет в нужный момент. Хотя названия следующих отчетов не оставляют почвы для надежды, но кому это мешало...

А ещё можно жить сначала счастливо, а потом - долго
Это даже не будет спойлером, если я скажу, что всё хорошо у неё быть не может, иначе просто мне писать не о чем было бы) а названия могут сыграть очень по-разному, в чём ты уже могла убедиться раньше)) больше ничего говорить не буду, или меня повесят на липке за спойлеры=))

Спасибо огромное за комментарий <3333 продолжение должно быть очень скоро: 3

et cetera

et cetera, вау, ты не покинула нас навсегда тут на форуме, причём даже у меня в теме <33

Аааааа как же я люблю такие реакции ааааа спасибо огромное! *_*

Я читала этот отчет по кускам. Сначала три раза не могла себя заставить читать дальше после скрина, где Дэвид прижал Сандру к кухонному столу. Начинала орать и бегать по стенкам, потому что думала, что вот же он, тот самы момент, сейчас все поговорят, и Сандра умрет от стыда, и я умру вместе с ней, и всему конец.

Я тоже так думала, пока писала! Поэтому, видимо, этот отчёт так тяжело и шёл((

хотя все равно я нихрена не напишу

*вставь сюда самый злой смайл который можешь представить*

Поэтому да, это был шикарный ход - дать Сандре убежать, дать Дэвиду ее спасти, и чтобы этот разговор вырвался сам собой - так, в состоянии крайней степени безысходности и ты, и Дэвид вырвется само собой, и не будут действовать уже никакие ледяные глыбы, стены и прочие формальности и что-там-еще-Сандра-себе-выстраивала. И все ее эти ложные мотивировки типа "я сказала фигню, он посчитает меня невежливой" будут уже, наконец, не важны.

Вот да <3333 если нужно, чтобы персонаж открыл то, что открывать не хочет - нужно поставить его в стрессовую ситуацию) видимо поэтому они у меня в стрессовых ситуациях почти перманентно...)

В финале мне казалось, что я сама сейчас перестану дышать. И сидела ревела как дурак, хотя, блин, всё же хорошо, он ее поцеловал, хэппи энд, пони, бабочки. Но ведь АААААААА же.

Сейчас пойду уже спокойно перечитаю отчёт и, наверно, повыделяю какие-нибудь моменты, чтобы процитировать и что-нибудь более подробно сказать. Пока что ааааааааааааа

Я когда писала даже надеяться не могла, что будет такая реакция Спасибо огромное за отзыв, и тут, и в ЛС, это реально очень много значит для меня <33 я всё ещё жду, что ты вернёшься полноценно, не только как читатель, но и как автор тоже: 3

Anora

Anora, вау, кто пришёл привет <3333

Во-первых, отсутствие "от автора" перед отчётом навело на мысль, что ты оооочень устала, очень старалась и щас будет вот прям ЧТО-ТО! *спойлер: так и было))) *

Да, так и было - отчёт из меня все соки выпил) давно не было такого, хотя я когда отчёт заканчиваю, всегда себя чувствую, как после насыщенного трудового дня...))

Во-вторых, сон Кассандры:не верю, что это обычный сон! Просто он такой нормальный и неопасный, что Сандра в нём пророчество не распознала... Ну или она устала уже от них... Думаю, во второй части речь идёт об отданном заочно ребёнке, а в первой - не знаю... Сначала пришёл в голову Фарбер, но после того, как заглянула в коммент Influence, склонна согласиться с кольцом Нины)

Не обычный, да)) не пророчество, впрочем, иначе она бы поняла - но он несёт свой смысл)) какой именно дальше будет яснее: 33

В-третьих, очень понравилось, как на переднем плане на скринах весь отчёт оказывается кольцо Нины!! Типа, любуйтесь, недолго осталось Хотя, я не очень представляю, как с Сандрой может случиться секс до брака, но с неё станется снять кольцо и после поцелуя...

Ааааа ты заметила я действительно старалась снимать так, чтобы в большинстве кадров кольцо бросалось в глаза! Как никак, вопрос обладания этим кольцом поневоле выдвинулся на первый план в жизни Кассандры...))

В-четвёртых, Дэвид действительно удивил своим почти-признанием! Очень интересно узнать, что им движет... Во влюблённость что-то не верится... Большой дядя всё-таки. Подмывает пойти перечитать про него у Томпсонов, может, покровительство он равняет с любовью?..

Думаю, в ближайших несколько отчётов его мотивы и отношение станут яснее) а Томпсонов перечитать классная мысль - я с тех пор как присвоила Дэвида себе в династию, перечитывала уже сто раз второе поколение - и вот всё равно не везде и не до конца могу предугадать его поведение и реакцию) слишком уж он не похож на меня.
Покровительственность, кстати, у него действительно есть, и не только к Кассандре, а вообще ко всем, кого обозначил как свой круг. Миа, например - хотя ей как раз попытки защитить её вообще не сдались))

В-каких-то-там-не-помню-уже-пишу-с-телефона, пыталась представить дальнейшее развитие событий... Логично было бы предположить, что последует То Самое, но, повторюсь, упорно не вижу Кассандру в этой ситуации... Почему-то подумалось, что её любовь к Фарберу скорее восхищение, чем жажда телесной близости (потому что она как-то не особо себе в мыслях даже позволяла такое представлять и мечтать)

Ну, представлять и мечтать, допустим, позволяла...=)) но так, смутно и обтекаемо. Всё-таки, представления о сексе у 19-летней мортемианской скромницы в Симленде самые общие. Дальнейшее развитие событий - вот-вот уже, отчёт в активном процессе: 3

Названия отчётов последующих опять же намекают...) Впрочем, может (и даже наверняка), я ошибаюсь, и всё там таки будет, а названия - типа самовнушение такое

Ну, названия у меня не всегда можно однозначно интерпретировать, во-всяком случае, до выхода отчёта - но я очень люблю читательские версии: 33 надеюсь, я с последующими событиями не буду сильно затягивать...))

Спасибо большое за комментарий! Очень рада, что ты тут

[Jana Weber]

Встревоженная нервная система, успокоенная этим импульсом, почти сразу замедлила сердцебиение и уняла дрожь. Теперь в них больше не было необходимости. Теперь мне больше не нужно было бояться.

Aqualung & Lucy Schwartz - Cold

текст и перевод