[Jay_BooEr]

Долго не могла понять, почему песня Сургановой "Ворон" так называется. А всё потому, что мне вместо "кричал мне охрипший ворон" слышалось "крещенный, охрипший баран".

Анекдот в тему

Жена говорит мужу:
- Дорогой, водку, сок, мясо поджаришь на сковородке.
- Водку-то зачем?
- Ты уже все мозги пропил! Я же говорю: вот кусок мяса, поджаришь на сковородке!

[ВоРоЖеЯ]

Jay_BooEr, анекдотик прикольнул. А мен недавно в песни по радио послышалось "Я люблю тебя понос" а на самом деле "Я люблю тебя до слез"

[OnlyOne]

В песне Tracktor Bowling "Улица Отчаяния" Лу гроулингом (или шаффлом, не знаю, че это такое) орет "НУ СКОЛЬКО ЕЩЕ...." А мне всегда слышится: "НОЧНОЙ КОРЕШОК......"

[Jay_BooEr]

Слышали Саруханова? Я так и не поняла, что там он поет: "Скрипка-лиса" или "Скрип колеса". Даже названия два разных видела.

[ventrall]

Ммм...а я в торговом центре услышала занимательную песенку : "Пенис большой - это хорошо". А потом выяснилось, что имеется ввиду большой теннис. Но, одно "но" - в торговый центр я пошла с папой, а ему тоже неправильно послышалось. До сих пор ржу, когда вспоминаю выражение его лица -

[Simply_me]

Lifehouse - Crown of scars

will you fall against the wall that you have built with your own hands
when you trip upon the thorns that you have tied your legs together with

На выделенном месте мне упорно слышится "We fall"

[Марга]

У меня. Даже два ляпа.
Группа Deform песня "Маьчик для битья"
Что было:
Молчи романтика,
Дешевле фантика

Что услышано:
Молчи романтика
Вишен и фантиков


Группа Jane Air песня "Сестра милосердия"
Что было:
Зови святых Женевьев,
Путь сжигают Париж.

Что услышано:
Зависел, пил, женил, ел,
Зажигая Париж

[Azalin]

Children of bodom-Silent night,Bodom night

On the eve of their death
they are baptized
in the unholy waters of Bodom
With no hint of the torture awaiting
to greet them at the break of dawn

When the calm is setting in
we'll watch it swiftly disappear
Too many years of silence
soon he's bound to reappear

The Reaper
is calling for you to come home
With the thrust of a switchblade
on the grip of a madman
And the waters of Bodom
turn a blood shade of red
As the Children Of Bodom
lake their last breath.

And now decades later
on this haunted shore
we all better take caution...
for the reaper wants more.

не смотря на то что Алекси поёт на английском,отчётливо слышится на русском,даже есть видео на эту тему:

Ковыяй!Давай я!
Дебаты с Индией!
Тёмные воды вся фигня!
Давай!Убей тётю!
Отвали,собаки,палка,Петька,гном!!!!
Алгоритм,
У вас мор...

ой какой весёлый Найк!
бой часов
иди за пивом
теперь я сам солдат
задолбал!!

[Volcha]

Группа Jane Air песня "Сестра милосердия"
Что было:
Зови святых Женевьев,
Путь сжигают Париж.

Что услышано:
Зависел, пил, женил, ел,
Зажигая Париж

Ха ха!)) А я до этого момента всегда с умным лицом подпевала твой вариант
И все мои друзья тоже
Я теперь такую хорошую песню истерическим смехом воспринимать

[Stereoдень]

Лобзик невезенья х)

Добавлено через 10 минут
Виагра-сто шагов назад:Стоша говонозад,тихо на вальсах х)И это в 8 лет!