20.10.2008, 09:49
#911
активист
Сообщений: 4,774
Цитата:
Сообщение от
SIMovod
Может, это ребята из Софт Клаба любят по прикалываться?
тогда им совсем переводить не нужно - достаточно назвать
__________________
АВТОР УШЕЛ
20.10.2008, 10:13
#912
активист
Адрес: vladivostok
Сообщений: 1,847
Может русский изначально в игре как и в Симс? может Софт Клаб для красоты существует))
__________________
+ пустота -
20.10.2008, 10:14
#913
активист
Адрес: дома
Сообщений: 501
Julies , а за что Софт Клаб деньги зарабатывает? За существование?
Добавлено через 36 секунд
А может хватит флудить в теме, а?
Последний раз редактировалось SIMovod, 20.10.2008 в 10:15 .
Причина: Добавлено сообщение
20.10.2008, 10:20
#914
активист
Возраст: 40
Сообщений: 268
Цитата:
Сообщение от
Julies
Вы замечали какие нелепые и порой абсурдные имена носят существа и другие обитатели игры?
Мисс Перышки, Бензопилец, Ой-ой-ой, Брателла, Бдыжь, Вломитель, Запевай, Шатунишка, Йа-йа(это был ослик
), Шимпанзилла, Колошматень, Курощип, Мюсли, Шкварк, Злая Мартышка, Иа, Пухлая овца..
Продолжим список?
Я видел пользовательское существо (не от Maxis) по имени "Мохноногие Саблепопы".
Цитата:
Сообщение от
SIMovod
Julies , а за что Софт Клаб деньги зарабатывает? За существование?
Spore с самого начала (ещё до появления в россии) поддерживала около 18 языков, русский в том числе. Так что софтклаб тут вообще ни при чём, и в данном случае он деньги как раз за существование получает. Ну и за право распространения игры на территории РФ. В любом случае, перевод - это не его заслуга.
Последний раз редактировалось MinusZero, 20.10.2008 в 10:57 .
20.10.2008, 14:47
#915
активист
Адрес: г. Королёв
Возраст: 28
Сообщений: 300
Да никогда!
Эта игрушка не так интересна как Sims.
(Я играла, по моему - скучновато)
20.10.2008, 16:17
#916
активист
Адрес: Коломна
Возраст: 34
Сообщений: 835
Агния , ты знаешь. симы тоже скучные. тоже все однообразно. ну что в симах может быть неожиданного? умрет от спутника? Да и в pore собственно ничего неожиданного нет. но эта игрушка интересна, некоторое время. у меня на компе она стоит и я иногда играю, когда совсем уж нечего делать.
20.10.2008, 16:47
#917
¯\_(ツ)_/¯
Адрес: Киев
Возраст: 26
Сообщений: 7,818
Цитата:
Мисс Перышки, Бензопилец, Ой-ой-ой, Брателла, Бдыжь, Вломитель, Запевай, Шатунишка, Йа-йа(это был ослик), Шимпанзилла, Колошматень, Курощип, Мюсли, Шкварк, Злая Мартышка, Иа, Пухлая овца..
Узнала Мисс Перышки, Ой-ой-ой, Запевай, Шатунишка, Йа-йа, Иа.. Мюсли рассмешило особо)))
Заходила в игру и смотрела.
Клетки:
Большерот, Брызгун, Бур, Весельник, Ветерок, Гларг, Головастик, Двуглазик, Долговязик, Жевун, Желтовик, Загогулина, Золоток, Маманя, Папаня, Малыш, Милашка, Носатик, Лимонелла.......;
Сущетсва:
Кристализия, Акулко, Аляпа, Акулозавр, Антигну, Ангелоид, Арчибальд, Бананза, Барикуд, Батзу, Башкопальм, Башлятор, Башненосец, Юко, Яйцеид, Яйцоглаз, Ледяной монстр, Монстр Кеша, Животиньо, Зуботанус.............;
20.10.2008, 18:05
#918
активист
Адрес: Череповец
Сообщений: 276
а я вчера удалил спор совсем с компа. надоел ведите ли)
20.10.2008, 18:09
#919
активист
Адрес: vladivostok
Сообщений: 1,847
Бритни , как же, помним Бананзу с Кешой
бедняги
__________________
+ пустота -
20.10.2008, 22:26
#920
ньюби
Адрес: Астана
Возраст: 39
Сообщений: 52
Прикольные названица!!!!
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения
HTML код Выкл.
Часовой пояс GMT +4, время: 09:37
vBulletin® Version 3.6.12. Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
При сотрудничестве с Electronic Arts Inc.
Запрещено копирование и публикация любых материалов форума на другие порталы без письменного разрешения администрации и указания ссылки на prosims.ru