Translate into English
+ Расширенный поиск
  • Пользователи
  • Правила форума
  • Регистрация
  • Сайт
К странице...
  • Вступай в группу Гиды по форуму (подробнее)
  • Все новости форума можно узнать из нашего паблика в ВК
  • Еженедельные обновления на форуме можно узнать здесь
Вернуться   Prosims: новости, обзоры, дополнения, файлы, коды, объекты, скины и скриншоты The Sims 3 и The Sims 2 — Симы форева ;) > The Sims 3: игра и дополнения > Новости
Перезагрузить страницу Отсутствие стилизации у официальных логотипов игр на русском языке
Новости Самые свежие новости и интересная информация об игре The Sims 3 из официальных источников.

Результаты опроса: Как вы относитесь к таким логотипам?
Логотип должен быть таким же, как официальная англ. версия 151 84.36%
И с Arial без стилизации потянет 28 15.64%
Голосовавшие: 179. Вы ещё не голосовали в этом опросе

Ответ
Страница 1 из 12 1 234511 > Последняя »
  Опции темы Опции просмотра
Старый 06.08.2010, 17:44   #1
Мальчег FreeSpirit меню пользователя FreeSpirit
активист

 Аватар для FreeSpirit
 
Репутация: 3869  
Возраст: 32
Сообщений: 9,971
По умолчанию Отсутствие стилизации у официальных логотипов игр на русском языке

Хочется надеяться, что локализаторы, когда будут делать русский вариант логотипа, сохранят стиль написания...


P.S. Хорошо видимое различие оригинальной версии лого аддона от русской [пост Martini]

Последний раз редактировалось FreeSpirit, 09.08.2010 в 23:50.
FreeSpirit вне форума   Ответить с цитированием
FreeSpirit
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для FreeSpirit
Найти ещё сообщения от FreeSpirit
Старый 06.08.2010, 17:57   #2
Мальчег ЭНДИ меню пользователя ЭНДИ
в бане

 Аватар для ЭНДИ
 
Репутация: -11  
Адрес: Япония, Токио
Возраст: 37
Сообщений: 413
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от FreeSpirit Посмотреть сообщение
К тому же хочется надеяться, что локализаторы, когда будут делать русский вариант логотипа, сохранят стиль написания...
Покажи-ка другой логотип с русским шрифтом отличным от оригинала. Что-то не припомню такого
ЭНДИ вне форума   Ответить с цитированием
ЭНДИ
Посмотреть профиль
Найти ещё сообщения от ЭНДИ
Старый 06.08.2010, 18:21   #3
Деффачка Martini меню пользователя Martini
администратор

 Аватар для Martini
 
Репутация: 15843  
Адрес: Питер
Сообщений: 8,359
Профиль на Thesims3.com
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от ЭНДИ Посмотреть сообщение
Покажи-ка другой логотип с русским шрифтом отличным от оригинала. Что-то не припомню такого
ЭНДИ, бородатый пост. Там два примера (один под катом). Так что грешит этим EA, грешит... ещё со вторых симсов.
Martini вне форума   Ответить с цитированием
Martini
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Martini
Найти ещё сообщения от Martini
Старый 06.08.2010, 18:22   #4
Мальчег FreeSpirit меню пользователя FreeSpirit
активист

 Аватар для FreeSpirit
 
Репутация: 3869  
Возраст: 32
Сообщений: 9,971
По умолчанию

ЭНДИ, покажу-ка. Смотри:

клик
Русское лого


Английское лого


Русское лого


Английское лого


И не говори, что нет различий от оригинала
FreeSpirit вне форума   Ответить с цитированием
FreeSpirit
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для FreeSpirit
Найти ещё сообщения от FreeSpirit
Старый 07.08.2010, 18:05   #5
Деффачка Ло_Ло меню пользователя Ло_Ло
ньюби

 Аватар для Ло_Ло
 
Репутация: 11  
Адрес: Туманный Твинбрук
Возраст: 31
Сообщений: 73
Профиль в Вконтакте Профиль на Thesims3.com
По умолчанию

Мда, на русском логотипы какие-то не ахти получаются. Если они так сделают и с логотипом В Сумерках- все равно куплю!
__________________
Существует три мнения: мое, модератора и неправильное. Если модератор неправ- это ненастоящий модератор.
Ло_Ло вне форума   Ответить с цитированием
Ло_Ло
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Ло_Ло
Найти ещё сообщения от Ло_Ло
Старый 07.08.2010, 23:10   #6
Деффачка Ledy_Sally меню пользователя Ledy_Sally
бывалый

 Аватар для Ledy_Sally
 
Репутация: 44  
Адрес: Питер
Сообщений: 526
Профиль в Вконтакте Профиль на Thesims3.com
По умолчанию

Ло_Ло, Какая разница какой логотип? Нет, конечно, хочется, что бы был красивый, но главное то то, что внутри!
Ledy_Sally вне форума   Ответить с цитированием
Ledy_Sally
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Ledy_Sally
Найти ещё сообщения от Ledy_Sally
Старый 07.08.2010, 23:37   #7
Деффачка Dignare меню пользователя Dignare
Dangerous fascination

 Аватар для Dignare
 
Репутация: 887  
Адрес: В коробке из под обуви
Возраст: 30
Сообщений: 733
Профиль в Вконтакте Профиль на Thesims3.com
По умолчанию

Ledy_Sally, эх если бы то что внутри оправдывало ожидания сложившиеся от впечатлений после конференций скриншотов и т.д и т.п
__________________
Навсегда потеряна в реале.
Dignare вне форума   Ответить с цитированием
Dignare
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Dignare
Найти ещё сообщения от Dignare
Старый 07.08.2010, 23:39   #8
Деффачка Ledy_Sally меню пользователя Ledy_Sally
бывалый

 Аватар для Ledy_Sally
 
Репутация: 44  
Адрес: Питер
Сообщений: 526
Профиль в Вконтакте Профиль на Thesims3.com
По умолчанию

Dignare, да...это точно.
Тогда какой логотип всё равно.
Ledy_Sally вне форума   Ответить с цитированием
Ledy_Sally
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Ledy_Sally
Найти ещё сообщения от Ledy_Sally
Старый 08.08.2010, 02:08   #9
Мальчег Какос меню пользователя Какос
бывалый

 Аватар для Какос
 
Репутация: 3  
Сообщений: 129
Профиль в Вконтакте Профиль в МоёмКруге
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Ledy_Sally Посмотреть сообщение
Ло_Ло, Какая разница какой логотип? Нет, конечно, хочется, что бы был красивый, но главное то то, что внутри!
Причём тут внутри! Главное чтоб игра была хорошая.
Какос вне форума   Ответить с цитированием
Какос
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Какос
Найти ещё сообщения от Какос
Старый 08.08.2010, 02:14   #10
Деффачка Ira666 меню пользователя Ira666
активист

 Аватар для Ira666
 
Репутация: 126  
Возраст: 36
Сообщений: 424
По умолчанию

Какос, помоему она это и имела ввиду
__________________
мои скрины TS3
мои скрины TS2
мои аватарки
Ira666 вне форума   Ответить с цитированием
Ira666
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Ira666
Найти ещё сообщения от Ira666
Ответ
Страница 1 из 12 1 234511 > Последняя »

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Опции темы
Версия для печати Версия для печати
Отправить по электронной почте Отправить по электронной почте
Опции просмотра
Линейный вид Линейный вид
Комбинированный вид Комбинированный вид
Древовидный вид Древовидный вид
Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Обратная связь / Архив / Вверх

Часовой пояс GMT +4, время: 17:57

vBulletin® Version 3.6.12. Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
При сотрудничестве с Electronic Arts Inc.
EA Россия

Запрещено копирование и публикация любых материалов форума на другие порталы
без письменного разрешения администрации и указания ссылки на prosims.ru

Рейтинг@Mail.ru