[STERVOCHKA]

Да, первое впечатление, особенно, если читаешь на пике популярности книги и все отзываются с восхищением, действительно поразительное... "Как глубокомысленно", думаешь ты и хочется перевернуть всю свою жизнь и искать истинно свой путь, следуя знакам)) Потом все немного стирается, и когда я пыталась перечитать, желание это испарилось на странице десятой. Язык довольно прост, сюжет, конечно, захватывает, но только в первый раз. Может, это, конечно, слабость перевода, но прочитав еще парочку книг, я для себя поняла, что философии там столько же, сколько у Донцовой осмысленности сюжетной линии...