Translate into English
+ Расширенный поиск
  • Пользователи
  • Правила форума
  • Регистрация
  • Сайт
  • Вступай в группу Гиды по форуму (подробнее)
  • Все новости форума можно узнать из нашего паблика в ВК
  • Еженедельные обновления на форуме можно узнать здесь
Вернуться   Prosims: новости, обзоры, дополнения, файлы, коды, объекты, скины и скриншоты The Sims 3 и The Sims 2 — Симы форева ;) > Творчество > Истории и сериалы > Классика
Перезагрузить страницу Автостопом по мирам
 
  Опции темы Опции просмотра
Предыдущее Предыдущее сообщение   Следующее сообщение Следующее
Старый 30.09.2009, 01:12   #11
Деффачка Мэриан меню пользователя Мэриан
Totale finsternis

 Аватар для Мэриан
 
Репутация: 1151  
Адрес: залитая розовым солнцем, вечно встающим над Рейном, в зелени трав и листьев Германия Генриха Гейне
Возраст: 32
Сообщений: 916
По умолчанию

Глава 3
В которой рассказывается о сером быте тайного Ордена и высказываются весьма оригинальные взгляды на моду.

Дороги забытые, дороги разбитые
Ложатся под стук копыт – и сердце спешит
И ветры попутные, не связаны путами –
И утро не станет ждать, нельзя опоздать…
Группа «Мельница», «Волкодав».

Картина, которая бы предстала перед глазами любого, кто бы решил прогуляться в тот час по редкому осеннему лесочку, была вполне обычна и даже немного трогательна – прогуливающаяся «под ручку» парочка. Правда, девушка была одета как-то уж очень легко, не по погоде (не по погоде, а по собственной дурости. Ну, и еще извечному русскому, прославленному в веках «авось сойдет»), да и болтающийся за ее плечами громоздкий серый рюкзак, с которым еще явно октябрята-дети Ленина собирать макулатуру ходили, не тянул на атрибут романтической прогулки.

Но делать подобные выводы было совершенно некому, да и хорошо – ведь выглядела эта «парочка» (которую составляли, как нетрудно догадаться, мы с Даниэлем), если присмотреться, весьма странно– во первых, двигались они шагом отнюдь не прогулочным, во-вторых, вид у девушки (то есть у меня) был в духе «я упала с самосвала, тормозила чем попало», и в третьих, характер беседы между ними был явно не романтический…
Сразу понять, где мы находимся, Даниэль, конечно, не смог – каким бы ты ни был бывалым путешественником, не много определишь по одним соснам, а никто из местных жителей (если, конечно, поблизости вообще находились села или городки) нам не встречался. Так что нам оставалось только идти через лес, надеясь со временем обнаружить хоть какое-нибудь селение.
Думая о другом мире, я почему-то представляла себе что-то совершенно фантастическое, но лес выглядел вполне обычно. В самом деле, если бы я не знала, где мы, можно было бы подумать, что гуляю я по какому-нибудь отдаленному маленькому пригороду Петербурга.
Так что, ввиду того, что рассматривать окружающую природу было не слишком интересно, я стала приставать с расспросами к Даниэлю. Учителя во время школьных турпоходов (проводившихся у нас всегда в добровольно-принудительном порядке) после десяти минут подобной «терапии» обычно спасались бегством на другой конец цепочки, но моему спутнику бежать было некуда, и оставалось ему лишь пересказывать мне всю хронику своего Ордена за последние десятилетия.

Я слушала и изумлялась – если это считалось у них «временами затишья», то какими же тогда были те годы, о которых с такой ностальгией вспоминал Даниэль?...
И, слушая его рассказы, напоминавшие больше увлекательные фантастические повести, я думала, что вот такие истории бы лучше всего подходили для посиделок у костра (можно даже без гитары). Впрочем, в исполнении моего нового знакомого даже классическая «Взвейтесь кострами, синие ночи» была бы похожа на хор инквизиторов…
Работа у Даниэля, как я поняла, была тяжелая. Область ее была слишком большая. Всякая нечисть, которая ну упорно не хотела понимать ничего с первого раза и сразу переходила на великий могучий язык «а я тебе сейчас морду набью!», наглела не то чтобы часто, но как-то повсеместно. Все-таки, как всегда подозревал Даниэль, существует у них какой-то тайный профсоюз. Вот и бывает, что иногда неделями, месяцами сидишь без дела, на «базе» с коллегами по цеху прохлаждаешься или на пляже лежишь, а потом вдруг - бац! – тут какой-нибудь перепивший собственных декоктов некромант объявился, там – спятивший на почве рефлексии вервольф начнет на луну выть, да так музыкально, что целые стаи за ним идти готовы, еще где-нибудь – озлобившие из-за хронически неустроенной личной жизни ведьмы закрытый женский клуб с активной деятельностью создадут…
И все, понеслись – сначала «орденцы» по проблемным мирам, а потом – клочки по закоулочкам…
Была вторая половина дня, когда моя нога, обутая в кожаный полусапожек, впервые ступила на сыру землю этого мира, и сейчас было уже ощутимо прохладно. Я мысленно проклинала собственную безответственность, отсутствие в магазинах зимней обуви, Женьку и ее слова о том, что «сейчас модно носить туфли на босу ногу». Почему-то это мистическим образом становилось модным каждый раз, когда у нас заканчивались целые колготки…
Я начала уже дрожать, как осиновый лист, что было довольно заметно.
- Вам холодно? – спросил Даниэль, глядя на меня сочувственно, как состоятельный буржуа на Козетту Гюго.
Ну, «догадался Штирлиц»!
Я молча кивнула. Этот «герой советской разведки» так же молча снял свой темный плащ и накинул его мне на плечи. Выглядела я теперь весьма импозантно… вот только оценить это было некому.

Если для человека с развитым воображением мы и были похожи на влюбленную парочку, то, по-моему, мы напоминали скорее представителей подвида, достаточно часто встречающегося в лесах Ленобласти – самонадеянных туристов, решивших перед тем, как отправиться на природу после трудовой недели, что «тормоза (а так же карты и компасы) придумали трусы». И в результате незадачливые туристы, плутающие по лесам, полям и заброшенным базам, достойным быть увековеченными в американском шутере про постапокалиптическую реальность, уже не надеются на то, что найдут свою турбазу или место для кемпинга и морально готовятся к тому, что через еще пару часов поисков их самих уже придется искать с вертолетами.
Правда, наше с Даниэлем основное отличие от этих бедняг состояло в том, что они хотя бы примерно знали, куда направляются. Мы же шагали полностью наугад, даже не представляя, куда нас могут вывести все эти лесные дорожки. Впрочем, во всем этом была и хорошая сторона – мы при всем желании не могли сбиться с пути. Его у нас попросту не было!
Холодные осенние небеса стремительно темнели, и в них уже начали зажигаться первые звезды, когда мы, пресекая кажущуюся бескрайней вересковую пустошь, увидели наконец несколько покосившихся деревянных домиков и услышали многоголосый лай собак. В обычное время я бы, скорее всего, застыла от ужаса и не смогла бы заставить себя сделать ни шагу по направлению к деревне, но тогда я от усталости уже не чувствовала собственных ног, и мысль об отдыхе, вкусном ужине и тепле заставили меня припустить к деревне чуть ли не бегом и забыть о злосчастных собаках.

- Эллен, куда вы? – окликнул меня спутник.
- Как куда? Туда! – я махнула рукой в сторону селения.
- Я бы на вашем месте не стал просить там ночлега. – покачал головой Даниэль.
- Почему?
- Видите ли, Эллен… дело в том, что мы с вами выбрали... несколько неудачное время для переноса. Но я не мог позволить себе рисковать вашей жизнью, и…
- И что? – напряженно спросила я – Что такое?
- Понимаете, может быть весьма рискованно просить у незнакомых людей ночлега, когда в небесах уже зажглись огни Самайна.
- Огни чего?
- Огни Самайна. Созвездия, сияющие в эту ночь. – видя, что я по-прежнему ничего не понимаю, Даниэль пояснил – Большинство называет это Хэллоуином, но мне больше по душе старое название.
- Подождите… - я замолчала на несколько секунд, роясь в памяти – Это, кажется, так кельтский праздник назывался? Сбора урожая и чего-то там еще…

Не подумайте, что я такой знаток традиций народов мира (откровенно говоря, я в них разбираюсь, как наш сантехник дядя Боря во французских коньяках). Просто наша сверхактивная школьная администрация в мою бытность старшеклассницей решила не только провести серию воспитательных бесед о международной толерантности, но и подкрепить свои многочисленные слова делом. И в результате наши пятиклашки разыгрывали на сцене актового зала сценки из Бернарда Шоу, седьмые классы заучивали историю итальянской оперы (подопечные особо увлекающихся «классных дам» - на языке оригинала), ну а мы радостно плясали в зелененьких юбочках что-то, отдаленно напоминающее «Lord of the dance» (бедных создателей знаменитого шоу сей паноптикум, скорее всего, заставил бы слечь с нервным расстройством) и читали со сцены честно скопированный, не глядя, с интернета материал о традициях предков нынешних ирландцев. За последнее взялась и я, радуясь отсутствию перспективы танцевать в костюме, делавшим меня похожей на нечто среднее между Питером Пэном и зеленым человечком.
- Да, сбора урожая. – подтвердил Даниэль, пристально глядя на меня – Праздник сбора урожая… и почитания умерших в этом году. Многие верят, что призраки покойных возвращаются в ночь Самайна к местам своей смерти…
- Но… но это же неправда, так? – прошептала я, почувствовав, как меня начал бить озноб.

- Конечно, неправда. – кивнул он, и я вздохнула с облегчением – Если бы дело было только в привидениях, по большей части совершенно безобидных, то в эту ночь не жгли бы во всех деревнях костры с осиновыми поленьями и не запирались в домах после захода солнца. Слышите собак? Животные хорошо чувствуют разную чертовщину.
Да, собаки и впрямь зашлись лаем, как сумасшедшие. Будь это коты, я бы предположила, что им кто-то дал по недосмотру валерьянку, изначально предназначенную для председателя колхоза после просмотра им данных о сборе урожая. Но для псов такое поведение нехарактерно, разве что кто-то целенаправленно ходил и разбивал бутылки с местной бормотухой возле каждой будки… а я не представляю себе человека, устроившего себе такое оригинальное развлечение. Хотя, если вспомнить мой отдых в деревне… в памяти мгновенно всплыли Сенька и Вася, которые въехали на своих мопедах в соседский свинарник и немного не рассчитали управление…

В общем, после зрелища восторженно орущих мальчуганов, скачущих на перепуганных до поросячьего визга свиньях и бегущей за ними хозяйкой свинарника, кричащей «стойте, ироды!» и размахивающей половником на манер пращи, меня уже сложно удивить.
По крайней мере, так я думала до сегодняшнего дня…
- В больших городах подобным вещам не придают особого значения, считая, что все это – где-то далеко и потому не опасно, но здесь каждый ребенок знает, что нужно опасаться таинственных гостей, приходящих с пустошей или из лесов в ночь Самайна. Особенно, если они в весьма странных одеждах. – Даниэль чуть заметно усмехнулся.
- А что странного? – не поняла я. Мое платье было хоть и порядком затертым, но вполне обычным.
Мой новый «коллега» тяжело вздохнул и посмотрел на меня.
- Эллен, помните, я говорил вам о мирах, где прогресс сильно уступает окружающей мистике?
- Ну?
- Этот – один из таких.
- То есть… то есть, вы хотите сказать, что благодаря существованию всех этих… - я запнулась на секунду – всех этих вещей тут сейчас глухое средневековье?!

- Нет, не средневековье. – с улыбкой ответил мой спутник – По вашим меркам, это больше похоже на конец девятнадцатого столетия… хоть и не совсем такого, каким оно было в вашем мире.
- А… ну это еще ничего. – успокоилась я – Святой инквизиции можно не опасаться, по крайней мере… Даниэль, а откуда вы так хорошо знаете наш мир?
- Я любил проводить там отпуск… - мечтательно ответил Даниэль и пояснил – Отдыхать после заданий. Не все же время проводить в беготне по мирам, выясняя, где все спокойно, а где нужно вмешательство. Хотя этим у нас в основном занимается Сильви.
«Ну конечно, типично мужская логика! Сами сидят, а бегать по делам должна девушка! Нет, некоторые вещи во всех мирах одинаковы!» - с возмущением подумала я, но промолчала.
- А что, вы хотите сказать, что в нашем мире все спокойно и проблем нет?
- Есть, отчего же, но это проблемы… м-м… немного не нашего профиля. – смешался Даниэль.
Да, понятно. Чего ж тут непонятного-то… я лишь вздохнула. Действительно, куда проще пристрелить какого-нибудь восставшего мертвеца, чем победить всеобщее мздоимство.
- А вы уверены, что мы не сможем попросить ночлега? – перевела я разговор на более насущную тему.
- Не стоит. – покачал головой Даниэль – Даже в самую обычную ночь, вы смотрелись бы, скажем так, подозрительно в вашем наряде.
Я распахнула на миг плащ, оглядела себя и уныло кивнула. Да, мое любимое синее платье, которое в наше время считалось даже скромным, тут могло бы сойти разве что за нижнее белье…
- И что теперь? Мы должны будем провести на улице ночь, в которую остальные и нос из дома высунуть боятся? – я затравленно огляделась по сторонам. Мирный в общем-то пейзаж (еловый лес, широко раскинувшееся поле, мягкое сияние звезд) показался мне чуть ли не зловещим.
- Другого выбора нет.
Я с тоской взглянула на домики, обитатели которых, наверное, закончили сажать на цепь собак и сейчас запираются на все замки, готовясь встретить страшную ночь… вот только они-то встречать ее будут в относительно теплых домах, после нормального ужина, под защитой крепких дверей, а мы – безо всякой крыши над головой, замерзшие и голодные.
Особенно одна из нас.
Выхода у нас было два – либо остаться мерзнуть на продуваемом всеми ветрами поле, либо подобраться поближе к лесу и развести где-нибудь на опушке нормальный костер.
С одной стороны, мысль о том, чтобы идти туда, да еще и бродить потом по ночному лесу в поисках сухого валежника, отнюдь не казалась мне привлекательной. С другой стороны, я точно знала, что если не согреюсь в ближайшие полчаса, то умру в расцвете лет безо всякой помощи нечистой силы. А доставлять своему неизвестному врагу такой радости я не собиралась просто из чистой вредности, за которую меня в детском саду дразнили Бабой-Ягой.
Даниэль, как ни странно, моему упрямству уступил и даже прибавил, что пока я с ним, мне нечего бояться. Я едва не сказала, что Димка Савин тоже так говорил, пока мы с ним не наткнулись на парочку «романтиков с большой дороги» во время возвращения с вечернего сеанса в кино. Я с трепетом ожидала любительское воспроизведение сцены из только что просмотренного боевика, а получила участие в незапланированном, но зато очень быстром кроссе по пересеченной местности. Конечно, в этот раз моим спутником был не хилый студент юрфака, а почти что дипломированный охотник на нечисть с нехилым стажем работы, но и окружали нас далеко не улицы Питера…

Богатый опыт читательницы фэнтези всех калибров и разборов подсказывал мне, что с девушкой, выбравшей подобное место для ночлега, непременно должно произойти что-то плохое – либо она наткнется на вышедшую на романтическую прогулку при луне парочку волкулаков, либо встретит каких-нибудь изголодавшихся после долгого пути зомби-гастарбайтеров, удравших из расположенной в местном Таджикистане братской могилы, либо ее похитят слуги местного Темного властелина (если, конечно, таковой водится в здешних краях). Впрочем, зная мое везение, даже если и не водится, то просто обязан был эмигрировать в эти живописные места незадолго до того, как здесь появилась я…
Темный лес выглядел гостеприимным, как бесплатная районная поликлиника во время ремонта, и чувства вызывал примерно такие же – сильно углубляться ни туда, ни туда мне не хотелось. Поэтому мы устроили импровизированный лагерь буквально у первой попавшейся елки. Как выяснилось, боялась я напрасно – за валежником отправился мой спутник, предупредив меня перед этим раз десять, чтобы я никуда не уходила, молчала и вообще лучше бы сидела неподвижно. Видимо, чтобы пробегающая мимо в поисках позднего ужина нежить приняла меня за оригинальный гриб. Для верности я еще посыпала голову валяющимися рядом в большом количестве опавшими листьями (моей прическе все равно уже ничто не повредит) и села в позу начинающего йога, решившего с похмелья поупражняться в позе лотоса.

Просидела я в таком положении около двух минут, после чего раздраженно сбросила с волос листья и блаженно вытянула уставшие ноги. Эх, хорошо… если бы не холод, вынуждавший меня кутаться в плащ Даниэля, я бы и обувь скинула. Сперва я хотела прикрыть глаза и подремать немножко, но вовремя вспомнила, где нахожусь, и достала из рюкзака тот кухонный нож с твердым намерением объяснить местным оборотням, если таковые найдутся в радиусе десяти метров, что есть на ночь вредно для здоровья. На самом деле я, конечно, больше храбрилась – не думаю, что у меня хватило бы духу и впрямь вонзить в кого-то этот нож… пусть даже в зверя.

Однако минуты шли, а никаких официальных представителей здешних сил зла в пределах нашего «лагеря» не появлялось. Видимо, у Темного властелина возникли проблемы на таможне…
Я отложила нож и принялась выкладывать довольно-таки хлипкими камешками место для костра, с тоской глядя на дальние деревенские домики, в окнах которых теплились свечки. Там – домашнее тепло и свет, а я сижу в этом лесу, на холодной земле, в полной темноте. Нет, все-таки, права была Женька, когда говорила о моей дурной голове, не дающей покоя ногам, причем не только моим. Дожила! Спасаюсь в неизвестно от кого в параллельном мире, в весьма странной компании. До этого-то дожила, дожить бы еще хоть до чего-то… что может быть весьма проблематично.
Тьма вокруг царила кромешная, что отнюдь не добавляло мне бесстрашия и оптимизма. Можно было бы, конечно, включить фонарик, но я решила поберечь батарейки…
Безуспешно вглядываясь в окружающую меня темноту, я вдруг с необычайной ясностью поняла: я одна. В краю оживших человеческих страхов. В лесу. В ночь Хэллоуина (ну, или Самайна… принципиальной разницы нет). Практически безоружная. Одна…
Казалось, весь погруженный во мрак мир вокруг меня замер, и в гробовой тишине было отчетливо слышно, как стучат от страха мои зубы…
Черт, и где Даниэля носит? Он что, решил заодно с хворостом еще и дичь нам добыть, чтобы я уж точно не осталась голодной? Это, конечно, очень благородно, но, боюсь, к тому времени, как он вернется, я уже впаду в тихое умопомешательство.
Несмотря на то, что от голода у меня сводило живот, мысль о том, чтобы выпустить из рук нож и приняться за бутерброды казалась мне самоубийственной.
Внезапно я почувствовала чье-то прикосновение к своему плечу…

От моего прозвучавшего в следующую секунду пронзительного вопля, наверное, все местные баньши дружно решили, что им пора коллективно выходить на пенсию по причине неспособности выдержать конкуренцию с молодыми талантами…
- Эллен, Эллен! Вы что! – крикнул Даниэль, роняя мне под ноги охапку собранного валежника (это, конечно, не так романтично, как розы, но зато гораздо практичнее) – Что случилось?
- Н-ничего… - прошептала я, все так же выстукивая зубами «Марсельезу» и пытаясь унять дрожь – Просто… испугалась…
- Я тоже, когда вас услышал. – сумрачно ответил мой «коллега», садясь рядом. Я отодвинула ветки и принялась копаться в рюкзаке, ища спички. – В следующий раз постарайтесь сдерживаться. Мне бы не хотелось вернуться к Ордену совершенно глухим… - я кивнула, поджигая собранную и кое-как уложенную груду валежника, глядя, как взметаются вверх от загоревшихся веток языки пламени. Правда, я не успела быстро отдернуть руку, и немного обожглась - … но, кажется, мне придется привыкнуть. – закончил Даниэль, выслушав мой крик и то, что я сдавленно шептала на русском народном.
Мэриан вне форума   Ответить с цитированием
Мэриан
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Мэриан
Найти ещё сообщения от Мэриан
 

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Версия для печати Версия для печати
Отправить по электронной почте Отправить по электронной почте
Опции просмотра
Линейный вид Линейный вид
Комбинированный вид Комбинированный вид
Древовидный вид Древовидный вид

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Обратная связь / Архив / Вверх

Часовой пояс GMT +4, время: 19:49

vBulletin® Version 3.6.12. Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
При сотрудничестве с Electronic Arts Inc.
EA Россия

Запрещено копирование и публикация любых материалов форума на другие порталы
без письменного разрешения администрации и указания ссылки на prosims.ru

Рейтинг@Mail.ru