Translate into English
+ Расширенный поиск
  • Пользователи
  • Правила форума
  • Регистрация
  • Сайт
К странице...
  • Вступай в группу Гиды по форуму (подробнее)
  • Все новости форума можно узнать из нашего паблика в ВК
  • Еженедельные обновления на форуме можно узнать здесь
Вернуться   Prosims: новости, обзоры, дополнения, файлы, коды, объекты, скины и скриншоты The Sims 3 и The Sims 2 — Симы форева ;) > Творчество > Видеотека > Авторское кино
Перезагрузить страницу группа im regen
Авторское кино Студии одного режиссера.

 
  Опции темы Опции просмотра
Предыдущее Предыдущее сообщение   Следующее сообщение Следующее
Старый 21.01.2011, 19:15   #11
Деффачка Temmi меню пользователя Temmi
градостроитель

 Аватар для Temmi
 
Репутация: 1039  
Адрес: Silent Hill 3
Возраст: 39
Сообщений: 641
Профиль в Вконтакте Профиль в Одноклассниках
По умолчанию




кликабельно


Перевод
Когда солнце перестало сиять

У меня была тысяча лиц,
Миллион вымышленных улыбок.
Я шёл по пути отрицания
Тысячу миль.
Я целовал тысячи демонов,
Убивал сотни "овец".
И отсюда нельзя выбраться,
Потому что я застрял слишком глубоко.

На краю моего существования,
В пик моего заката,
Только тени ведут меня вперёд,
Когда солнце перестало сиять.

Я видел тысячу восходов,
Я прожил миллион ночей.
Я шёл внутри теней,
Под огнями города.
Я сражался в тысячах битв,
Я был в сотне войн
И я всегда буду жить,
За закрытыми дверьми.

На краю моего существования,
В пик моего заката
Только тени ведут меня вперёд,
Когда солнце перестало светить.

Я убивал себя тысячу раз,
Но это не убило боль.
Моя жизнь — стих без рифмы,
Произносимый в дождь

На краю моего существования,
В пик моего заката
Только тени ведут меня вперёд,
Когда солнце перестало светить.


P.S
Прошу простить за корявое сведение клипа, но мувик вылетает каждые две с половиной минуты, а место на компьютере нужно срочно освобождать от 7 гигов отснятого материала.
Да, и ещё, мне кажется я не очень хорошо передала смысл песни, задумка была в том, что одиноки могут быть все, бедные и богатые. А кто-то сознательно стремится к одиночеству.
__________________

в WoT

Последний раз редактировалось Temmi, 07.01.2016 в 08:54.
Temmi вне форума   Ответить с цитированием
Temmi
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Temmi
Найти ещё сообщения от Temmi
 

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Опции темы
Версия для печати Версия для печати
Отправить по электронной почте Отправить по электронной почте
Опции просмотра
Линейный вид Линейный вид
Комбинированный вид Комбинированный вид
Древовидный вид Древовидный вид
Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Обратная связь / Архив / Вверх

Часовой пояс GMT +4, время: 02:59

vBulletin® Version 3.6.12. Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
При сотрудничестве с Electronic Arts Inc.
EA Россия

Запрещено копирование и публикация любых материалов форума на другие порталы
без письменного разрешения администрации и указания ссылки на prosims.ru

Рейтинг@Mail.ru