Цитата:
Сообщение от pltpilot
|
я попробовала перевести,но перевод получился местами очень сырой.Так что лучше бы его ещё кто-нибудь попробовал перевести.Но вот что получилось у меня...
Город,соседство:
* Нет нового города. Город показанный на фото и видео Sunset Valley
* Есть 10 новых общественных участков, добавленных к Поколениям.
* Новые Кроличья Норы не добавлены. (Все еще неизвестно будут ли открыты старые)
*Один из новых общественных участков- Игровая площадка с Песочницей, Качелями, качелями-перекладинами, домиком на дереве, качелями на пружинке.
Сим & CAS:
* В CAS добавлены волосы на теле
*Новый аксессуар для стариков: Трость
Новые Объекты:
* Винтовые Лестницы
* Новый тип Окон
* Коляски будут пригодны для перемещения Ваших детей. В одной коляске может находится только один ребёнок. Если ребёнок не один,то нужна еще коляска и сим,который будет её катить
*Двухъярусные кровати. Могут использоваться симами любого возраста
*Домик на дереве
* Игровой площадки
* Песочница
*Водяная дорожка, которая может быть использована симами всех возрастов
*Видео Камера
*Химия, чтобы делать массу новых зелий
* Спальные мешки
* Розовые Лимузины
* Ящики с костюмами для детей
*Рамка для фото на стене
* Лампы Лавы
Новое Взаимодействие,Характеристики & События:
* Дети и подростки могут устраивать розыгрыши над новичками , соседями, и даже другими членами семьи.
* В Sims 3 Поколения есть два типа вреда: проделки и выходки на общественных местах
* Выходки & проделки включают: мина-ловушка, шарики с водой, закидывание дома туалетной бумагой или яйцами, зловонные бомбы, пылающий мешок , подливание краски в шампунь, засаривание унитаза, кидать на кого-нибудь шарики с водой из домика на дереве, возясь с раковиной, что бы она потом кого-нибудь обрызгала (примерно так это переводится), пукающие прокладки под диваном!
* При высоком навыке химии можно сделать зелье,что бы телепортироваться с места проделки
*Дети и подростки могут быть заключены под домашний арест,а ещё им могут запретить играть в видео игры!
* Выходки могут посодействовать вашему общественному положению. Вы строите репутацию как главный проказник или легенда в школе.
* Дети могут спать во дворе в спальных мешках и рассказывать истории про призраков. (Фонарь включался!)
* Симу теперь могут сниться кошмары!
* Дети могут иметь воображаемого друга
* Дети могут надеть костюм и быть королем или королевой, при этом у определённый предметах появляются новые функции
*У симов появится память, так что Вы можете возвращаться и просматривать воспоминания ваших симов. Значимые моменты жизни будут записаны в их Записную книжку.
*Кризис среднего возраста
*Вернулась борьба на подушках!
* Расширение щекотки (новые виды)
* Дети теперь могут играть в пиратов в домике на дереве. Вывесить Флаг с черепом и костями над домиком на дереве,в огне и дыме возникать из окна.
*Дети могут одеваться астронавтами
* Дети теперь могут подсматривать за соседями в телескоп с домика на дереве, чтобы видеть что они делают - вплоть до....!
* Если ваш сим устроил дикую вечеринку,на неё может заявится полиция! Но они - не реальные полицейские! Они там для атмосферы!
*Взрослые могут теперь иметь мальчишники/девичники перед браком, которые включают розовые лимузины, сексуальных танцовщиц и много нектару .
* На мальчишник можно позвать танцовщицу,которая вылезет из свадебного торта и обрызгает жениха нектаром из бутылки.
* Родители могут посылать детей в интернаты. Они могут выбрать что-нибудь от военной школы до спортивной академии,что бы дать своим детям соответствующее образование! Это случается за пределами нашего текущего мира.
* Дети не ходят в колледж , но что они делают - - следующее: Дети могут ездить на экскурсии. Это - не просто новый путь действующий с обществом, они иногда приносят специальные вещи из этих групповых поездок и имеют он в их памяти.( норамально перевести у меня не получилось,а из того что вышло я сделала такой вывод:фиг нам,а не нормальный интернат,уехал и приехал с мудлетами!у кого ещё какие соображения по этому поводу???)
*У подростков будет выпускной
* Подростки смогут станцевать на выпускном медленный танец. Они смогут позвать кого-нибудь с собой в пару на выпускной и вместе с ним сфотографироваться на память. Вы можете повесить эти изображения дома на их стенах, так что они смогут вспоминать этот день и как это было хорошо. Можно стать королём или королевой бала,это особый момет для симов.
* Новые виды вечеронок:подростковые,холостятские,свадьбы.Добави ли новое забавное взаимодействие к свадьбам как например, Свадебная арка и торт
*Симы теперь могут ходить на свидания
* Взрослый сым может делать Woohoo в душе и в домике на дереве(дом на дереве трясется,с дома начинают падать листья,птицы кружат над домиком)
* домашние видео симов и их детей, становящихся взрослыми, можно пересмотреть на телевизоре!
*Симможет просматривать снятые видео
*симы теперь способные записать домашнее кино, снимать компромат,чтобы потом шантажировать жертву
*сымы теперь могут дарить друг другу подарки!
* Симы смогут мечтать,лёжа на травке
* Классики
* Дети могут посетить балетный класс
новые черты характера/умения
* Лелеющий
* Мятежный
* Эти признаки не специфические в любую жизнь постепенно вводить игру, но they ll обеспечивать другие преимущества на Sims в их lifespan! (это не поддалось никакому переводу)
* кухня, которая может быть улучшена, навык химии
Профессии:
* Профессия Няни Детского Сада
* Родители могут передать детей в Детский Сад на определённое время...Со сколькими детьмя сможет справится ваш сим? Дети с мятежной чертой характера могут вогнать вас в гнев своими проказами.Хорошо иметь черту лелеющий для этой профессии.
* Сим Имеет этот новую черту характера Лелеять .Сим с этой чертой больше заботится о других детях;у них будут специальные взаимодействия..Это активная карьера. Вы должны помогать продвигаться вашему симу. Итак, другой сим приносит вам детей и оставляет их, и Вы должны позаботиться о них. Это будет трудно. Вам может попасться трудный ребёнок, который будет проказничать. Но Вы должны заботится о нём как-будто это ваш собственный ребенок.Чем выше уровень карьеры тем больше детей к вам будут приводить.
? Карьера Амбиций расширена.
Существа:
* Воображаемые Друзья
* Это творение фантазии . Воображаемый друг развивается из куклы, которую ребенок стремится лелеять. Как только кукла превратилась в воображаемый друга,появляются новые взаимодействия
*Только сим с воображаемым другом может видеть своего вооброжаемого друга.Другие симы его видеть не будут.
* Вы только будете способными видеть воображаемое творение ,когда выберите сима который его создал.
*если использовать специальное зелье,воображаемый друг может стать реальным!
* Воображаемые друзья могут выполнять все действия,которые может выполнять сим. Можно заставить вооброжаемого друга убирать по дому
* Сим может иметь романтические отношения с вооброжаемым другом,когда они станут подростками. Этот роман может перейти к зрелости.
* Взаимодействуя с воображаемым другом, повышается обшение
Дополнительное оборудование:
* Сборы (объясненное ниже)
* У нас теперь есть новый фильтр в режиме покупки/строительства, где Вы щелкаете на него и выбираете иконку дополения,продукт которого хотите видеть. Например, если Вы купили бы Поколения и Вы просто хотите видеть объекты из Поколений , вы щелкаете на иконку Поколений и перед вами появятся предметы из этого дополнения.
Источники
GameSpot, GamePlanet, Sims-3.Net, GameRevolution, SimFans.de, CVG, GamesRadar, SimGoodie, Simway.net, & БОЛЕЕ.
The Sims 3 Все возрасты (Generations) — четвертое дополнение
так как Hopscotch переводится как классики, а не классы
Линейный вид
