LightAlex, увеличить разрешение нельзя, максималка 1024х768
Что можно сделать: покопаться в настройках отображения в утилите для вашей видеокарты (для амд знаю каталист) и сделать отображение полноэкранных приложений по центру. будет рамка черная по бокам, и все будет пропорционально. Еще можно попробовать запустить игру в оконном режиме, прописав в свойствах ярлыка подключ /-w