Я бы убрала все действия, связанные с фетишами, и заменила их все на "провести время с симом, соответствующем фетишам". Т.е. у дамочки, скажем, фетиши "трудоголик" и "Техник", пусть общается с симом, у которого прокачанный скилл техники и высокая должность.
Все-таки, если какая-то черта нравится в других, не обязательно она и в себе должна нравиться - тем более, что в игре фетиши кроме как на предпочтения никак не влияют, т.е. сим с фетишем "техник" не тянется технику прокачивать, ему просто такие симы нравятся)