[Wendy SiMs]

Джером Клапка Джером великолепный писатель и отпадный юморист. Я его просто обожаю, а его творчиские плоды настолько захватывают своим сюжетом, что не возможно оторваться с первого прочитаного предложения. читайте все Дж. К. Джерома и делитесь впечетлениями.

[Jay_BooEr]

Сообщение от Wendy SiMs

Трое в лодке, не считая собак

собакИ!
Читала года три назад в оригинале. Понравилось, но очень быстро забылось. Помню только моменты с приготовлением рагу, искусственной рыбой и деревней, в которой эта рыба была.

[Чудовтапках]

Сообщение от Jay_BooEr

с
Помню только моменты с приготовлением рагу

Через несколько минут Монморанси вернулся с дохлой водяной крысой в зубах. Разгорелся ожесточенный спор: класть крысу в рагу или нет?
Весчь чудесная)) Особенная про меня-ипохондрика)))

[Jay_BooEr]

Сообщение от Чудовтапках

Через несколько минут Монморанси вернулся с дохлой водяной крысой в зубах. Разгорелся ожесточенный спор: класть крысу в рагу или нет?

да-да! по-моему, самый забавный момент в книге. Я долго страдала из-за имени собаки.

[Spring Spark]

"Трое в лодке не стесняясь собаки". У училки по литературе был припадок нервного хихиканья.
Великолепная вещь, как и "На четырех колесах".

[Irriashi]

Это шедевр , как и "На четырех колесах". Перечитываю уже не помню в какой раз и все равно смеюсь до колик.

[determ.chaos]

Очень классная книжка, смеялась, когда читала

Сообщение от Spring Spark

"На четырех колесах".

Сообщение от Irriashi

"На четырех колесах".

А разве не "Трое на четырех колесах"?

[Madlax]

Джером Клапка Джером, ммм... Читала на английском. Понравилось.

[Irriashi]

irrational

Сообщение от irrational

А разве не "Трое на четырех колесах"?

Кто же с ентим спорит? Общеизвестный факт И так понятно, что трое, из контекста. Не придирайся )

[Ariane]

Ха-ха! Вспоинаю, смеюсь. Особенно мне нравится первый момент в книге, когда герой обнаруживает, что он болен всеми болезнями, перечислять коротые слишком долго, и что не болен только воспалением коленной чашечки Настоящий английский юмор!