Translate into English
+ Расширенный поиск
  • Пользователи
  • Правила форума
  • Регистрация
  • Сайт
К странице...
  • Вступай в группу Гиды по форуму (подробнее)
  • Все новости форума можно узнать из нашего паблика в ВК
  • Еженедельные обновления на форуме можно узнать здесь
Вернуться   Prosims: новости, обзоры, дополнения, файлы, коды, объекты, скины и скриншоты The Sims 3 и The Sims 2 — Симы форева ;) > The Sims 3: игра и дополнения > Новости
Перезагрузить страницу The Sims 3 Мир Приключений (World Adventures) — первое дополнение
Новости Самые свежие новости и интересная информация об игре The Sims 3 из официальных источников.

Закрытая тема
  Опции темы Опции просмотра
Старый 04.08.2009, 03:14   #1
Деффачка Simply_me меню пользователя Simply_me
активист

 Аватар для Simply_me
 
Репутация: 14119  
Адрес: Prosims, Команда Креатива
Возраст: 36
Сообщений: 2,043
Профиль на Thesims3.com
По умолчанию

The Sims 3: Мир Приключений - вопрос-ответ.

Пару месяцев назад мы перечислили эволюцию аддонов The Sims и The Sims 2, пытаясь предсказать выход первых дополнений The Sims 3. Что ж, этим утром ЕА анонсировала выход первого аддона The Sims 3 - Мир Приключений - а ведь прошло чуть меньше 2-х месяцев с того дня, как базовая игра оказалась на полках магазинов. Несомненно, выход аддонов был неизбежен, учитывая дикий успех предыдущих игр этой серии.

"Мир Приключений" выходит 16 ноября и позволит вашим симам побывать во Франции, Китае и Египте. Пресс-релиз не осветил многих вопросов, которые мы задали Линдси Пирсон, продюсеру игры, на прошлой неделе.


IGN: Выход нового аддона несколько выбивается из общей нормы, не так ли?
В центре внимания первых аддонов The Sims 2 были такие необычные темы, как "ночная жизнь" и "бизнес", а сейчас у нас Китай, Франция и Египет. Означает ли это новую направленность серии?

ЛП: Игроков всегда привлекала возможность посещения реальных территорий. В нашем сообществе возникла тенденция придавать игре как можно больше реалистичности. Начиная с моддеров, создающих звёздные прически для симов или возводящих копии реальных зданий в обменной сети.
Отправить ваших персонажей в путешествие по реальному миру, но с сим-привкусом кажется чем-то действительно увлекательным. Отправить сима гулять на огромное расстояние - это одно, а вот отправить его гулять к Пирамидам для нас намного сложнее, но мы увлечены этой задачей.
Погрузившись в новый аддон, игрок увидит всё, что мы хотели воссоздать с новыми возможностями The Sims 3, а также попадёт в различные ситуации, воспроизведение которых ранее было невозможным.
Реальный мир необязательно станет новой игровой направленностью - посещая вместе со своим симом Египет, вы попадете в сим-Египет - эта причудливость сим-мира нам очень дорога.

IGN: В чём суть нового дополнения? Симы посещают новые места, есть ли возможность строить там жилые дома? Новые миры - это новые города? Или их только можно посетить, а симы по-прежнему живут в Ривервью и Сансет Вэлли? А может, мы сможем остановиться в отеле?

ЛП: Нет, этот аддон совсем не о прогулке в новом мире. Это реальная возможность изучить культуру места назначения. В этом дополнении вы участвуете в каждой ситуации в том месте, куда вы отправились с симом. Это больше, чем просто там побывать. Ваш сим начнет с жизни в палатке и попробует заработать на летний домик в тех краях, куда в дальнейшем можно будет ездить. Несмотря на то, что всё начинается с палатки, аддон ориентирован на то, что вам придется изучить возможности окружающего мира. Может быть, ваш персонаж отправится в город и встретит местных жителей, которые помогут ему отыскать древний артефакт. А этот артефакт откроет вашему симу секретное убежище или затерянную гробницу.


IGN: У ЕА осталась прежняя политика распространения дополнительных материалов через The Sims 3 Store? По-прежнему нужно будет купить аддон, чтобы получить новый контент? Значит ли это, что придется собирать контент из аддона по частям?

ЛП: Мы выпустили так много дополнительного контента в The Store за последний месяц. Это отличная возможность дать игрокам выбор тех материалов, которые они хотят использовать в игре. Мир Приключений подарит пользователям совершенно новые возможности - то, что мы не смогли осуществить в The Store. Кроме того, в The Store нет возможности загружать объемный контент - даже если бы мы этого хотели, есть ограничения. Мы никогда бы не поместили в дополнение тематический сет объектов с луной и небесными телами, но мы можем выставить такой сет в The Store, есть люди, которым он понравится. The Store предлагает отличную возможность украсить и усовершенствовать игру, но в данном аддоне мы планируем более крупные усовершенствования. The Sims 3: Мир Приключений должен дать игрокам то, что невозможно дать другими средствами - места для путешествий с реальными прототипами.

IGN: В пресс-релизе упоминалось, что при загрузке будет доступен эксклюзивный контент. Что упускают те, кто не купит дополнение?

ЛП: Дополнительный контент и сим-поинты - отличный способ поощрить игроков, которые покупают игру первыми. В том пресс - релизе подразумевалось, что мы понимаем, насколько ценны предложенные материалы и ищем способ в конечном счете сделать так, чтобы все остались довольны. Следите за информацией об онлайн-контенте


IGN: В релизе также говорилось о том, что появится возможность в новых местах встретить новых героев. Можно ли будет забрать этих героев с собой в городок или как-то перенести их из мест путешествий?

ЛП: В новом аддоне вы сможете встретить местных жителей и других путешественников. Как и в предыдущих дополнениях серии The Sims, вы сможете подружиться с ними, завести роман или нажить себе врагов. По возвращении домой, вы также сможете приглашать этих персонажей в гости, поддерживать с ними отношения, жениться на них, съезжаться с ними. Кто знает, возможно, ваша симка, помешанная на кулинарии давно хотела изучить новые французские рецепты или выйти замуж за легендарного французского шеф-повара? Это вы нам расскажете.

IGN: И последний вопрос. Каждый аддон The Sims 2 знакомил нас с каким-то новым явлением геймплея. Будет ли что-то подобное в этом дополнении. Если будет, то что именно?

ЛП: The Sims 3: Мир Приключений познакомит вас с совершенно новым способом игры. Этого не было ни в одном аддоне The Sims. Мы взяли систему возможностей из базовой игры и модифицировали её так, что стала возможной целая цепочка приключений.
Вы можете начать игру с разговора с местным торговцем, который пошлет вас на поиски ключа к сундуку с сокровищами, в итоге вы попадете в тайное помещение, и так далее.
Вы не просто следуете случайным заданиям, а проходите историю. В каждом новом мире вас ждут новые истории и новые нераскрытые тайны.
Мы сейчас работаем над более интерактивной системой исследования гробниц и катакомб. Для того, чтобы попасть в секретные комнаты вам придется ломать голову, решая головоломки. Одного клика и команды "Идти сюда" более не достаточно. Используя навыки ваших персонажей, специальные предметы, разгадывая головоломки вы сможете исследовать огромное количество мест.
наша команда просто в восторге от новых возможностей и того, что мы сможем с ними соорудить. Будем делиться информацией по мере развития проекта.

Источник: IGN
Переводчик: Simply_me


Внимание! Перевод авторский и копированию на другие порталы не подлежит!
__________________
в ЛС - завал, отвечаю по мере его разгребания
Горячие материалы для наших переводчиков.
Любопытный проект для всех остальных.

Последний раз редактировалось Simply_me, 04.08.2009 в 03:29.
Simply_me вне форума  
Simply_me
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Simply_me
Найти ещё сообщения от Simply_me
Старый 04.08.2009, 04:50   #2
Мальчег andre-obukho меню пользователя andre-obukho
просимовец

 Аватар для andre-obukho
 
Репутация: 1086  
Сообщений: 1,908
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Simply_me Посмотреть сообщение
16 ноября
В России наверное чуть позже выйдет.
А что касается Stories в Симс 3... Я целиком и полностью за. Устанавливать отделную игру без привычных предметов и возможностей или пройти квест любимым персонажем? Большинство выбирет второе, хотя бы с материальной точки зрения. Ведь "Истории", как серия игр, не были коммерчиски популярны (иначе как объяснить переиздание их на одном диске?) Всё же надеюсь, что дополнение не будет позиционироваться именно как квест.
Цитата:
Сообщение от Swift Посмотреть сообщение
Simply_me, хе хе... значит креативщики знали задолго до нас, что таит новое дополнение!?
Судя по источнику, статья сегодняшняя Просто Simply_me так оперативно перевела)
andre-obukho вне форума  
andre-obukho
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для andre-obukho
Найти ещё сообщения от andre-obukho
Закрытая тема

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Опции темы
Версия для печати Версия для печати
Отправить по электронной почте Отправить по электронной почте
Опции просмотра
Линейный вид Линейный вид
Комбинированный вид Комбинированный вид
Древовидный вид Древовидный вид
Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Обратная связь / Архив / Вверх

Часовой пояс GMT +4, время: 06:07

vBulletin® Version 3.6.12. Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
При сотрудничестве с Electronic Arts Inc.
EA Россия

Запрещено копирование и публикация любых материалов форума на другие порталы
без письменного разрешения администрации и указания ссылки на prosims.ru

Рейтинг@Mail.ru