[Mikoren]

Я ищу возможность сделать нормальные шрифты для TS, но в поисках этой возможности не смог разобраться с этим странным форматом...

Формат FFN (Font Format Name) сам по себе имеет странное название, так еще и про него ничего не было нарыто мной в интернете... Кроме информации о том, что это как-то может связано быть с Java (В чем я очень сомневаюсь)

Я скачивал шрифты от Навигатора, От 7Wolf-а и тот шрифт, в котором не набирается буква "я", но все они с "я" и тупят.

Кто знает, есть ли возможность сейчас найти где-то или как-то сделать этот шрифт, для комфортной игры? Может, у команды локализации TSCC (The Sims Complete Collection) есть что предложить?

[Макалок]

Mikoren, Команда локализации использовала в основном шрифт пиратки от Навигатора, где нормально прописывается буква "я":
http://prosims.ru/showpost.php?p=1726448&postcount=10
У этого шрифта разношорстная кириллица, отличающаяся от Comic Sans`ного оригинала, но она полностью рабочая и не имеет вырезанных символов, как шрифт 7WOLF

FFN - Это своеобразный и странный шрифт, который EA использовала в некоторых своих играх. Понятия не имею как можно в данный шрифт всшить символы, но недавно появился способ, как можно оттредактировать готовый шрифт, изменив начертание уже вшитых символов
Ссылка: https://forum.xentax.com/viewtopic.php?f=33&t=22120
Так что вы можете изменить начертание русской кириллицы на оригинальную у описанного выше шрифта.

Я хочу этим заняться, но займусь этой работой в июле.

[Mikoren]

Сообщение от Помарка

Mikoren, Команда локализации использовала в основном шрифт пиратки от Навигатора, где нормально прописывается буква "я":
http://prosims.ru/showpost.php?p=1726448&postcount=10
У этого шрифта разношорстная кириллица, отличающаяся от Comic Sans`ного оригинала, но она полностью рабочая и не имеет вырезанных символов, как шрифт 7WOLF

FFN - Это своеобразный и странный шрифт, который EA использовала в некоторых своих играх. Понятия не имею как можно в данный шрифт всшить символы, но недавно появился способ, как можно оттредактировать готовый шрифт, изменив начертание уже вшитых символов
Ссылка: https://forum.xentax.com/viewtopic.php?f=33&t=22120
Так что вы можете изменить начертание русской кириллицы на оригинальную у описанного выше шрифта.

Я хочу этим заняться, но займусь этой работой в июле.

Потыкал, и вот что понял. Шрифт от Навигатора, тоже не подходит...

Я заменил буквы на оригинальные, и потестил игру в нескольких шрифтах: Оригинальном, 7WOLF, и моем.
Как оказалось, расстояние между буквами в шрифте от навигатора, очень большое. Это связанно с тем, что использовался шрифт с другой шириной букв...

Все действительно работает, но из-за больших промежутков между буквами, выглядит небрежно....

[Макалок]

Mikoren, Можете прислать скрины о чем вы? (Кстати, если хотите, то мы можем попробовать вместе переделать шрифт)

[Mikoren]

Да, конечно. Только, подскажите, как выгружать изображения

[Mikoren]

Окей. Вот скрины:

7WOLF


Оригинал


Навигатор (Редактированный)

[Макалок]

Mikoren, ну по маленькому шрифту в принципе мало о чем можно судить, лучше попробовать изменить файл шрифта 12,который отвечает за шрифт диалоговых окон

[Mikoren]

Шрифты 08 и 12 аналогичны друг-другу, отличаются они, лишь по размеру.

Тоже самое со шрифтом 09. Он аналогичен 10 и 11 (Ну, и 11_bs)

[Макалок]

Mikoren, Да я знаю об аналогичности, у всей игры один шрифт. В больших шрифтах такие же большие расстояния?

[Mikoren]

В них, предположительно, нормальные. (Это 20 и 18) Шрифт похож на оригинальный. И вроде-как, самые маленькие (07 и 08), тоже, нормальны.